-
1 низложить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > низложить
-
2 decrown
-
3 depose a monarch
-
4 to depose a monarch
English-russian dctionary of diplomacy > to depose a monarch
-
5 depose
низложить глагол: -
6 decrown
-
7 низлагать
несовер. - низлагать;
совер. - низложить( кого-л./что-л.) ;
книж. depose, dethrone, низложить (вн.) overthrow* (smb., smth.), depose (smb.).Большой англо-русский и русско-английский словарь > низлагать
-
8 depose
verb1) смещать (с должности); свергать (с престола)2) leg. свидетельствовать, давать показания под присягой* * *(v) свергать; свергнуть; утверждать* * *низложить, свергнуть; сместить* * *[de·pose || dɪ'pəʊz] v. смещать, свергать, низлагать, свидетельствовать, давать показания под присягой, утверждать* * *всуньтесвергатьсмещать* * *1) низложить, свергнуть; сместить (с должности; from) 2) юр. а) давать письменные показания под присягой (to - о чем-л.) б) допрашивать под присягой -
9 cashier
̈ɪkæˈʃɪə I сущ. кассир II гл.
1) увольнять со службы, давать расчет, исключать Syn: dismiss, discharge, disband, discard
2) свергать, смещать The people have a right to cashier their governors for misconduct. ≈ Люди должны иметь право смещать правительство за плохую работу. Syn: depose
3) воен. увольнять со службы( за недостойное поведение)
4) лишать to cashier of all dignity and power ≈ лишать всех званий и полномочий Syn: deprive кассир;
- *'s check (американизм) банковский чек исключать, увольнять со службы разжаловать, сместить с поста низложить;
свергнуть выгнать с позором отбросить, отвергнуть аннулировать, отменять assistant ~ помощник кассира cashier исключать, увольнять со службы ~ кассир ~ воен. увольнять со службы (за недостойное поведение) ~ увольнять со службы chief ~ главный кассир head ~ главный кассир head ~ кассир-контроллер senior ~ главный кассир -
10 depose
dɪˈpəuz гл.
1) низложить, свергнуть;
сместить( с должности) (from) Syn: put down, dethrone
2) юр. а) давать письменные показания под присягой( to - о чем-л.) The witness deposed to having seen the two men steal the jewels. ≈ Свидетель показал под присягой, что видел, как эти двое украли бриллианты. б) допрашивать под присягой смещать;
свергать, низлагать - to * a king (from the throne) свергнуть короля с престола - to * a deputy отзывать депутата - *d from one's self-possession( образное) выведенный из себя /из терпения/ (юридическое) свидетельствовать, давать письменные показания под присягой - to * to a fact подтвердить( какой-л.) факт свидетельским показанием - to * that the house was locked показать, что дом был заперт - to * against smb. давать показания против кого-л. (редкое) допрашивать свидетеля под присягой утверждать - to * the contrary настаивать на противном depose вносить задаток ~ предоставлять обеспечение ~ юр. свидетельствовать, давать показания под присягой ~ смещать( с должности) ;
свергать (с престола) -
11 cashier
I [kæʹʃıə] nкассирII [kæʹʃıə,kəʹʃıə] vcashier's check - амер. банковский чек
1. исключать, увольнять со службы (за недостойное поведение; преим. об офицерах)2. 1) разжаловать, сместить с поста2) низложить; свергнуть3) выгнать с позором3. 1) отбросить, отвергнуть2) аннулировать, отменять -
12 depose
гл.1) пол. низложить, свергнуть; сместить ( с должности)Syn:put down, dethrone 2)2) юр. свидетельствовать, давать письменные показания под присягой; допрашивать под присягой -
13 bring down
['brɪŋ'daʊn]1) Общая лексика: доводить (рассказ о событиях, записи и т.п.) до определенного времени, навлекать, подстрелить (птицу), сбивать (самолёт), сбить (самолёт), свалить, сломать, снижать (цены), снизить (цены), повалить, подстрелить, убить, низлагать, низложить2) Разговорное выражение: поставить на место, унизить, осадить (кого-л.)4) Военный термин: сбивать (самолёт), открыть (огонь)6) Математика: делать заём при делении, делать переносы при умножении7) Горное дело: доставлять вниз, отбивать (ископаемое), спустить руду (при ликвидации зависания в рудоспуске)8) Кино: принимать телевизионный сигнал9) Металлургия: понижать (температуру)10) Сленг: унижать, осадить, приводить в уныние11) Вычислительная техника: закрывать, останавливать12) Нефть: выводить из строя13) Банковское дело: снижать цены -
