-
1 реферировать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > реферировать
-
2 автоматически реферировать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > автоматически реферировать
-
3 abstract
реферат
Производное произведение, содержащее сокращенное объективное изложение содержания документа или издания с основными фактическими данными и выводами.
[ГОСТ 7.76-96, статья 5.8]
Примечание
Реферат может быть использован в выходных сведениях.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]
реферат
Сокращенное объективное изложение содержания документа с основными фактическими данными и выводами.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > abstract
-
4 abstract
̘. ̈n.ˈæbstrækt
1. сущ.
1) абстракция, отвлеченное понятие;
отвлеченный термин in the abstract ≈ отвлеченно, абстрактно;
теоретически Money was a commodity she never thought about except in the abstract. ≈ Деньги были товаром, о котором она думала лишь теоретически. In the abstract there is nothing wrong with taking risks and assuming debts. ≈ Абстрактно, нет ничего плохого, когда человек рискует, беря в долг.
2) конспект;
резюме;
извлечение( из книги) ;
реферат, краткий обзор I was sent to pick up an abstract of the specifications. ≈ Меня послали найти краткий обзор спецификаций. abstract journal abstract service abstract of record evaluative abstract Syn: summary
3) юр. документ о правовом титуле Syn: abstract of title
4) произведение абстрактного искусства He persuaded her to change from abstracts to portraits. ≈ Он убедил ее перейти от абстрактных картин к портретам.
2. прил.
1) абстрактный, отвлеченный, умозрительный abstract entity ≈ абстрактная сущность abstract noun ≈ абстрактное имя существительное abstract words such as glory, honor, and courage ≈ отвлеченные слова, такие как слава, честь и храбрость Ant: concrete
2) трудный для понимания ;
малопонятный, неясный abstract problems ≈ непонятные, абстрактные проблемы Syn: abstruse
2)
3) теоретический starting with a few abstract principles ≈ отталкиваясь от нескольких теоретических принципов abstract science ≈ фундаментальная наука Syn: theoretical
4) фиктивный, номинальный He possessed only an abstract right. ≈ У него есть только номинальное право. Syn: formal
5) иск. абстрактный abstract art ≈ абстрактное искусство abstract expressionism ≈ абстрактный экспрессионизм (направление в американской живописи) abstract impressionism ≈ абстрактный импрессионизм abstract music ≈ абстрактная музыка
3. гл.
1) удалять, отнимать The letter was abstracted from the bag. ≈ Письмо было извлечено из портфеля. Syn: deduct, remove, take away, withdraw
2) извлекать( from) Syn: separate, withdraw, disengage
3) абстрагировать;
рассматривать отвлеченно
4) абстрагироваться abstracting from ≈ отвлекаясь от
5) резюмировать;
суммировать;
обобщать, реферировать Syn: summarize, sum up
6) разг. красть, прикарманивать;
увести abstract from эвф. ≈ украсть, незаметно извлечь The Susan abstracted the jewellery from the drawer. ≈ Сьюзен незаметно извлекла драгоценности из ящика. Syn: purloin, stealабстракция, отвлеченное понятие;
- in the * абстрактно, отвлеченно;
в теории, теоретически;
- justice in the * идея всеобщей справедливости;
справедливость вообще отвлеченный термин резюме, конспект, реферат, краткий обзор;
- * bulletin реферативный бюллетень (юридическое) документ о правовом титуле произведение абстрактного искусства;
- a geometric * in red and yellow абстрактная картина из красных и желтых геометрических фигур абстрактный, отвлеченный;
- * concept абстрактное понятие;
- * noun имя существительное отвлеченное теоретический;
- * mathematics чистая математика;
- * science фундаментальная наука трудный для понимания;
малопонятный, неясный;
- * speculations абстрактное теоретизирование (искусство) абстрактный, непрезентативный;
- * impressionism абстрактный импрессионизм;
- * music абстрактная музыка отнимать;
отделять, извлекать;
- the letter was *ed from the bag письмо было извлечено из портфеля;
- to * metal from ore извлекать металл из руды абстрагировать;
рассматривать отвлеченно;
- to * oneself from smth. отвлекаться от чего-л.;
- to * the notion of time and space рассматривать отвлеченно понятия времени и пространства абстрагироваться;
- *ing from отвлекаясь от реферировать;
резюмировать;
суммировать (разговорное) похитить, украсть;
увестиabstract вчт. абстрактная конструкция ~ a абстрактный, отвлеченный;
abstract art абстрактное искусство ~ вчт. абстрактный объект ~ абстракция, отвлеченное понятие;
in the abstract отвлеченно, абстрактно;
теоретически ~ абстракция ~ выдержка ~ выписка ~ документ о правовом титуле ~ извлекать ~ изложение содержания ~ конспект;
резюме;
извлечение (из книги) ~ конспект ~ разг. красть, прикарманивать ~ краткий обзор ~ краткое изложение содержания ~ краткое описание документов и фактов ~ отвлеченное понятие ~ отнимать ~ отнимать ~ резюме ~ резюмировать;
суммировать ~ реферат ~ сводка ~ a разг. теоретический ~ a трудный для понимания~ a абстрактный, отвлеченный;
abstract art абстрактное искусство~ of profit and loss account выписка из результативного счета ~ of profit and loss account выписка из счета прибылей и убытков~ of title справка о правовом титуле~ абстракция, отвлеченное понятие;
