-
21 extensional
1) экстенсиональный
2) объемный
3) экстенсивный ∙ - extensional class - extensional connective - extensional continuity - extensional equality - extensional function - extensional functor - extensional interpretation - extensional logic - extensional model пространственный имеющий протяженность, протяженныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > extensional
-
22 far
fɑ:
1. прил.;
сравн. - farther, further;
превосх. - farthest, furthest
1) дальний, отдаленный, уединенный Syn: remote
2) дальний (из двух имеющихся, напр., о берегах реки) She sat in a chair on the far side of the shop. ≈ Она сидела на стуле в дальнем конце магазина.
3) уст. простирающийся на большие расстояния, протяженный Syn: long
2. нареч.;
сравн. - farther, further;
превосх. - farthest, furthest
1) вдали, далеко;
на значительном расстоянии (от чего-л. ≈ from) (тж. far away, far off, far out) far into the air ≈ высоко в воздух far into the ground ≈ глубоко в землю to go far ≈ далеко пойти to go (или carry it) too far ≈ заходить слишком далеко
2) давно, в далеком прошлом;
в далеком будущем;
в конце far in the day ≈ к концу дня far into the night ≈ допоздна
3) а) гораздо, в значительной степени, намного much better methods ≈ в значительной степени улучшенные методы Syn: much б) слишком, сильно the far distant future ≈ слишком отдаленное будущее In England shops close far too often and far too early. ≈ В Англии магазины закрываются слишком часто и слишком рано. Syn: widely ∙ so far so good ≈ пока все хорошо far be it from me ≈ ни за что;
я вовсе не это имею ввиду
3. сущ. в некоторых устойчивых сочетаниях употребляется в значении существительного а) безоговорочность, высокая степень какого-л. качества by far - far and away б) значительное расстояние from far дальний, далекий;
отдаленный - from a * country из далекой страны - * journey далекое путешествие - * future далекое /отдаленное/ будущее (более) отдаленный - at the * side of the room в глубине комнаты - on the * side of the river на той стороне реки > a * cry большое расстояние;
большой промежуток времени;
большая разница > it is a * cry to that place до этого места очень далеко далеко, на большом расстоянии (тж. * away, * off, * out) - to wander * бродить далеко - not * to seek недалеко искать - * into the air высоко в воздух - * into the ground глубоко в землю - to dig * down копать глубоко - * from далеко от - how *? как далеко? - I don't know how * I should believe him не знаю, насколько ему можно верить - thus * до сих пор - that * так далеко;
на таком расстоянии давно;
в далеком прошлом или будущем;
к концу, в конце (какого-л. периода) - * back in the past в далеком прошлом - as * back as June еще в июне - * in the day к концу дня - * into the night до поздней /до глубокой/ ночи гораздо, намного - * the best of all значительно лучше всех остальных;
самый лучший - * different сильно отличающийся - a * surer method гораздо более надежный метод - he was not * wrong он был недалек от истины в грам. знач. сущ. далекое расстояние - from * издали, издалека - by * намного, гораздо - to surpass by * значительно превосходить - to prefer by * безусловно предпочитать в сочетаниях - as * as до;
насколько - we went as * as the station мы дошли до станции - as * as I remember насколько я помню - so * (as) до, до сих пор, до тех пор пока;
насколько - it's all right so * пока все в порядке - so * as I know насколько я знаю > * and away несравненно, намного, гораздо;
несомненно > * and near повсюду, везде > * and wide повсюду;
всесторонне > to see * and wide обладать широким кругозором > * from it совсем не, отнюдь нет > to go * многого добиться > to go /to carry/ it too * заходить слишком далеко > so * so good пока все хорошо > * from вовсе не, далеко не > he is * from clever он далеко не умен > I am * from saying that... я вовсе не хочу сказать, что... > * be it from me to... я отнюдь не намерен... (сделать что-л.) > * be it from me to put pressure on you! я вовсе /отнюдь/ не собираюсь оказывать давление на вас! ~ the best самый лучший;
as far back as the 27th of January еще 27 января ~ значительное количество;
by far намного;
to surpass by far намного превзойти;
to prefer by far отдавать серьезное предпочтение far большое расстояние;
from far издалека ~ adv (farther, further;
farthest, furthest) гораздо, намного;
far different значительно отличающийся;
far better значительно лучше ~ adv (farther, further;
farthest, furthest) далеко;
на большом расстоянии (тж. far away, far off, far out) ;
far back in the past в далеком прошлом;
far and near повсюду ~ a (farther, further;
farthest, furthest) дальний, далекий;
отдаленный (тж. far off) ;
a far bank противоположный берег ~ значительное количество;
by far намного;
to surpass by far намного превзойти;
to prefer by far отдавать серьезное предпочтение ~ and away несомненно;
so far so good пока все хорошо;
far from it ничуть, отнюдь нет;
far be it from me ни за что;
