-
1 тайфун
-
2 тайфун
-
3 typhoon
-
4 typhoon
-
5 typhoon
тайфун
-
6 typhoon
тайфун -
7 typhoon
-
8 typhoon
-
9 typhoon
-
10 typhoon
-
11 typhoon
-
12 typhoon
тайфун
Сильный тропический циклон, встречающийся в Южно-Китайском море или в районе Филиппин.
То же самое, что ураган upwelling — апвеллинг.
Направленное вверх движение морской воды в разных районах океана. Чаще всего применяется к процессу, который выносит богатые питательными веществами холодные воды в эвфотическую зону, что поддерживает продукцию растений.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > typhoon
-
13 Typhoon, gas turbine generator
Тайфун, газотурбинный генераторАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > Typhoon, gas turbine generator
-
14 typhoon
-
15 typhoon
nounтайфунSyn:wind* * *(n) тайфун* * ** * *[ty·phoon || taɪ'fuːn] n. тайфун* * ** * *тайфун -
16 typhoon
taɪˈfu:n сущ. тайфун Syn: wind тайфун typhoon тайфун -
17 typhoon
-
18 barrel
ˈbærəl
1. сущ.
1) бочка, бочонок;
перен. "содержимое бочонка", выпивка barrel fever barrel roll
2) баррель (мера жидких, сыпучих и некоторых твердых материалов)
3) ствол, дуло( оружия)
4) брюхо (лошади, коровы)
5) амер.;
разг. деньги для финансирования какой-л. кампании
6) тех. барабан, вал, цилиндр;
валик музыкальной шкатулки
7) пуговица в виде цилиндра или бочонка
8) толстяк, полный человек
9) анат. барабанная полость (уха) ∙ to give someone both barrels ≈ яростно нападать на кого-л. (как будто стелять из двустволки) to sit on a barrel of gunpowder ≈ "сидеть на пороховой бочке" to scrape the barrel ≈ с трудом набрать необходимую сумму, "скрести по сусекам" on the barrel ≈ на месте, тут же;
немедленно barrel house, barrel shop ≈ трактир, кабак;
пивная to be over the barrel ≈ быть совершенно беспомощным (как утонувший человек, которого положили сверху на бочку, чтобы вода могла вытечь из легких)
2. гл.
1) разливать по бочонкам, рассыпать по бочкам (тж. to barrel off)
2) копить, накапливать
3) нестись, лететь на полной скорости (тж. to barrel in) Another storm system is barrelling in and should reach eastern areas by tomorrow. ≈ К восточным берегам на полной скорости приближается еще один тайфун, он достигнет их завтра. We dove for that, sweating bullets as I barreled over that Messerschmidt at 800 feet full throttle. ≈ Чтобы догнать его, мы вошли в пике;
воздух просто дышал пулями, а я шпарил за тем мессершмитом на восьмистах футах над землей, газ в пол.бочка, бочонок - * staves бочарная клепка - * of beer бочка пива спиртное, хмельное( разговорное) куча, уйма - a * of fun очень весело, забавно баррель (мера жидких, сыпучих и некоторых твердых материалов: мыла, солонины и т. п.) (военное) ствол (огнестрельного оружия) - * receiver ствольная коробка - * burst разрыв в канале ствола - a gun with two *s двуствольное ружье, двустволка трубка( в авторучке) ;
полость (в карандаше) (техническое) цилиндр;
барабан (техническое) втулка;
гильза( техническое) бобина;
катушка( техническое) тубус( микроскопа) (строительство) свод( туннеля) (анатомия) барабанная плоскость( уха) (американизм) "кубышка" (средства на ведение политической кампании) круп( лошади, коровы) > over a * неловкое, беспомощное положение > they really had us over a * они связали нас по рукам и ногам > to hit the * начать пьянствовать > to scrape the (bottom of the) * (разговорное) с трудом набрать необходимую сумму разливать по бочкам;
затаривать в бочки хранить на складе( разговорное) двигаться очень быстроbarrel анат. барабанная полость (уха) ~ баррель (мера жидких, сыпучих и некоторых твердых материалов) ~ баррель ~ бочка, бочонок ~ бочка ~ брюхо (лошади, коровы) ~ амер. разг. деньги для финансирования (какой-л.) кампании ~ разливать по бочонкам ~ ствол, дуло (оружия) ~ тех. цилиндр, барабан, вал~ house, ~ shop амер. sl. трактир, кабак;
пивная~ house, ~ shop амер. sl. трактир, кабак;
пивнаяto holler down a rain ~ "кричать в пустую бочку", заниматься пустозвонствомprint ~ вчт. печатающая головка -
19 tropic
ˈtrɔpɪk
1. сущ. тропик
2. прил.;
= tropical I
1) (астрономия) (география) тропик - the * of Cancer тропик Рака, северный тропик - the * of Capricorn тропик Козерога, южный тропик (the *s) (география) тропики, тропическая зона тропический - * vegetation тропическая растительность - * diseases болезни жарких стран, тропические болезни - * rig тропическое обмундирование находящийся, расположенный или зарождающийся в тропиках - * latitudes тропические /низкие/ широты - * cyclone тропический циклон;
тайфун - * countries тропические страны tropic = tropical ~ тропик;
the tropics тропики ~ тропик;
the tropics тропики -
20 tropical
̈ɪˈtrɔpɪkəl I прил.
