-
41 переплетать в общий переплет
Русско-английский синонимический словарь > переплетать в общий переплет
-
42 переплетать книгу
Русско-английский большой базовый словарь > переплетать книгу
-
43 заново переплетать
Polygraphy: rebindУниверсальный русско-английский словарь > заново переплетать
-
44 снова переплетать
General subject: rebind -
45 переплетаться
-
46 переплетаться
intertwine глагол: -
47 сплетать
weave глагол: -
48 сплетаться
entwine глагол: -
49 переплести
1. сов. см. переплетать I, II 2. сов. см. переплетать I, II -
50 переплетаться
1. переплестись1. interlace, interweave*; (перен.) become* / get* entangledтесно переплетаться (с тв.) — be closely interwoven (with)
события переплетались — things got mixed up, all sorts of things happened at once
2. страд. к переплетать I2. страд. к переплетать II -
51 сплетать
-
52 вплетать
interweave глагол: -
53 связывать
link глагол:bond (связывать, скреплять, привязываться, подписывать обязательства, выпускать облигации, закладывать имущество)interconnect (связывать, связываться)immobilize (фиксировать, останавливать, связывать, лишать подвижности, сковывать, изымать из обращения)string together (связывать, прошнуровывать) -
54 скручиваться
curl up глагол:curl up (скручиваться, свернуться в клубок, сморщивать, сморщиваться, скрутить, испытать потрясение) -
55 закручиваться
intertwine глагол: -
56 перевивать
1. перевить (вн.; заново)weave* again (d.)2. перевить (вн. тв.; переплетать)interweave* (d. with), intertwist (d. with), intertwine (d. with) -
57 переплести
-
58 переплетаться
I несовер. - переплетаться; совер. - переплестись
1) вз.-возвр. interlace, intertwine; become/get entangled
2) перен. get mixed up
II страд. от переплетать* * *interlace, intertwine; become/get entangled -
59 запутывать
несов. - запу́тывать, сов. - запу́тать; (вн.)1) ( беспорядочно переплетать) (en)tangle (d)2) (делать неясным, усложнять) tangle (d), confuse (d), complicate (d); muddle up (d)запу́тать де́ло — complicate matters, muddle a business, make a mess of a business, get things into a muddle
3) разг. (в вн.; впутывать, вовлекать) get (d) entangled / enmeshed (in) -
60 перевивать
несов. - перевива́ть, сов. - переви́ть; (вн.)1) ( вить заново) weave (d) again2) (вн.; переплетать) interweave (d with), intertwist (d with), intertwine (d with)
См. также в других словарях:
ПЕРЕПЛЕТАТЬ — ПЕРЕПЛЕТАТЬ, переплести что чем, сплетать, перевивать. Переплести косу, или переплести косу лентой. Повилика переплела (собою) все дерево, весь куст. Стулья камышем переплетают. Живые изгороди переплетают, чтоб оне гуще зарастали. Мать обвила и… … Толковый словарь Даля
переплетать — см. обвивать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. переплетать гл. несов. • обвивать • увивать … Словарь синонимов
ПЕРЕПЛЕТАТЬ — ПЕРЕПЛЕТАТЬ, переплетаю, переплетаешь. несовер. к переплести. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
переплетать — ПЕРЕПЛЕСТИ, лету, летёшь; ёл, ела; лётший; летённый ( ён, ена); летя; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
переплетать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я переплетаю, ты переплетаешь, он/она/оно переплетает, мы переплетаем, вы переплетаете, они переплетают, переплетай, переплетайте, переплетал, переплетала, переплетало, переплетали, переплетающий,… … Толковый словарь Дмитриева
Переплетать — несов. перех. 1. Сшивая листы книги, тетради и т.п., вставлять и закреплять их в твердую обложку (в переплет). 2. Соединяя что либо с чем либо, сплетать. отт. перен. Соединять что либо с чем либо, смешивать одно с другим. 3. Обвивать, перевивать… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
переплетать — переплет ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
переплетать — (I), переплета/ю(сь), та/ешь(ся), та/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
переплетать — см. Переплести … Энциклопедический словарь
переплетать — см. переплести; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
переплетать — 1.4.11., ОСМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь