-
1 немыслимый
прил.;
разг. inconceivable, unthinkable;
impossible (невозможный)немыслим|ый - unthinkable, impossible;
это ~о! that`s impossible!Большой англо-русский и русско-английский словарь > немыслимый
-
2 inconceivable
-
3 unthinkable
-
4 unthinkable
немыслимый -
5 unthinkable
немыслимый имя прилагательное:немыслимый (unthinkable, inconceivable)неправдоподобный (improbable, unlikely, incredible, unthinkable, fabulous, anecdotic) -
6 unthinkable
немыслимый, невероятный; не воспринимаемый умом -
7 inconceivable
немыслимый; непостижимый; невообразимыйEnglish-Russian dictionary of technical terms > inconceivable
-
8 unthinkable
adjective1) невообразимый; немыслимый2) collocation неправдоподобный; невероятный; it's quite unthinkable это невероятно* * *1 (0) совершенно исключенный2 (a) невероятный; невообразимый; немыслимый; неправдоподобный* * *непостижимый; непонятный* * *adj. невообразимый, немыслимый, неправдоподобный, невероятный* * *невероятныйневообразимыйнемыслимнемыслимый* * *1) непостижимый 2) разг. невообразимый -
9 unthinkable
ʌnˈθɪŋkəbl прил.
1) невообразимый;
немыслимый Syn: unimaginable, inconceivable
2) разг. неправдоподобный;
невероятный It would be unthinkable to build a house so close to the river. ≈ Было бы очень неблагоразумно строить дом так близко от реки. It is unthinkable that they would even make such an offer. ≈ Просто не верится, что они могли сделать подобное предложение. невообразимый, немыслимый - * joy невообразимая радость( разговорное) неправдоподобный, невероятный - it seems * that... кажется невероятным, что... cовершенно исключенный - an * suggestion предложение, которое должно быть совершенно исключено - it is * that he should resign now об его отставке сейчас страшно подумать ~ разг. неправдоподобный;
невероятный;
it's quite unthinkable это невероятно unthinkable невообразимый;
немыслимый ~ разг. неправдоподобный;
невероятный;
it's quite unthinkable это невероятноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unthinkable
-
10 unconceivable
ˈʌnkənˈsi:vəbl прил.;
тж. inconceivable
1) невообразимый, необъяснимый, непонятный, непостижимый (to) Syn: incomprehensible, inscrutable
2) разг. невероятный, невообразимый, немыслимый It is unconceivable that she could be considered for the job. ≈ Невероятно, как ее только взяли на работу. невообразимый, немыслимый непостижимый unconceivable = inconceivable unconceivable = inconceivableБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unconceivable
-
11 inconceivable
adjective1) непостижимый, невообразимый2) collocation невероятный, невообразимый* * *(a) невероятный; невообразимый; немыслимый; непонятный; непостижимый* * *невообразимый, необъяснимый, непонятный* * *[in·con·ceiv·a·ble || ‚ɪnkən'sɪːvəbl] adj. непостижимый, невероятный, немыслимый, необычайный* * *невероятенневероятныйневообразимыйнеимоверныйнепостижимнепостижимый* * *тж. unconceivable 1) невообразимый, необъяснимый, непонятный, непостижимый (to) 2) разг. невероятный -
12 unconceivable
-
13 anecdotic
ˌænekˈdɔtɪk прил.
1) анекдотичный
2) маловероятный, невероятный, немыслимый, неправдоподобный Syn: incredible, unbelievable
3) любящий/умеющий рассказывать анекдотыa
1) анекдотичный ;
2) невероятный, неправдоподобныйanecdotic анекдотичный ~ невероятный, неправдоподобныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > anecdotic
-
14 tall
tɔ:l прил.