1) тропический Syn: tropic
2) горячий, страстный Syn: passionate, fervent
3) жаркий( о климате) II прил. метафорический, фигуральный Syn: figurative, metaphorical тропический - * vegetation тропическая растительность - * diseases болезни жарких стран, тропические болезни - * rig тропическое обмундирование находящийся, расположенный или зарождающийся в тропиках - * latitudes тропические /низкие/ широты - * cyclone тропический циклон;
тайфун - * countries тропические страны жаркий (о климате) горячий, страстный - in a fit of * rage в припадке страшного гнева переносный, фигуральный, метафорический tropical горячий, страстный ~ тропический ~ фигуральный, метафорическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tropical
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТАЙФУН — ИЛИ ТИФОН водяной смерч (см.), появляющийся у вост. побережья Азии, преимущ. в Китайском море. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ТАЙФУН или ТИФОН (от кит. сл. тай большой и фен, фын ветер). Сильные… … Словарь иностранных слов русского языка
тайфун — См … Словарь синонимов
ТАЙФУН — ТАЙФУН, тайфуна, муж. (англ. typhoon от греч. Typhon мифическое чудовище, олицетворявшее бури и ветры). Вихреобразный ураган большой разрушительной силы, бывающий в зап. части Тихого океана. «Тайфун расшвырял деревья, как коробочку спичек.»… … Толковый словарь Ушакова
ТАЙФУН — (Typhoon, cyclone) см. Тропические циклоны. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Тайфун местное название тропических циклонов, в … Морской словарь
ТАЙФУН — (от китайского тай фын большой ветер), местное название тропических циклонов штормовой и ураганной силы в Юго Восточной Азии и на Дальнем Востоке. Наиболее часты с июля по октябрь … Современная энциклопедия
ТАЙФУН — (от кит. тай фын большой ветер) местное название тропических циклонов штормовой и ураганной силы в Юго Вост. Азии и на дальнем Востоке. Наиболее часты с июля по октябрь … Большой Энциклопедический словарь
ТАЙФУН — ТАЙФУН, так называются УРАГАНЫ в северо западной части Тихого океана яростные тропические циклоны с грозами … Научно-технический энциклопедический словарь
ТАЙФУН — ТАЙФУН, а, муж. Ураган большой разрушительной силы, преимущ. в западной части Тихого океана, тропический циклон. | прил. тайфунный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Тайфун — так называются сильные бури Китайского моря и его берегов,от китайских слов тай большой и фун (фен, фын) ветер. Однако,метеорологи и моряки называют Т. не все бури, а лишь бури циклоническогохарактера, бывающие в данных странах с мая по половину… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Тайфун — продолжительный штормовой циклон значительной интенсивности, с сильным ветром (30 50 км/ч с порывами до 100 км/ч), дождем; буря, ураган. С Т. связаны обильные ливни, часто вызывающие сильные наводнения. Для прибрежных районов Восточной Азии… … Словарь черезвычайных ситуаций
тайфун — ТАЙФУН, а, м. Энергичный, активный человек … Словарь русского арго