14 cashier
[kæ'ʃɪə]1) Общая лексика: аннулировать, выгнать с позором, выгонять, исключать, кассир, кассирша, низложить, отбросить, отвергнуть, отменять, свергнуть, сместить с поста, увольнять, увольнять со службы (особенно офицера), бухгалтер-кассир (AD), выгонять с позором, отбрасывать, отвергать, разжаловать, свергать, дать расчёт2) Военный термин: разжаловать в рядовые, разжаловать (в рядовые)3) Юридический термин: касса4) Бухгалтерия: кассир (1. работник кассы 2. высший административный пост в американском банке)5) Банковское дело: кассир (высший административный пост в американском банке) -
15 decrown
[ˌdiː'kraʊn]1) Общая лексика: лишать короны, развенчивать, свергать с престола2) Религия: лишать власти4) Пищевая промышленность: срезать верхушку -
16 defrock
[ˌdiː'frɒk]1) Общая лексика: лишать духовного сана, лишить духовного сана, расстричь (монаха), низложить2) Религия: лишать духовного звания, лишать сана, расстригать, (To deprive a priest of the right to exercise the functions of office) лишать священника духовного сана -
17 depose
[dɪ'pəʊz]1) Общая лексика: дать показания под присягой, низлагать, показывать, свергать (с престола), свергнуть, свидетельствовать, сместить, смещать (с должности), утверждать3) Юридический термин: давать письменные показания под присягой, давать показания, давать показания под присягой, давать свидетельские показания, допрашивать под присягой, засвидетельствовать, низложить4) Металлургия: выделять5) Деловая лексика: вносить задаток, предоставлять обеспечение -
18 depose a king
1) Общая лексика: свергнуть короля (с престола), низложить короля, свергнуть короля с престола2) Макаров: свергнуть короля -
19 depose a monarch
Дипломатический термин: низложить монарха -
20 dethrone
[dɪ'θrəʊn]1) Общая лексика: развенчать, развенчивать, свергать, свергать с престола, свергнуть с престола, смещать (с высшей должности), лишить трона, свергнуть, низложить2) Макаров: свергать с трона
- 1
- 2
См. также в других словарях:
низложить — сбросить с пьедестала, низвергнуть, свалить, сверчь, свести с пьедестала, свергнуть, развенчать, низвести с пьедестала, низринуть, ниспроверчь, ниспровергнуть, низверчь, скинуть, лишить ореола Словарь русских синонимов. низложить 1. см. свергнуть … Словарь синонимов
НИЗЛОЖИТЬ — НИЗЛОЖИТЬ, низложу, низложишь, совер. (к низлагать), кого что (книжн.). Лишить власти. Низложить царя. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НИЗЛОЖИТЬ — НИЗЛОЖИТЬ, ожу, ожишь; оженный; совер., кого (что) (книжн.). Лишить власти. Н. монарха. | несовер. низлагать, аю, аешь. | сущ. низложение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Низложить — сов. перех. см. низлагать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
низложить — низложить, низложу, низложим, низложишь, низложите, низложит, низложат, низложа, низложил, низложила, низложило, низложили, низложи, низложите, низложивший, низложившая, низложившее, низложившие, низложившего, низложившей, низложившего,… … Формы слов
низложить — увенчать посадить на царствование … Словарь антонимов
низложить — низлож ить, ож у, ожит … Русский орфографический словарь
низложить — (II), низложу/, ло/жишь, жат … Орфографический словарь русского языка
низложить — Syn: свергнуть, низвергнуть (кн., приподн., усил.), ниспровергнуть (кн., приподн., усил.), низринуть (кн., приподн., усил.) … Тезаурус русской деловой лексики
низложить — ложу, ложишь; низложенный; жен, а, о; св. кого что. Книжн. Лишить власти; свергнуть. Н. монарха. Правительство низложено. ◁ Низлагать, аю, аешь; нсв. Низлагаться, ается; страд. Низложение, я; ср. Н. военной диктатуры … Энциклопедический словарь
низложить — сбросить; повергнуть; убить … Cловарь архаизмов русского языка