-
41 aiming circle
Englsh-Russian aviation and space dictionary > aiming circle
-
42 spot filming
-
43 impact parameter
English-Russian dictionary of electronics > impact parameter
-
44 aiming
ˈeɪmɪŋ
1. сущ. наводка, прицеливание
2. прил. прицельный aiming circle aiming fireприцеливание;
наводка;
- * circle( военное) артиллерийская буссоль;
(геодезия) буссоль-угломер;
- * device( военное) ортоскоп;
- * post прицельная веха;
- * point( военное) точка наводки, точка прицеливания;
- * silhouette фигурная мишень (оптика) визирование;
- * rule визирная линейкаaiming pres. p. от aim ~ прицеливание, наводка ~ прицельный;
aiming circle воен. буссоль;
aiming fire прицельный огонь~ прицельный;
aiming circle воен. буссоль;
aiming fire прицельный огонь -
45 aiming
[ˈeɪmɪŋ]aiming pres. p. от aim aiming прицеливание, наводка aiming прицельный; aiming circle воен. буссоль; aiming fire прицельный огонь aiming прицельный; aiming circle воен. буссоль; aiming fire прицельный огонь aiming прицельный; aiming circle воен. буссоль; aiming fire прицельный огонь -
46 adjusted
əˈdʒʌstɪd прил. урегулированный, установленный;
выверенный, заданный adjusted fire воен. ≈ прицельный огонь Syn: established, fixedотрегулированный, настроенный, приспособленный;
подогнанный уточненный;
скорректированный;
исправленный;
- * total окончательный итог;
- * fire (военное) точный, прицельный огонь спокойный, уравновешенный;
уживчивый;
хорошо себя чувствующий в любой обстановке;
- the child is well * ребенок очень общителенadjusted p. p. от adjust ~ урегулированный, установленный;
выверенный;
adjusted fire воен. прицельный огонь~ урегулированный, установленный;
выверенный;
adjusted fire воен. прицельный огонь~ for приведенный в соответствие ~ for скорректированныйseasonally ~ с учетом сезонных колебанийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > adjusted
-
47 aiming
1. present participle of aim 2.2. nounприцеливание, наводка3. adjectiveприцельный; aiming circle mil. буссоль; aiming fire прицельный огонь* * *(d) стремясь* * *1. наводка, прицеливание 2. прицельный* * *n. прицеливание, наводка* * *вожделениевожделениястремлениестремления* * *1. сущ. наводка 2. прил. прицельный -
48 pinpoint
ˈpɪnpɔɪnt точный - pinpoint accuracy - pinpoint observation острие булавки - * rock остроконечная скала - * embroidery вышивка дырочками, швейцарское шитье что-л. маленькое, незначительное, пустяковое - to turn the gas down to a * сделать самый маленький огонь( в газовой плите, горелке) - at this little * of time в этот ничтожный промежуток времени( военное) точечный ориентир - * target точечная цель - the bombs hit the *s at which they were aimed бомбы точно поразили /попали в/ указанные цели аэрофотоснимок отдельного объекта > to be on *s быть как на иголках (очень) точный - * accuracy большая точность - * workmanship тщательно сделанная /точная, тонкая/ работа( военное) точный, прицельный - * firing прицельная стрельба мелкий, маленький, незначительный - * perforations маленькие /крошечные/ отверстия - * particles мельчайшие частицы - * pupils малюсенькие зрачки, зрачки-точечки - * flame едва горящее пламя, крошечный огонек точно определять, указывать - to * military bases on the map точно указать на карте расположение военных баз - to * a problem точно определить проблему выделять, подчеркивать что-л. - to * one's attention upon smb. сосредоточить /заострить/ внимание на ком-л. - the article *s the quality of the film статья особо подчеркивает достоинства фильма (военное) засекать цель - to hit objectives *ed by ground-to-air radio поражать цели с помощью наземного радионаведения (военное) бомбардировать точечную цель pinpoint воен. бомбардировать точечную цель ~ воен. засекать цель ~ острие булавки ~ (что-л.) очень маленькое, незначительное ~ точно определять ~ точно указывать ~ воен. точный, прицельный;
with pinpoint accuracy с большой точностью ~ указать точно;
заострить внимание (на чем-л.) ~ воен. точный, прицельный;
with pinpoint accuracy с большой точностьюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pinpoint
-
49 aimed
-
50 precision
prɪˈsɪʒən
1. сущ.
