-
81 abnormality
[ˌæbnɔː'mælɪtɪ]1) Общая лексика: аномалия, неисправность, ненормальность, неправильность, уродство2) Медицина: болезненность, нарушение, отклонение от нормы, патология, порок, порок развития, расстройство3) Техника: дефект4) Математика: аномальность, анормальность (напр., группы), отклонение, отклонение распределения от нормального5) Экономика: отклонение от нормального6) Металлургия: анормальность (напр. стали)7) Вычислительная техника: аномалии9) Автоматика: сбой10) Кабельные производство: отклонение от нормы (в большую сторону)11) Общая лексика: нарушение режима13) Безопасность: ненормальное состояние14) Лазерная медицина: отклонение в развитии -
82 abnormity
[æb'nɔːmɪtɪ]1) Общая лексика: аномалия, ненормальность, неправильность, уродство, что-л. вызывающее брезгливость, что-л. отталкивающее2) Медицина: патология, анормальность3) Техника: отклонение от нормы4) Макаров: аномальность -
83 anomaly
[ə'nɒməlɪ]1) Общая лексика: аномалия, ненормальность, непоследовательность, неправильность, отклонение от нормы, парадоксальность, непоследовательность (в поступках, поведении), produced, created, generated (by), contrast, weak, low-amplitude2) Медицина: аномалия (развития)3) Сельское хозяйство: отклонение от типа4) Психология: аномальность, непоследовательность в поведении5) Телекоммуникации: коэффициент потерь6) Картография: искажение7) Нефтегазовая техника отклонение8) Авиационная медицина: нарушение -
84 appeal against error in list of electors
Юридический термин: жалоба на неправильность в списках избирателейУниверсальный англо-русский словарь > appeal against error in list of electors
-
85 argue away
['ɑːgjuːə'weɪ]1) Общая лексика: доказать неправильность, несостоятельность (довода, возражения), отговориться (argue something away - отделаться, отговориться от чего-либо), отделаться (доказав несостоятельность довода)2) Математика: доказать несостоятельность -
86 badness
['bædnɪs]1) Общая лексика: безнравственность, болезненность, вредность, испорченность, негодность, развращённость2) Экономика: неправильность, неточность, ошибочность3) Нефть: недоброкачественность, неполноценность4) Карибский район: хулиганское поведение, бессмысленная злость -
87 deviance
['diːvɪəns]1) Общая лексика: отклонение от нормы, сдвиг (в психике)2) Медицина: отклонение (от принятых норм, правил, обязанностей)4) Лингвистика: аномальность (предложения), нарушение, неправильность, несоблюдение, ошибка, сбой -
88 egregious anomaly
Общая лексика: очевидная непоследовательность, чрезвычайная неправильность -
89 error
['erə]1) Общая лексика: блуждание, грех, заблуждение, ложное представление, отклонение, ошибка, погрешность, проступок, рассогласование, уклонение, ошибка (типичными ошибками являются: ошибка контировки (error of commission); пропущенная проводка (error of omission); ошибка принципа (error of principle); компенсирующая ошибка (compensating error); ошибка перестановки (transposition error)), недочёт2) Медицина: расхождение3) Военный термин: поправка4) Техника: искажение, неисправность, неточность, сбой, отклонение (от номинала), просчёт (ошибка)5) Математика: аберрация, опечатка, ошибочность, промах6) Железнодорожный термин: дефект7) Юридический термин: "приказ об ошибке" (т. е. о передаче материалов по делу в апелляционный суд для пересмотра вынесенного судебного решения на основании ошибки, допущенной при рассмотрении дела), приказ об ошибке (т.е. о передаче материалов по делу в апелляционный суд для пересмотра вынесенного судебного решения на основании ошибки, допущенной при рассмотрении дела), ошибка при заключении международного договора/ составлении текста международного договора (в международном праве является основанием признания международного договора недействительным)8) Дипломатический термин: юридическая ошибка, допущенная судом в судебном процессе, фактическая ошибка, допущенная судом в судебном процессе9) Вычислительная техника: еггог (A play on the spelling of the computer "error" message (i.e. Error 404 file not found). The Latin letter "r" is read as the Cyrillic letter "г".)10) Деловая лексика: отклонение от номинала, потеря точности11) Микроэлектроника: ошибочный12) Контроль качества: недосмотр, ошибка (измерений)13) Оружейное производство: отклонение от центра рассеивания, отклонение от центра цели14) Химическое оружие: (of a device or instrument) погрешность (прибора или измерения)15) Макаров: неправильность, ошибка (погрешность)16) Электротехника: ошибка регулирования -
