-
1 подношение
-
2 adamar
-
3 besamanos
m•• -
4 camarico
m2) Экв. приношение ( индейцев властям)3) Перу подношение ранних плодов ( хозяину)4) Чили разг. излюбленное место5) Чили разг. любовное похождение -
5 colgar
1. непр. vt1) вешать; подвешивать2) обвешивать, увешивать (коврами, портьерами и т.п.)3) разг. вешать, казнить4) приписывать ( кому-либо что-либо); валить, сваливать ( на кого-либо что-либо); обвинять ( кого-либо в чём-либо)5) разг. заваливать ( на экзамене)6) уст. одаривать, делать подношение (в день рождения и т.п.)2. непр. vi1) висеть, свисать2) зависеть ( от кого-либо) -
6 contenta
f1) приятное подношение, приятный дар (подарок)2) ист. справка о хорошем поведении войск ( временно расквартированных в населенном пункте)3) ист. справка о хорошем снабжении и уходе ( за временно расквартированными войсками)4) ком. индоссамент, передаточная надпись5) мор. характеристика ( офицеру) -
7 cortesía
f2) вежливость, учтивость4) подношение, подарок5) благодеяние, милость6) титул, звание ( в обращении)7) полигр. пустая полоса -
8 dádiva
-
9 don
I m1) дар, подарок, подношение; пожертвование; даяние2) дар, способность, дарованиеdon de hablar (de palabra) — дар речи (слова)II m••mal se aviene el don con el Turuleque — спесь не по чину -
10 engaño
m1) обман, надувательство; ложьdeshacer un engaño — раскрыть обман3) тавр. мулета••llamarse a engaño — расторгнуть сделку (контракт), ссылаясь на обман -
11 envite
-
12 estrena
-
13 garipota
-
14 oferta
f1) дар, подношение, приношение2) обещаниеcumplir su oferta — выполнить обещание3) предложениеhacer una oferta — сделать предложение4) ком. предложение, оферт(а) -
15 ofrecimiento
-
16 ofrenda
-
17 récipe
-
18 regalamiento
-
19 regalo
m1) подарок, дар, подношениеofrecer ( obsequiar con) un regalo — преподнести подарок2) удовольствие, наслаждение4) довольство, хола, нега -
20 volver
1. непр. vt1) ( тж vr) поворачивать(ся); переворачивать(ся); отворачивать(ся)volver la cabeza — повернуть голову, оглянуться3) направлять, указывать направление4) переводить (на другой язык)5) восстанавливать, реставрировать6) превращать, преобразовыватьvolver en burla — обращать в шуткуvolver un traje ( vestido) — перелицевать платье9) переубеждать, заставлять изменить мнение (поведение, суждение)10) давать сдачу11) прикрывать, притворять (дверь, окно)14) перепахивать ( землю)15) отвергать, возвращать (подношение, подарок)16) уст. смешивать, перемешивать2. непр. vivolvamos a nuestro tema — вернёмся к нашей теме3) поворачивать, сворачиватьvolver a estudiar — снова приниматься за учёбу5) ( por) защищать ( кого-либо), вступаться ( за кого-либо)••
См. также в других словарях:
подношение — См … Словарь синонимов
ПОДНОШЕНИЕ — ПОДНОШЕНИЕ, подношения, ср. 1. только ед. Действие по гл. поднести в 3 и 4 знач. подносить (книжн.). Юбиляр растрогался при подношении ему адреса. 2. Вещь, поднесенная, подаренная кому нибудь в знак уважения, почитания. Артистка получила в день… … Толковый словарь Ушакова
ПОДНОШЕНИЕ — ПОДНОШЕНИЕ, я, ср. 1. см. поднести. 2. Поднесённая вещь, подарок. Ценное п. Сделать что н. за п. (за взятку). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подношение — ПОДНОШЕНИЕ, я, ср Подарок, дар кому л., обычно имеющему власть, занимающему высокое общественное положение и представляющий какую л. вещь или деньги. Директор рыбфабрики не принял подношение от администрации города … Толковый словарь русских существительных
Подношение — ср. 1. процесс действия по гл. подносить I 3. 2. Вещь, поднесенная кому либо в знак особого уважения; дар, подарок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подношение — подношение, подношения, подношения, подношений, подношению, подношениям, подношение, подношения, подношением, подношениями, подношении, подношениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
подношение — поднош ение, я … Русский орфографический словарь
подношение — (2 с), Пр. о подноше/нии; мн. подноше/ния, Р. подноше/ний … Орфографический словарь русского языка
подношение — Syn: дань, подарок, дар (высок.), презент (ирон.) … Тезаурус русской деловой лексики
подношение — я; ср. 1. к Подносить. 2. Вещь или деньги, которые подносят в качестве дара кому л. Примите наши скромные подношения. Обойдусь без ваших подношений! Берёт подношения кто л. (взятки) … Энциклопедический словарь
подношение — I см. поднести II я; ср. 1) к подносить 2) Вещь или деньги, которые подносят в качестве дара кому л. Примите наши скромные подношения. Обойдусь без ваших подношений! Берёт подношения кто л. (взятки) … Словарь многих выражений