1) а) точность;
четкость, аккуратность;
правильность, безошибочность great, utmost precision ≈ высокая точность unerring precision ≈ абсолютная правильность She organized the conference with great precision. ≈ Она организовала конференцию очень четко. Syn: exactness, accuracy б) определенность, отчетливость;
четкость He writes with such clarity and precision. ≈ Он пишет с такой ясностью и четкостью. The interior is planned with a precision the military would be proud of. ≈ Интерьер спланирован с такой четкостью (аккуратностью), какой гордились бы военные. Syn: definiteness, distinctness
2) меткость military precision Syn: accuracy, marksmanship
3) тех. точность desired precision ≈ желаемая точность
2. прил.
1) точный precision instrument/tool ≈ точный прибор/инструмент precision measurement ≈ точное измерение precision timing ≈ точный выбор определенного времени precision balance ≈ точные весы
2) меткий;
прицельный precision bombing ≈ прицельное бомбометание precision fire ≈ точный, меткий огонь Syn: accuracy, marksmanship точность;
четкость - mathematical * математическая точность - * in calculation точность подсчетов - * in movement точность /четкость/ движений - * of expression точность выражения аккуратность;
пунктуальность тщательность - to dress with * тщательно одеться( техническое) точность, прецизионность - * balance точные весы - * instrument точный /прецизионный/ прибор - * ammeter прецизионный амперметр меткость - * bombing (военное) прицельное бомбометание - * fire (военное) точный /прицельный/ огонь;
меткий огонь - * adjustment( военное) точная пристрелка релевантность, существенность a posteriori ~ апостериорная точность double ~ двойная точность double ~ вчт. удвоенная точность double ~ удвоенная точность dynamic ~ вчт. динамическая точность dynamical ~ вчт. динамическая точность precision аккуратность ~ меткость ~ точность;
четкость;
аккуратность ~ точность ~ attr. точный;
меткий;
precision balance точные весы;
precision instrument точный инструмент ~ attr. точный;
меткий;
precision balance точные весы;
precision instrument точный инструмент ~ bombing прицельное бомбометание;
precision fire точный, меткий огонь ~ bombing прицельное бомбометание;
precision fire точный, меткий огонь ~ attr. точный;
меткий;
precision balance точные весы;
precision instrument точный инструмент ~ of estimate точность оценкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > precision
-
51 aimed
[eımd] aприцельныйaimed fire [schoots] - воен. прицельный огонь [-ая стрельба]
-
52 pin point
1. точное определение какой-либо точки, зоны и т. п.2. прицельный
* * *
точное определение какой-либо точки (зоны и т.п.)* * *• точное определение какой-либо точки, зоны и т. п.Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pin point
-
53 adjusted fire
1) Общая лексика: прицельный огонь2) Морской термин: точная стрельба3) Военный термин: точный, точный огонь4) Оружейное производство: точный (меткий, прицельный) огонь -
54 aiming post
1) Военный термин: прицельная веха, прицельный стержень (в оптическом прицеле)2) Оружейное производство: вспомогательная точка прицеливания, прицельный стержень в оптическом прицеле -
55 integrated sight unit
Военный термин: блок прицеливания, комплексный прицельный блок, прицельный блок -
56 plateau
['plætəʊ]1) Общая лексика: выравниваться, выровняться (достичь определенного уровня и оставаться на нем долгое время, т.е. не расти), дамская шляпка с плоской тульёй, декоративное блюдо, зайти в тупик, отсутствие роста, перестать подниматься, перестать расти, плоская брошь, прочное, высокое положение, срединник (украшение для обеденного стола), стабилизация2) Техника: выполаживаться, плато, плоская горизонтальная поверхность, пологий участок кривой, пологий участок (кривой)3) Математика: горизонтальный участок (кривой), часть кривой, параллельной оси абсцисс4) География: плоская возвышенность5) Психология: плато (на графике)6) Нефть: (oil rate -) полка (добычи)7) Экология: плоскогорье9) Полимеры: плато (вулканизации)10) Робототехника: плоская часть (напр. характеристики)11) Оружейное производство: прицельный диск, прицельный лимб, угломерный круг12) Сахалин Р: полка (добычи; oil rate-)13) Макаров: высокое положение, плоская часть кривой, плоский участок, пологая часть кривой15) Каспий: период пиковой добычи16) Электротехника: горизонтальный участок характеристики, пологий участок характеристики -
57 pinpoint