90 fallaciousness
1) Общая лексика: неправильность2) Экономика: ошибочность3) Дипломатический термин: ошибочность (концепции)4) Психология: ложность -
91 fault
[fɔːlt]1) Общая лексика: авария, вина, грех, дефект, недостаток, неправильно подавать мяч, неправильно поданный мяч, обвинять, образовать разрыв, образовать разрыв или сброс, образовать сброс, ошибка, погрешность, потеря следа, придираться, промах, проступок, разлом, считать виновным, недоработка, недоделка, огрех, оплошность, недочёт2) Геология: образовывать разрыв, образовывать разрыв или сброс, образовывать сброс, раздвиг, сброс, сдвиг (породы), дизъюнктив (10-4), дизъюнктивное нарушение (mine), замыкание (из-за неисправности), неправильность3) Морской термин: раковина4) Медицина: повреждение в работе аппаратуры, порок5) Устаревшее слово: грешить, совершить ошибку, совершить проступок, согрешить6) Техника: КЗ, земля, короткое замыкание, нарушение изоляции, неисправность, неполадка, обрыв, отказ, перебой, повреждение, пробой изоляции, ошибка (из-за неисправности), датчик / блок неисправностей, датчик неисправностей / блок контроля неисправностей7) Сельское хозяйство: обнаружить дефекты8) История: латная юбка9) Редкое выражение: придраться11) Экономика: перебой в работе12) Лесоводство: фаут (древесины)13) Текстиль: разладка (напр. машины)14) Электроника: повреждение (Обычно короткое замыкание в системе электроснабжения), замыкание (тока)15) Нефть: выход из строя, изъян, несрабатывание, поломка, потерянное из-за неисправностей, сбой, трещина, (geol.) разлом16) Геофизика: (displacement of rocks along a shear surface) разрыв17) Экология: дислокация18) Патенты: недостаток (прототипов)19) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: разрыв, разрывное нарушение, разрывные нарушения, сейсм.: разрывное нарушение, тектоническое нарушение ТЭО строит., (seismic) сброс (сейсм.)20) Контроль качества: порча, отказ (в работе)21) Сахалин Р: сейсмический разлом, тектоническое нарушение (ТЭО строит.), сброс (сейсм.)22) юр.Н.П. неисправность (e.g., of the seller)23) Макаров: допускать ошибки, короткое замыкание в электроустановках, осуждать, ошибаться, порицать, слишком, чрезмерно, сдвиг (горной породы), нарушение (закона и т.п.), пробой (изоляции), сброс (породы), неправильно поданный мяч (теннис)24) Золотодобыча: разлом горной породы, сдвиг горной породы25) Нефть и газ: нарушать26) Электротехника: короткое замыкание (КЗ), к.з. -
92 faultiness
1) Юридический термин: неправильность2) Деловая лексика: неисправность, ошибочность -
93 horse back
Горное дело: выступ (в почве пласта), неправильность в пласте, прослоек сланца (в угольном пласте), резко выступающее над поверхностью земли возвышение -
94 horseback
['hɔːsbæk]1) Общая лексика: импровизированный, кавалерия, козлы, лошадиная сила, лошадь, наркотик, представитель семейства лошадиных, с ходу, спина лошади, с лету2) Геология: включение сланца в угле, выступ в подошве, гребень, гряда, ингрессия, неправильность в пласте, прослоек сланца в угольных пластах3) Американизм: верхом, сделанный без подготовки, экспромтом4) Горное дело: выступ (в почве пласта), опускание кровли, пережим пласта (сверху), прослоек сланца (в угольном пласте)5) Путешествия: лошадиный -
95 impropriety
[ˌɪmprə'praɪətɪ]1) Общая лексика: нарушение обычаев, нарушение приличий, нарушение этикета, некорректность, неправильность, непригодность, неприличие, неуместность, ошибочность2) Юридический термин: нарушение приличия, непристойное поведение, непристойность3) Официальное выражение: неподобающая деятельность4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: нарушение5) Макаров: неприличное поведение6) Безопасность: отклонение от принятых правил -
96 incorrectness
1) Юридический термин: неверность, неправильность, неточность2) Деловая лексика: некорректность, ошибочность -
97 invalidation
[ɪnˌvælɪ'deɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: аннулирование, лишение законной силы2) Военный термин: увольнение с военной службы по инвалидности3) Юридический термин: лишение юридической силы, опорочение, опорочивание, признавать недействительным, признание недействительным4) Экономика: объявление о недействительности5) Вычислительная техника: недействительность (данных), недостоверность, неисправность, неправильность6) Макаров: лишение силы -