я вовсе не это имею far ввиду farther: ~ сравн. ст. от far farthest: ~ превосх. ст. от far further: ~ сравн. ст. от far ~ adv (farther, further;
farthest, furthest) далеко;
на большом расстоянии (тж. far away, far off, far out) ;
far back in the past в далеком прошлом;
far and near повсюду near: ~ upon почти что;
far and near повсюду;
as near as I can guess насколько я могу догадаться ~ and wide всесторонне;
he saw far and wide он обладал широким кругозором;
far in the day к концу дня;
far into the night допоздна ~ and wide повсюду ~ adv (farther, further;
farthest, furthest) далеко;
на большом расстоянии (тж. far away, far off, far out) ;
far back in the past в далеком прошлом;
far and near повсюду ~ a (farther, further;
farthest, furthest) дальний, далекий;
отдаленный (тж. far off) ;
a far bank противоположный берег ~ and away несомненно;
so far so good пока все хорошо;
far from it ничуть, отнюдь нет;
far be it from me ни за что;
я вовсе не это имею far ввиду ~ adv (farther, further;
farthest, furthest) гораздо, намного;
far different значительно отличающийся;
far better значительно лучше ~ adv (farther, further;
farthest, furthest) гораздо, намного;
far different значительно отличающийся;
far better значительно лучше to go (или to carry it) too ~ заходить слишком далеко;
far from далеко от;
it is far from true это далеко не так ~ and away несомненно;
so far so good пока все хорошо;
far from it ничуть, отнюдь нет;
far be it from me ни за что;
я вовсе не это имею far ввиду ~ gone в последней стадии( болезни) ~ gone далеко зашедший ~ gone по уши в долгах ~ gone сильно или безнадежно влюбленный ~ gone сильно пьяный ~ into the air высоко в воздух;
far into the ground глубоко в землю;
to go far далеко пойти ~ into the air высоко в воздух;
far into the ground глубоко в землю;
to go far далеко пойти ~ and wide всесторонне;
he saw far and wide он обладал широким кругозором;
far in the day к концу дня;
far into the night допоздна night: far into the ~ далеко за полночь;
to have a good (bad) night хорошо (плохо) спать ночь ~ the best самый лучший;
as far back as the 27th of January еще 27 января far большое расстояние;
from far издалека ~ into the air высоко в воздух;
far into the ground глубоко в землю;
to go far далеко пойти to go (или to carry it) too ~ заходить слишком далеко;
far from далеко от;
it is far from true это далеко не так ~ and wide всесторонне;
he saw far and wide он обладал широким кругозором;
far in the day к концу дня;
far into the night допоздна to go (или to carry it) too ~ заходить слишком далеко;
far from далеко от;
it is far from true это далеко не так ~ значительное количество;
by far намного;
to surpass by far намного превзойти;
to prefer by far отдавать серьезное предпочтение ~ and away несомненно;
so far so good пока все хорошо;
far from it ничуть, отнюдь нет;
far be it from me ни за что;
я вовсе не это имею far ввиду ~ значительное количество;
by far намного;
to surpass by far намного превзойти;
to prefer by far отдавать серьезное предпочтение -
23 protensive
Большой англо-русский и русско-английский словарь > protensive
-
24 stretched
1) натуженный
2) вытянутый
3) натянутый
4) протяженный
5) растянутый
6) растягивающийся a распростёртыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stretched
-
25 elongated
-
26 scarp
1. уступ 2. обрыв 3. крутой склон
beach scarp береговой уступ
caldera scarp обрыв кальдеры
composite fault scarp сложный сбросовый уступ
consequent fault scarp консеквентный сбросовый уступ
crown scarp вершинный обрыв (поверхность обрыва, ограничивающего верхнюю часть оползня)
cuesta scarp обрыв куэсты
erosion scarp эрозионный уступ
erosion fault scarp эрозионный сбросовый уступ
eyebrow scarp сбросовый уступ, пересекающий предгорный аллювиальный конус вблизи его вершины
fan scarp веерообразный уступ
fault scarp сбросовый уступ
lava slump scarp лавовый обрыв, образованный при сползании лавы по склону
lava subsidence scarp лавовый откос (вызванный оседанием коры над полостью в лавовом потоке)
meander sweep scarp обрыв изгиба меандры
meander swing scarp обрыв отклонения меандры
mountain scarp горный обрыв
normal erosion fault scarp нормальный эрозионный сбросовый уступ
obsequent fault-line scarp обсеквентный приразломный уступ
piedmont scarp уступ подножья
rejuvenated fault scarp омоложенный сбросовый уступ
resequent fault-line scarp ресеквентный приразломный уступ
revived fault scarp возобновлённый обросовый уступ
slump scarp уступ обрушения
thrust scarp надвиговый уступ
* * *• уступ -
27 expanded
1) развальцованный
2) раскатанный
3) расправленный
4) растянутый
5) совершенный
6) стиропор
7) цельнорешетчатый
8) увеличенный
9) разложенный
10) распространенный
11) протяженный
12) экспандированный
13) перспективный
– expanded crack
– expanded form
– expanded mark
– expanded polystyrene
– expanded scale
– expanded sweep -
28 extensive
1) экстенсивный
2) обширный
3) пространный
4) протяженный
5) подробный
6) широкий
– extensive air shower
– extensive sampling -
29 lengthy
1) длинный
2) протяженный -
30 stretched
1) натуженный
2) вытянутый
3) натянутый