1 (0) точно определять2 (a) маленький; мелкий; незначительный; прицельный; точный3 (n) аэрофотоснимок отдельного объекта; острие булавки; точечный ориентир4 (v) засекать цель* * *1. = pin-point 1. 2. = pin-point 2.* * *n. острие булавки, что-либо очень маленькое, что-либо незначительное v. бомбардировать точечную цель, засекать цель adj. точный, прицельный* * *1. сущ.; = pin-point 1. 2. прил.; = pin-point 2. -
58 aimed
a прицельныйСинонимический ряд:1. intended (adj.) calculated; designed; intended; planned; pointed at; proposed; steered; trained2. pointed (adj.) directed; explicit; marked; personal; pointed3. directed (verb) addressed; cast; directed; headed; inclined; laid; leveled or levelled; levelled; pointed; presented; set; trained; turned; zero in; zeroed in4. meant (verb) contemplated; designed; intended; meant; planned; projected; proposed; purposed5. slanted (verb) angled; slanted6. sought (verb) aspired; panted; sought -
59 adjusted
[əˈdʒʌstɪd]adjusted p. p. от adjust adjusted урегулированный, установленный; выверенный; adjusted fire воен. прицельный огонь adjusted урегулированный, установленный; выверенный; adjusted fire воен. прицельный огонь adjusted for приведенный в соответствие adjusted for скорректированный cyclically adjusted скорректированный с учетом экономического цикла index adjusted скорректированный индекс least-squares adjusted вчт. вычисленный методом наименьших квадратов seasonally adjusted с учетом сезонных колебаний -
60 pinpoint
[ˈpɪnpɔɪnt]pinpoint воен. бомбардировать точечную цель pinpoint воен. засекать цель pinpoint острие булавки pinpoint (что-л.) очень маленькое, незначительное pinpoint точно определять pinpoint точно указывать pinpoint воен. точный, прицельный; with pinpoint accuracy с большой точностью pinpoint указать точно; заострить внимание (на чем-л.) pinpoint воен. точный, прицельный; with pinpoint accuracy с большой точностью
См. также в других словарях:
прицельный — меткий, целеустремленный, целенаправленный Словарь русских синонимов. прицельный см. целеустремлённый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З … Словарь синонимов
прицельный шар (прицельный) — Любой шар, кроме битка. Его также называют играемый шар. [http://www.coolreferat.com/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F %D0%B2 %D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D1%80%D0%B4%D0%B47] Тематики бильярд … Справочник технического переводчика
ПРИЦЕЛЬНЫЙ ПАРАМЕТР — (прицельное расстояние, параметр удара), в классич. теории рассеяния ч ц расстояние между рассеивающим силовым центром и линией первонач. движения рассеивающейся частицы (см. рис. 1 в ст. (см. РАССЕЯНИЕ МИКРОЧАСТИЦ)). Физический энциклопедический … Физическая энциклопедия
ПРИЦЕЛЬНЫЙ — ПРИЦЕЛЬНЫЙ, прицельная, прицельное (воен.). прил. к прицел. Прицельная рамка (на прицеле винтовки). Прицельная линия (воображаемая линия, идущая от глаза стреляющего через прицел, мушку к цели). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прицельный — ПРИ ЕЛ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прицельный — Точное определение какой либо точки, зоны и т. п. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pin point … Справочник технического переводчика
прицельный огонь — taiklioji ugnis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Šaudymas nusitaikant į matomą taikinį (pažeidžiamą taikinio vietą), atkuriant nusitaikymą kiekvienam šūviui. atitikmenys: angl. aimed fire rus. прицельный огонь … Artilerijos terminų žodynas
Прицельный угломер* — прибор, употребляемый в крепостной и осадной артиллерии для восстановления и корректирования горизонтальной наводки орудия, произведенной при первом выстреле по прицелу или провешиванием направления на цель и совмещения с ним прицельной линии.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Прицельный угломер — прибор, употребляемый в крепостной и осадной артиллерии для восстановления и корректирования горизонтальной наводки орудия, произведенной при первом выстреле по прицелу или провешиванием направления на цель и совмещения с ним прицельной линии.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Прицельный — прил. 1. соотн. с сущ. прицел, связанный с ним 2. Свойственный прицелу [прицел 1.], характерный для него. 3. Осуществляющийся с прицелом [прицел 2.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прицельный — прицельный, прицельная, прицельное, прицельные, прицельного, прицельной, прицельного, прицельных, прицельному, прицельной, прицельному, прицельным, прицельный, прицельную, прицельное, прицельные, прицельного, прицельную, прицельное, прицельных,… … Формы слов