in the abstract отвлеченно, абстрактно;
теоретическиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > abstract
-
5 autoabstract
1) автоматический [машинный] реферат автоматически реферировать
2) набор автоматически выбранных ключевых слов автоматически выбирать ключевые словаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > autoabstract
-
6 sum up
резюмировать;
суммировать;
реферировать, обобщать;
подводить итог;
конспектировать It is the chairman's duty to sum up at the end of the meeting. ≈ В обязанности председательствующего входит подвести итоги собрания. Syn: summarize, abstract, recapitulate резюмировать, суммировать - to * what has been said резюмировать сказанное - to * one's impression of a visit суммировать свои впечатления от поездки - to * the evidence /the case/ (юридическое) подытоживать результаты судебного следствия (в напутственном слове-резюме судьи присяжным до удаления их для вынесения вердикта) - the jury left after the judge had summoned up присяжные удалились после резюме судьи - to * for smb. высказаться в резюме в защиту кого-л. (о судье) - to *, it may be said... в заключение можно сказать, что... оценить - to sum smb., smth. up оценить кого-л., что-л. - to * the situation at a glance оценить положение с первого взгляда - a difficult fellow to * - you never know what he is thinking о нем трудно составить определенное мнение - никогда не знаешь, что он думает - I summoned him up as a quiet American я сразу понял, что передо мной "тихий американец" -
7 abstract
1. [ʹæbstrækt] n1. 1) абстракция; отвлечённое понятиеin the abstract - абстрактно, отвлечённо; в теории, теоретически
justice in the abstract - идея всеобщей справедливости; справедливость вообще
2) отвлечённый термин2. резюме, конспект, реферат, краткий обзорabstract bulletin [journal] - реферативный бюллетень [журнал]
3. юр. документ о правовом титуле (тж. abstract of title)4. произведение абстрактного искусства2. [ʹæbstrækt] aa geometric abstract in red and yellow - абстрактная картина из красных и жёлтых геометрических фигур
1. абстрактный, отвлечённыйabstract noun - имя существительное отвлечённое /абстрактное/
2. теоретический3. трудный для понимания; малопонятный, неясный4. иск. абстрактный, непрезентативный3. [əbʹstrækt] vabstract impressionism [expressionism] - абстрактный импрессионизм [экспрессионизм]
1. отнимать; отделять, извлекатьthe letter was abstracted from the bag - письмо было извлечено из портфеля
2. 1) абстрагировать; рассматривать отвлечённоto abstract oneself /one's mind/ from smth. - отвлекаться от чего-л.
to abstract the notion of time and space - рассматривать отвлечённо понятия времени и пространства
2) абстрагироваться3. реферировать; резюмировать; суммировать4. разг. похитить, украсть; увести -
8 abstract
1) абстрактный
2) абстрагировать
3) аннотация
4) отводить
5) реферат
6) реферативный
7) рефератный
8) реферировать
9) абреже
10) конспект
11) отвлеченный
12) резюме
13) резюмировать
14) абстракция
15) отвлеченный термин
16) неименованный
17) отвлекаться
18) теоретичный
– abstract algebra
– abstract alphabet
– abstract category
– abstract mathematics
– author's abstract
– if we abstract
– to abstract
abstract data type — <math.> объект информационный абстрактный
-
9 abstract
['æbstrækt]1) Общая лексика: абстрагировать, абстрагироваться, абстрактный, абстракция, аннотация, выписка, вычесть, вычитать, извлекать, извлечение (из книги), конспект, краткий справочник, краткое изложение, краткое описание, малопонятный, неясный, отвлечённое понятие, отвлечённый, отделить, отделять, отнимать, прикарманить, произведение абстрактного искусства, резюме, резюмировать, реферат, реферативный, реферировать, суммировать, трудный для понимания, увести, отвлекать, отнять2) Геология: абстракт, отводить воду, отводить или спускать воду, перегонять, спускать воду3) Биология: экстрагировать4) Медицина: тезисы доклада (на конференции)5) Разговорное выражение: красть, похитить, прикарманивать, украсть6) Устаревшее слово: дистиллировать7) Техника: абстрактный объект, конспектировать, составлять реферат8) Строительство: документ о землепользовании, заказной бланк на лифтовую установку9) Математика: абстрактное понятие, автореферат статьи, краткое содержание, неименованный, отвлекаться, отвлечь, отвлечься, реферат статьи, теоретический, теоретичный, автореферат (of thesis, article)10) Юридический термин: выдержка, делать выдержки (из документа), делать выписки (из документа), документ о правовом титуле, изложение содержания, краткое изложение (содержания), краткое описание документов и фактов11) Бухгалтерия: краткое изложение содержания, обобщение, оторванный от реальности12) Дипломатический термин: выдержка (из протокола, документа и т.п.)13) Психология: абстрактное произведение искусства, отвлечение15) Вычислительная техника: абстрактная конструкция, абстрактный объект (в языках программирования), аннотация (часть комментария), рассматривать отвлечённо16) Реклама: абстрактная идея, создающий настроение (например, о фоне фотографии), чисто декоративный17) Деловая лексика: краткий обзор, сводка18) ЕБРР: извлечение19) Автоматика: абстрактный объект (напр. в языках программирования)20) юр.Н.П. выписать, выписывать, выпись, извещение третьему лицу о наложении ареста на требование к нему должника21) Макаров: аннотировать, выделение, выделять, отвлечённый термин, рассматривать абстрактно, рассматривать теоретически, аннотация (краткая характеристика издания), отведение (напр. тепла), отводить (тепло) -