4) протяженный
5) растянутый
6) растягивающийся -
31 extensive refractor
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > extensive refractor
-
32 far
[fɑː]дальний, отдаленный, уединенныйдальнийпростирающийся на большие расстояния, протяженныйвдали, далеко; на значительном расстояниидавно, в далеком прошлом; в далеком будущем; в концегораздо, в значительной степени, намногослишком, сильноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > far
-
33 outstretch
вытягивание, растягиваниепротяжение, простирание; протяженностьпространство, протяженный участокпротягиватьвытягивать(ся); растягивать(ся); простиратьсяраспространятьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > outstretch
-
34 fractionally-protracted
мед.прил. дробно-протяженный -
35 expanded
-
36 extensional
-
37 extensive
adjective1) обширный, пространный; extensive discussion широкое обсуждение2) далеко идущий; extensive plans широкие планы3) agric. экстенсивный* * *(a) обширный; протяженный; широкий* * ** * *[ex·ten·sive || ɪk'stensɪv] adj. обширный, пространный, далеко идущий, экстенсивный* * *обширныйпросторенпросторныйпространныйширокширокий* * *1) пространственный, обладающий протяженностью 2) всесторонний, далеко идущий 3) с.-х. экстенсивный -
38 outstretch
1 (n) вытягивание; простирание; протяжение; протяженность; растягивание; удлинение2 (v) вытягивать; вытянуть; протягивать; протянуть* * *вытягивание, растягивание* * *v. протягивать, вытягивать, растягивать, распространять* * *протягиватьпротянитераспространять* * *1. сущ. 1) вытягивание 2) протяжение 3) пространство, протяженный участок 2. гл. 1) протягивать 2) вытягивать(ся) 3) распространять -
39 plangent
adjectiveпротяжный; заунывный* * *1 (0) гулко раздающийся; с шумом разбивающийся о берег2 (a) заунывный; протяжный3 (n) вызывающий дрожь* * *плещущийся, с шумом волн, разбивающихся о берег* * *[ 'plændʒənt] adj. протяжный, заунывный* * *протяженныйпротяжённыйпротяжныйстонущий* * *1) плещущийся, с шумом волн, разбивающихся о берег 2) протяжный -
40 protensive
(a) вытянутый; протяженный; растянутый
См. также в других словарях:
протяженный — длительный, длинный, долгий, обширный, пространный Словарь русских синонимов. протяженный прил., кол во синонимов: 8 • длинный (55) • … Словарь синонимов
протяженный — ▲ большой ↑ в отношении, протяженность протяженный большой по протяженности. далекий. отдаленный. который (# день нет писем) … Идеографический словарь русского языка
Протяженный дефект — Дефект, условная протяженность или приведенная протяженность которого превышает значения, установленные для точечного дефекта Источник: ПБ 03 108 96: Правила устройства и безопасной эксплуатации технологических трубопроводов Протяженный дефект… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
протяженный дефект — Дефект, условная протяженность или приведенная протяженность которого превышает значения, установленные для точечного дефекта [ПБ 03 108 96] … Справочник технического переводчика
протяженный источник космического рентгеновского (гамма-) излучения — Источник космического рентгеновского (гамма ) излучения, характеризующийся непрерывным угловым распределением интенсивности этого излучения. [ГОСТ 25645.108 84] Тематики излуч. рентген. и гамма излуч. космические EN extended х (gamma ) ray source … Справочник технического переводчика
протяженный источник — 3.34 протяженный источник: Условия наблюдения видимого источника на расстоянии не менее 100 мм при угле стягивания для глаза больше, чем минимальный угол стягивания amin. В случае двух протяженных источников в настоящем стандарте рассматривается… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Протяженный источник лазерного излучения — 2.27. Протяженный источник источник лазерного излучения, угловой размер которого больше предельного угла... Источник: Санитарные нормы и правила устройства и эксплуатации лазеров (утв. Главным государственным санитарным врачом СССР 31.07.1991 N… … Официальная терминология
Протяженный гибкий анод — 3.29 Протяженный гибкий анод : малорастворимый токоотдающий электрод, конструктивно аналогичный кабелю. Источник: РД 91.020.00 КТН 149 06: Нормы проектирования электрохимической защиты магистральных трубопроводов и сооружений НПС … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
протяженный источник яркости — 3.1.2 протяженный источник яркости (extended source of luminance): Источник равномерной яркости LА(ПР), угловой размер ширины или диаметра которого, по крайней мере, равен 15°. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
протяженный участок трубопровода — 3.1.25 протяженный участок трубопровода: Совокупность однородных участков, выделяемых по конструктивному признаку. Источник: СТО Газпром 9.2 002 2009: Защита от коррозии. Проектирование электрохимической защиты подземных сооружений … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Протяженный — протяжённый прил. 1. Имеющий большое протяжение; длинный. 2. перен. Подробный, многословный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой