-
1 подкреплять
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подкреплять
-
2 подкреплять
-
3 подкреплять
-
4 подкреплять
-
5 подкреплять
несовер. - подкреплять; совер. - подкрепить1) reinforce, fortify воен.2) corroborate; confirm ( подтверждать); support3) (едой) refresh, fortify -
6 подкреплять
гл. straighten, strengthen -
7 подкреплять
подкреплять
создавать опору
создавать подпор
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подкреплять
-
8 подкреплять
Русско-английский словарь математических терминов > подкреплять
-
9 подкреплять
см. подтверждатьРусско-английский научно-технический словарь переводчика > подкреплять
-
10 подкреплять
1) General subject: buttress, confirm, corroborate (теорию и т. п.), justify (фактами), nail down (успех, достижение), support, underpin, vouch (ссылками и т.п.), back, bear out, brace, fortify, refresh, reinforce, second, sustain, reenforce2) Aviation: rib3) Colloquial: beef up (людьми, средствами и т.п.)4) American: enforce, re-enforce6) Agriculture: hold up7) Rare: refect (едой, питьём)8) Construction: strengthen9) Accounting: back (государственными мероприятиями), vouch (ссылками)11) Diplomatic term: corroborate (теорию, мнение, положение)12) Polygraphy: replenish (проявляющий раствор)13) Jargon: hype smth. (фактами и т.п.)14) Business: vouch15) Drilling: back up16) Makarov: give support, shore, stiffen, strut, substantiate, sustain (теорию, обвинение, заявление), underpin (доводы и т.п.), validate17) Combustion gas turbines: strengthen (конструкцию) -
11 подкреплять
гл.1) физиол. (навык, условный рефлекс) reinforce, strengthen, reward2) support; ( подтверждать) confirm3) (едой, питьем) refresh -
12 подкреплять
(фактами, доводами) substantiate -
13 подкреплять
подкрепить (вн.)подкрепить слова делами — back words by deeds, suit action to words
2. (едой, питьём) refresh (d.), fortify (d.)3. воен. reinforce (d.) -
14 подкреплять
( проявляющий раствор) replenish полигр.* * *подкрепля́ть гл.
straighten, strengthenподкрепля́ть констру́кцию — stiffen [reinforce] the structure -
15 подкреплять
(кого-л./что-л.)
1) reinforce, fortify воен.
2) corroborate; confirm (подтверждать)
3) (едой) refresh* * ** * *reinforce, fortif* * *backbearconfirmfortifyrefreshreinforcesecondsustainunderpin -
16 подкреплять
1) shore; 2) substantiate -
17 подкреплять
-
18 подкреплять
-
19 подкреплять
-
20 подкреплять
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > подкреплять
См. также в других словарях:
подкреплять — См … Словарь синонимов
ПОДКРЕПЛЯТЬ — ПОДКРЕПЛЯТЬ, подкрепить что чем, укреплять, скреплять, утверждать, придавать крепости, твердости, упрочнять, усиливать. Заборы ветхи, столбы подгнили, подкрепить бы их подкосами. Подкрепить связи заклепами. Генерал приказал подкрепить караулы,… … Толковый словарь Даля
ПОДКРЕПЛЯТЬ — ПОДКРЕПЛЯТЬ, подкрепляю, подкрепляешь. несовер. к подкрепить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подкреплять — ПОДКРЕПИТЬ, плю, пишь; плённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подкреплять — создавать опору создавать подпор — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы создавать опорусоздавать подпор EN back up … Справочник технического переводчика
подкреплять — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я подкрепляю, ты подкрепляешь, он/она/оно подкрепляет, мы подкрепляем, вы подкрепляете, они подкрепляют, подкрепляй, подкрепляйте, подкреплял, подкрепляла, подкрепляло, подкрепляли, подкрепляющий,… … Толковый словарь Дмитриева
подкреплять доводами — См … Словарь синонимов
Подкреплять — несов. перех. 1. Укреплять посредством чего либо; подпирать для придания прочности. отт. перен. Усиливать, укреплять что либо, увеличивая, умножая. 2. перен. Поддерживать, усиливать в бою, в труде, помогая чем либо (людскими, техническими и т.п.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подкреплять — подкрепл ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
подкреплять — (I), подкрепля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
подкреплять — Syn: поддерживать … Тезаурус русской деловой лексики