10 annotate
['ænəteɪt]1) Общая лексика: аннотировать, аннотироваться, комментировать (текст), снабжать примечаниями, снабдить примечаниями3) Техника: давать примечания к тексту4) Вычислительная техника: давать примечания, снабжать комментарием5) Макаров: реферировать, снабжать комментариями -
11 autoabstract
1) Общая лексика: автореферат2) Электроника: машинный реферат, фраз или3) Вычислительная техника: автоматически выбирать ключевые слова, автоматически реферировать, автоматический реферат, набор автоматически выбранных ключевых слов -
12 abstract
[`æbstræktˏ əb`strækt]абстракция, отвлеченное понятие; отвлечённый терминконспект; резюме; извлечение; реферат, краткий обзордокумент о правовом титулепроизведение абстрактного искусстваабстрактный, отвлеченный, умозрительныйтрудный для понимания; малопонятный, неясныйтеоретическийфиктивный, номинальныйабстрактныйудалять, отниматьизвлекатьабстрагировать; рассматривать отвлечённоабстрагироватьсярезюмировать; суммировать; обобщать, реферироватькрасть, прикарманивать; увестиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > abstract
-
13 sum up
резюмировать; суммировать; реферировать, обобщать; подводить итог; конспектироватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sum up
-
14 abstract
вчт1) абстракция (1. метод познания 2. абстрагирование, использование абстракции; отвлечение 3. абстрактный объект; абстрактное понятие; абстрактные данные) || абстрагировать(ся); использовать абстракцию || абстрактный; отвлечённый2) реферат-|| реферировать, составлять реферат- informative abstract
- review abstract -
15 brief
-
16 abstract
-
17 abstract
вчт.1) абстракция (1. метод познания 2. абстрагирование, использование абстракции; отвлечение 3. абстрактный объект; абстрактное понятие; абстрактные данные) || абстрагировать(ся); использовать абстракцию || абстрактный; отвлечённый2) реферат || реферировать, составлять реферат•- informative abstract
- review abstractThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > abstract
-
18 brief
1) вчт. аннотация; реферат || аннотировать; реферировать2) тлв. брифинг || устраивать брифингThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > brief
-
19 abstract
1) реферат; резюме; аннотация || реферировать2) абстрактный объект (напр. в языках программирования); абстрактная конструкция || абстрагировать, абстрагироваться || абстрактный, отвлечённый•English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > abstract
-
20 autoabstract
1) автоматический [машинный] реферат || автоматически реферировать2) набор автоматически выбранных ключевых слов || автоматически выбирать ключевые словаEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > autoabstract
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РЕФЕРИРОВАТЬ — Читать, излагать реферат. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕФЕРИРОВАТЬ делать публичное сообщение, доклад по к. н. научному, литературному или художественному вопросу. Полный словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
РЕФЕРИРОВАТЬ — РЕФЕРИРОВАТЬ, реферирую, реферируешь. 1. совер. и несовер., что. Сделать (делать) реферат (в 1 знач.), краткое изложение чего нибудь (книжн.). Реферировать статью. Рреферировать книгу. 2. несовер., без доп. Исполнять обязанности рефери, быть… … Толковый словарь Ушакова
РЕФЕРИРОВАТЬ — РЕФЕРИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что (книжн.). Составить ( влять) реферат чего н. Р. статью. | совер. также прореферировать, рую, руешь; анный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РЕФЕРИРОВАТЬ — лат. читать, излагать реферат, доносить, представлять отчет, объяснение, записку, или словесно излагать мнение, заключение по делу. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
реферировать — referer. Докладывать. В марте следующего года Готье следует за Карлоттой в Лондон с целью постановки там Жизели и сам реферирует о спектакле. Левинсон Масера балета 113 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
реферировать — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN abstract … Справочник технического переводчика
Реферировать — несов. и сов. перех. Создавать вторичный текст реферат 1. на основе свёртывания и сжатия смысловых структур первичного текста; создавать реферат 1.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
реферировать — реферировать, реферирую, реферируем, реферируешь, реферируете, реферирует, реферируют, реферируя, реферировал, реферировала, реферировало, реферировали, реферируй, реферируйте, реферирующий, реферирующая, реферирующее, реферирующие, реферирующего … Формы слов
реферировать — рефер ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
реферировать — (I), рефери/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
реферировать — рую, руешь; св. и нсв. что. Сделать делать реферат о чём л. Р. статью. ◁ Реферироваться, руется; страд … Энциклопедический словарь