-
41 откладывать
delay глагол:postpone (откладывать, отсрочивать)defer (откладывать, отсрочивать, уступать, поступать по совету другого, считаться с чьим-л. мнением)suspend (приостанавливать, подвешивать, откладывать, временно прекращать, временно отстранять, вешать)adjourn (откладывать, закрывать, расходиться, отсрочивать, переходить в другое место, объявлять перерыв)set by (откладывать, приберегать)shunt (шунтировать, маневрировать, переводить на запасной путь, откладывать, перекладывать на другого, избегать обсуждения)put over (переправить, переправиться, откладывать, успешно осуществить, добиваться успеха у публики, производить впечатление)lay over (покрывать, задерживаться, прерывать путешествие, получать преимущество, откладывать, превосходить)словосочетание: -
42 хранить
-
43 снабжать
supply глагол:stock (снабжать, заготовить, хранить на складе, приделывать ручку, выгонять в поле, иметь в наличии) -
44 содержать
contain глагол: -
45 припасать
-
46 хранить на складе
store stock глагол:stock (снабжать, заготовить, хранить на складе, приделывать ручку, выгонять в поле, иметь в наличии)warehouse (хранить на складе, помещать в склад)Русско-английский синонимический словарь > хранить на складе
-
47 складирует
складирует v см. также складировать -
48 укладывать в штабеля
Русско-английский большой базовый словарь > укладывать в штабеля
-
49 ценовая поддержка
ценовая поддержка
Государственная экономическая политика, суть которой поддержка цен на продукцию некоторых важнейших отраслей экономики, прежде всего сельского хозяйства. Цель этой политики - препятствование падению цен ниже установленного уровня. Ценовая поддержка осуществляется разными способами: государство может закупать и складировать “излишнюю” продукцию; оно может также выплачивать производителям в качестве субсидии (subsidy) наличные деньги, чтобы повысить цену, которую эти производители получают, реализуя свою продукцию по нормальным рыночным каналам. См. также: Common Agricultural Policy (общая сельскохозяйственная политика).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ценовая поддержка
См. также в других словарях:
СКЛАДИРОВАТЬ — СКЛАДИРОВАТЬ, складирую, складируешь, совер. и несовер., что (спец. торг. неол.). Поместить (помещать) в склад. Складировать зерно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СКЛАДИРОВАТЬ — СКЛАДИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что (спец.). Поместить (ещать) на склад, в хранилище. С. зерно. | сущ. складирование, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
складировать — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stockpile … Справочник технического переводчика
Складировать — несов. и сов.; перех. Помещать что либо в склад, в хранилище. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
складировать — склад ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
складировать — (I), склади/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
складировать — рую, руешь; св. и нсв. что. Поместить помещать в склад, в хранилище. С. зерно, хлопок, картофель. ◁ Складироваться, руется; страд. Складирование, я; ср … Энциклопедический словарь
складировать — рую, руешь; св. и нсв. см. тж. складироваться, складирование что Поместить помещать в склад, в хранилище. Склади/ровать зерно, хлопок, картофель … Словарь многих выражений
складировать — 1.3.1.1., ССМ 5 … Экспериментальный синтаксический словарь
складировать — СКЛАДИРОВАТЬ, несов. и сов., что. Помещать (поместить) что л. в специальное помещение для хранения товара, материалов, сырья, оборудования и т. п. [impf. and pf. to store, put (a load) in a store(house)]. Грузчики быстро складировали привезенные… … Большой толковый словарь русских глаголов
складировать(ся) — с/клад/ир/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь