-
1 помяться
несовер. - мяться;
совер. - измяться, помяться, смяться возвр. be /become crumpled/creased;
rumple easilyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > помяться
-
2 мяться I
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мяться I
-
3 измяться
несовер. - мяться;
совер. - измяться, помяться, смяться возвр. be /become crumpled/creased;
rumple easilyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > измяться
-
4 мяться
-
5 смяться
-
6 bruise
bru:z
1. сущ.
1) синяк, кровоподтек;
ушиб;
контузия Syn: injury, livid spot
2) повреждение( растений, фруктов) He threw it with that force against the floor that the solidest metal would have received some damage or bruise thereby. ≈ Он с такой силой ударил его об пол, что даже самый крепкий металл получил бы повреждения.
2. гл.
1) подставлять синяки;
ушибать;
контузить Syn: wound
2) повредить, помять( растения, фрукты)
3) толочь Syn: pound
4) нестись сломя голову (тж. bruise along) ушиб;
синяк, кровоподтек вмятина, выбоина помятость, побитость( плодов) оскорбление чувств ушибать;
подставлять синяки - she was badly *d она была вся в синяках - he has *d his arm он ушиб руку задевать, оскорблять - harsh words *d her feelings ее задели грубые слова помять, побить( фрукты) помяться, побиться( о фруктах) - pack the peaches carefully so that they don't * аккуратно упакуйте персики, чтобы они не помялись толочь - large pieces must be *d большие куски надо растолочь (охота) мчаться, не разбирая дороги (тж. * along) (устаревшее) драться на кулачках bruise нестись сломя голову (тж. bruise along) ~ повредить, помять (растения, фрукты) ~ повреждение (растений, фруктов) ~ подставлять синяки;
ушибать;
контузить ~ синяк, кровоподтек;
ушиб;
контузия ~ толочь -
7 bruise
1. [bru:z] n1. 1) ушиб; синяк, кровоподтёк2) вмятина, выбоина2. помятость, побитость ( плодов)3. оскорбление чувств2. [bru:z] v1. 1) ушибать; подставлять синяки2) задевать, оскорблять2. 1) помять, побить ( фрукты)2) помяться, побиться ( о фруктах)pack the peaches carefully so that they don't bruise - аккуратно упакуйте персики, чтобы они не помялись
3. толочь4. охот. мчаться, не разбирая дороги (тж. bruise along)5. уст. драться на кулачках -
8 bruise
1. noun1) синяк, кровоподтек; ушиб; контузия2) повреждение (растений, фруктов)2. verb1) подставлять синяки; ушибать; контузить2) повредить, помять (растения, фрукты)3) толочь4) нестись сломя голову (тж. bruise along)Syn:wound* * *1 (n) синяк; ушиб2 (v) ушибить* * *синяк, ушиб* * *[ bruːz] n. повреждение, ушиб, синяк, кровоподтек, контузия v. ушибать, ставить синяки, помять, помяться, толочь, контузить, повредить* * *кровоподтексиняк* * *1. сущ. 1) синяк 2) повреждение (растений, фруктов) 2. гл. 1) подставлять синяки 2) повредить, помять (растения, фрукты) -
9 bruise
-
10 bruised
синяках глагол: -
11 bruising
кровоподтеки глагол: -
12 bruise
1. n ушиб; синяк, кровоподтёкbad bruise — сильный ушиб, большой синяк
2. n вмятина, выбоина3. n помятость, побитость4. n оскорбление чувств5. v ушибать; подставлять синяки6. v задевать, оскорблять7. v помять, побить8. v помяться, побиться9. v толочь10. v охот. мчаться, не разбирая дороги11. v уст. драться на кулачкахСинонимический ряд:1. contusion (noun) contusion2. discolored spot (noun) abrasion; black and blue mark; blemish; discolored spot; discoloured spot; swelling; wale; weal; welt; wound3. black (verb) black; contuse4. crush (verb) becrush; crush; mash; pulp; squash5. hurt (verb) abuse; beat; cause contusions; damage; hurt; injure; scratch; thrash; wound
См. также в других словарях:
помяться — смяться, намяться, замяться, измяться, потоптаться, скомкаться, перемяться, примяться Словарь русских синонимов. помяться см. смяться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ПОМЯТЬСЯ — ПОМЯТЬСЯ, помнусь, помнёшься, совер. 1. Измяться (немного), смяться. Платье изрядно помялось в дороге. 2. Замедлить с ответом, с исполнением, колеблясь, не соглашаясь. Помялся, но потом согласился. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
помяться — ПОМЯТЬСЯ, мнусь, мнёшься; совер. (разг.). Проявить нек рую нерешительность, колебание в решении чего н. Немного помявшись, согласился. II. ПОМЯТЬСЯ см. мяться 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОМЯТЬСЯ 1 — ПОМЯТЬСЯ 1, мнусь, мнёшься; сов. (разг.). Проявить нек рую нерешительность, колебание в решении чего н. Немного помявшись, согласился. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОМЯТЬСЯ 2 — см. мяться 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
помяться — мнусь, мнёшься; св. 1. Слегка помяться, смяться. Платье помялось. Коробка помялась. Фрукты помялись. 2. Стать несвежим, утомлённым (о лице). От сна лицо помялось. 3. Некоторое время мяться (1.М.). Помялся, но ничего так и не сказал. Помялся с… … Энциклопедический словарь
помяться — мну/сь, мнёшься; св. 1) Слегка помяться, смяться. Платье помялось. Коробка помялась. Фрукты помялись. 2) Стать несвежим, утомлённым (о лице) От сна лицо помялось. 3) некоторое время мяться I Помялся, но ничего так и не сказал … Словарь многих выражений
Помяться — I сов. Измяться слегка. II сов. разг. 1. Переступая с ноги на ногу, в нерешительности потоптаться на одном месте. 2. Помедлить, проявляя некоторую нерешительность. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Помяться — I сов. Измяться слегка. II сов. разг. 1. Переступая с ноги на ногу, в нерешительности потоптаться на одном месте. 2. Помедлить, проявляя некоторую нерешительность. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
помяться — помяться, помнусь, помнёмся, помнёшься, помнётесь, помнётся, помнутся, помялся, помялась, помялось, помялись, помнись, помнитесь, помявшийся, помявшаяся, помявшееся, помявшиеся, помявшегося, помявшейся, помявшегося, помявшихся, помявшемуся,… … Формы слов
помяться — пом яться, помн усь, помнётся … Русский орфографический словарь