98 irregularity
[ɪˌregjʊ'lærɪtɪ]1) Общая лексика: беспорядочность, нарушение нормы, нарушение правил, неправильность (симметрии, порядка и т. п.), неравномерность, неровность, перебой, распущенность2) Геология: неравномерность пласта3) Морской термин: неправильный характер4) Медицина: ненормальность, несимметричность, отклонение от нормы5) Техника: нарушение (порядка, симметрии), неоднородность, несовершенство (формы, структуры), неупорядоченность, препятствие (на трассе)6) Математика: иррегулярность, нарушение порядка, особая точка, шероховатость7) Юридический термин: несоблюдение правил8) Бухгалтерия: беспорядок9) Горное дело: невыдержанность10) Металлургия: неровность (напр. поверхности)12) Нефть: нарушение нормальной работы, нестандартность13) Полимеры: нерегулярность (напр. нити или пряжи), неровнота14) Автоматика: неровность (поверхности), расстройство (работы оборудования)15) юр.Н.П. неисправность16) Авиационная медицина: неадекватность, нестабильность17) Макаров: безнравственность, изрезанность, незаконность, необычность, неодинаковость, непорядочность, непостоянность, непринятость, перебой (в снабжении, подаче), неровность (выступ или впадина), неровность (напр. поверхности дороги), неровность (напр., поверхности дороги), нарушение (порядка)18) Табуированная лексика: задержка менструации, запор, несварение желудка19) Безопасность: нарушение нормального порядка, нарушение нормального процесса -
99 legal irregularity
1) Юридический термин: несоблюдение закона2) юр.Н.П. юридическая неправильность -
100 mistake
[mɪ'steɪk]1) Общая лексика: (ошибочно) принять за, заблуждаться, заблуждение, не так выбрать, недоразумение, неправильно понимать, обмануться, ошибаться, ошибиться, ошибиться в выборе, ошибка, перепутать, (обыкн. for) принимать (за другого, за другое), недоработка, недочёт, (for) ошибочно принять (за), (for) ошибочно принимать (за), оплошность2) Разговорное выражение: косяк3) Военный термин: отклонение4) Техника: просчёт (ошибка), ошибка (человека)5) Строительство: (грубая) ошибка (напр. при снятии отсчёта)7) Полиграфия: опечатка8) Психология: ошибочно9) Нефть: погрешность10) Программирование: ошибка человека (см. IEC 61508-4, ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007)11) Макаров: неправильность
См. также в других словарях:
неправильность — неправильность … Орфографический словарь-справочник
неправильность — Отступление, уклонение, уродливость, аномалия, деформация.. Ср. . . См. заблуждение, ошибка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
НЕПРАВИЛЬНОСТЬ — НЕПРАВИЛЬНОСТЬ, неправильности, жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к неправильный. Неправильность выражения. 2. Уклонение от нормы, погрешность, ошибка. В изложении много неправильностей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
неправильность — НЕПРАВИЛЬНОСТЬ1, искаженность, ложность, неверность, неточность, ошибочность, порочность, превратность НЕПРАВИЛЬНЫЙ, искаженный, ложный, неверный, неточный, ошибочный, порочный, превратный, разг. завиральный, разг. оплошный… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
неправильность — отклонение от нормы нестандартность неоднородность нерегулярность нарушение нормальной работы перебой — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом… … Справочник технического переводчика
Неправильность, неправильный — ▲ противоречие, ▲ несоответствующий ↑ долженствование, ↑ долженствование < > … Идеографический словарь русского языка
Неправильность — I ж. отвлеч. сущ. по прил. неправильный I II ж. отвлеч. сущ. по прил. неправильный II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неправильность — неправильность, неправильности, неправильности, неправильностей, неправильности, неправильностям, неправильность, неправильности, неправильностью, неправильностями, неправильности, неправильностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по… … Формы слов
неправильность — истинность норма нормальность правда правильность … Словарь антонимов
неправильность — непр авильность, и (свойство) и непр авильность, и (отклонение от нормы, ошибка) … Русский орфографический словарь
неправильность — Syn: аномалия (кн.), отклонение, ненормальность, анормальность (кн.), патология (кн.), ошибочность, неверность, ложность, нарушение Ant: правильность, нормальность, верность … Тезаурус русской деловой лексики