-
1 пристрастность
ж. -
2 mancanza di parzialità
-
3 parzialita
ж.необъективность, пристрастность* * *сущ.общ. предвзятость, пристрастие, пристрастность -
4 partigianeria
-
5 parzialeggiare
-
6 parzialità
f1) пристрастиеfare una parzialità — проявить пристрастность2) частичность; неполнота•Syn:Ant: -
7 personalismo
m1) филос. персонализм2) эгоизм3) фаворитизмdare le nomine secondo personalismi — раздавать посты по принципу кумовстваraccontare i fatti in senso generale senza scendere a personalismi — рассказать всё в общих чертах, не переходя на личности -
8 spirito
m1) филос. дух2) дух; умственные способности, умpersona di spirito — способный / умный человекspirito critico — критический умpovero di spirito — 1) нищий духом 2) разг. дурак3) дух, бодрость, моральная силаspirito forte — сильный духомpresenza di spirito — присутствие духаspirito di corpo — сословный / корпоративный дух; чувство локтя, солидарность5) миф., рел. дух6) остроумие, живостьbattuta / motto di spirito — острое словечкоrisposta di spirito — остроумный ответfare dello spirito — острить, упражняться в остроумииspirito denaturato — денатурированный спирт, денатурат•Syn:aura, aria, alito, fiato; mente, intelletto, intelligenza, ingegno, vitalità, vivacità, brio, sentimento, slancio, finezza; significato, intenzione; fantasma, spettro, ombra, genio, incuboAnt:••spirito di patata / di rapa — 1) потуги на остроумие; пошлый / плоский юмор 2) остряк-самоучка 3) глупость, тупостьesalare lo spirito — испустить дух, умереть -
9 partigianeria
-
10 parzialeggiare
-
11 parzialità
parzialità f 1) пристрастие fare una parzialità -- проявить пристрастность non faccio parzialità per nessuno -- я ни для кого не делаю исключений 2) частичность; неполнота -
12 personalismo
personalismo m 1) filos персонализм 2) эгоизм 3) фаворитизм dare le nomine secondo personalismi -- раздавать посты по принципу кумовства 4) пристрастность( к кому-л) raccontare i fatti in senso generale senza scendere a personalismi -- рассказать все в общих чертах, не переходя на личности -
13 spirito
spìrito m 1) filos дух 2) дух; умственные способности, ум persona di spirito -- способный <умный> человек spirito critico -- критический ум povero di spirito а) нищий духом б) fam дурак spirito caustico -- язвительность 3) дух, бодрость, моральная сила spirito forte -- сильный духом presenza di spirito -- присутствие духа spirito di corpo -- сословный <корпоративный> дух; чувство локтя, солидарность 4) сущность, смысл, дух 5) mit, rel дух spiriti maligni -- злые духи 6) остроумие, живость battutadi spirito -- острое словечко risposta di spirito -- остроумный ответ fare dello spirito -- острить, упражняться в остроумии 7) pop спирт; эссенция spirito denaturato -- денатурированный спирт, денатурат spirito canforato -- камфарный спирт lampada a spirito -- спиртовка; спиртовая лампочка spirito di parte -- предвзятость, пристрастность, тенденциозность spirito di patata а) потуги на остроумие; пошлый <плоский> юмор б) остряк-самоучка в) глупость, тупость esalare lo spirito -- испустить дух, умереть lo spirito Х pronto, ma la carne Х inferma bibl -- дух бодр, плоть же немощна -
14 partigianeria
-
15 parzialeggiare
-
16 parzialità
parzialità f́ 1) пристрастие fare una parzialità — проявить пристрастность non faccio parzialità per nessuno — я ни для кого не делаю исключений 2) частичность; неполнота -
17 personalismo
personaliśmo m 1) filos персонализм 2) эгоизм 3) фаворитизм dare le nomine secondo personalismi — раздавать посты по принципу кумовства 4) пристрастность ( к кому-л) raccontare i fatti in senso generale senza scendere a personalismi — рассказать всё в общих чертах, не переходя на личности -
18 spirito
spìrito ḿ 1) filos дух 2) дух; умственные способности, ум persona di spirito — способный <умный> человек spirito critico — критический ум povero di spirito а) нищий духом б) fam дурак spirito caustico — язвительность 3) дух, бодрость, моральная сила spirito forte — сильный духом presenza di spirito — присутствие духа spirito di corpo — сословный <корпоративный> дух; чувство локтя, солидарность 4) сущность, смысл, дух 5) mit, rel дух spiriti maligni — злые духи 6) остроумие, живость battutadi spirito — острое словечко risposta di spirito — остроумный ответ fare dello spirito — острить, упражняться в остроумии 7) pop спирт; эссенция spirito denaturato — денатурированный спирт, денатурат spirito canforato — камфарный спирт lampada a spirito — спиртовка; спиртовая лампочка¤ spirito di parte — предвзятость, пристрастность, тенденциозность spirito di patataа) потуги на остроумие; пошлый <плоский> юмор б) остряк-самоучка в) глупость, тупость esalare lo spirito — испустить дух, умереть lo spirito è pronto, ma la carne è inferma -
19 parzialità
-
20 animosita
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пристрастность — Пристрастность … Словарь синонимов русского языка
пристрастность — см. необъективность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. пристрастность сущ. 1 … Словарь синонимов
ПРИСТРАСТНОСТЬ — [сн], пристрастности, мн. нет, жен. (книжн.). То же, что пристрастие во 2 знач. Пристрастность в суждениях. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пристрастность — ПРИСТРАСТНОСТЬ, предвзятость, предубеждение, предубежденность, пристрастие, тенденциозность, устар. лицеприятие ПРИСТРАСТНЫЙ, небеспристрастный, необъективный, предвзятый, предубежденный, тенденциозный, устар. лицеприятный ПРИСТРАСТНО … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
пристрастность — ПРИСТРАСТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пристрастность — šališkumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Bešališkumo priešprieša, polinkis bendraujant su kitais žmonėmis (pvz., treneriui su auklėtiniais, sporto teisėjui su sportininkais) laikytis jų atžvilgiu tokio požiūrio ar nuomonės … Sporto terminų žodynas
пристрастность — пристрастность, пристрастности, пристрастности, пристрастностей, пристрастности, пристрастностям, пристрастность, пристрастности, пристрастностью, пристрастностями, пристрастности, пристрастностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по… … Формы слов
пристрастность — пристр астность, и … Русский орфографический словарь
пристрастность — (1 ж), Р., Д., Пр. пристра/стности … Орфографический словарь русского языка
пристрастность — Syn: предвзятость, тенденциозность (кн.), необъективность (ослаб.) Ant: беспристрастность, объективность, непредвзятость … Тезаурус русской деловой лексики
Пристрастность — Имена существительные ПРИСТРА/СТНОСТЬ, предвзя/тость, предубежде/ние, предубеждённость, пристра/стие, тенденцио/зность. Необъективное отношение к кому , чему либо. СУБЪЕКТИ/ВНОСТЬ, разг. вкусовщи/на. Предвзятость, отсутствие… … Словарь синонимов русского языка