1) высокий Syn: high
2) разг. невероятный, неправдоподобный
3) разг. хвастливый высокий - * man высокий /рослый/ человек, человек высокого роста - * chimney высокая труба - * hat цилиндр - * glass фужер - he was *er by a head, he stood a (whole) head *er он был на (целую) голову выше имеющий такой-то рост, такую-то высоту;
высотой, ростом в... - a man six feet * мужчина ростом в шесть футов - how * is he? какого он роста? длинный - * copy экземпляр улучшенного качества( с большими полями вверху и внизу страницы) (американизм) (разговорное) преувеличенный, приукрашенный;
невероятный, немыслимый - * story небылица, сказка( разговорное) большой - * drink изрядная порция спиртного - * order трудная задача;
чрезмерное требование;
"большой счет" - * price высокая цена( разговорное) хвастливый - * talk хвастовство;
преувеличение( устаревшее) величественный( устаревшее) смелый, мужественный - the old fellow's spirit is as * as ever старик, как всегда, тверд духом (сленг) хвастливо, привирая с три короба - to talk * хвастаться( сленг) гордо, осанисто, важно - to walk * идти, задрав нос tall высокий ~ разг. невероятный;
чрезмерный;
a tall story небылица ~ разг. хвастливый ~ разг. невероятный;
чрезмерный;
a tall story небылица ~ talk преувеличение ~ talk хвастовство -
15 impossible
1. [ımʹpɒsəb(ə)l] n (the impossible)невозможное, неосуществимое, невыполнимое2. [ımʹpɒsəb(ə)l] a1. невозможный, невыполнимый, неосуществимыйimpossible ambitions - несбыточные /неосуществимые/ желания
impossible task - невыполнимая /нереальная/ задача, невыполнимое задание
2. невероятный, неправдоподобныйimpossible rumour [story] - неправдоподобный слух [рассказ]
3. неприемлемый; невыносимыйimpossible situation - нетерпимое /невыносимое/ положение
-
16 incogitable
[ınʹkɒdʒıtəb(ə)l] a книжн.немыслимый; непостижимый, невообразимый -
17 inconceivable
[͵ınkənʹsi:vəb(ə)l] a1) непонятный, непостижимый2) разг. невероятный, немыслимый, невообразимый -
18 tall
1. [tɔ:l] a1. 1) высокийtall man - высокий /рослый/ человек, человек высокого роста
tall chimney [mast] - высокая труба [мачта]
he was taller by a head, he stood a (whole) head taller - он был на (целую) голову выше
how tall is he? - какого он роста?
3) длинный2. амер. разг. преувеличенный, приукрашенный; невероятный, немыслимыйtall story - небылица, сказка
3. разг. большойtall order - трудная задача, чрезмерное требование; «большой счёт»
4. разг. хвастливыйtall talk - хвастовство; преувеличение
5. уст. величественный6. уст. смелый, мужественный2. [tɔ:l] adv сл.the old fellow's spirit is as tall as ever - старик, как всегда, твёрд духом
1. хвастливо, привирая с три короба2. гордо, осанисто; важноto walk tall - идти, задрав нос
-
19 unconceivable
[͵ʌnkənʹsi:vəb(ə)l] a1) невообразимый, немыслимый2) непостижимый -
20 unthinkable
[ʌnʹθıŋkəb(ə)l] a1. невообразимый, немыслимый2. разг. неправдоподобный, невероятныйit seems unthinkable that... - кажется невероятным, что...
3. эмоц.-усил. совершенно исключённыйan unthinkable suggestion - предложение, которое должно быть совершенно исключено
it is unthinkable that he should resign now - об его отставке сейчас страшно подумать
См. также в других словарях:
немыслимый — немыслимый … Орфографический словарь-справочник
НЕМЫСЛИМЫЙ — МЫСЛИМЫЙ, НЕМЫСЛИМЫЙ В книжном русском языке (так же, как и в некоторых других литературных славянских языках, например, в чешском) продуктивны качественные имена прилагательные с глагольной основой и суффиксом м ( ем / им ). Они обозначают:… … История слов
немыслимый — См … Словарь синонимов
НЕМЫСЛИМЫЙ — НЕМЫСЛИМЫЙ, немыслимая, немыслимое; немыслим, немыслима, немыслимо (разг.). Невозможный, невероятный, такой, что трудно себе представить. «…Национальная общность немыслима без общего языка…» Сталин. Немыслимое дело. Немыслимые условия. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
НЕМЫСЛИМЫЙ — НЕМЫСЛИМЫЙ, ая, ое; им. 1. Невозможный, такой, к рый трудно себе представить. Немыслимые последствия. Немыслимо (в знач. сказ.) поверить. 2. Чрезвычайный (в 1 знач.), исключительный (в 3 знач.). Немыслимое счастье. Немыслимые цены (очень высокие) … Толковый словарь Ожегова
немыслимый — • немыслимый абсурд … Словарь русской идиоматики
немыслимый — прил., употр. сравн. часто Морфология: немыслим, немыслима, немыслимо, немыслимы; нар. немыслимо 1. Немыслимым называют то, что почти невозможно себе представить, сделать. Для нас это абсолютно немыслимый вариант разрешения ситуации. |… … Толковый словарь Дмитриева
Немыслимый — прил. Такой, который трудно себе представить; невероятный, невозможный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
немыслимый — немыслимый, немыслимая, немыслимое, немыслимые, немыслимого, немыслимой, немыслимого, немыслимых, немыслимому, немыслимой, немыслимому, немыслимым, немыслимый, немыслимую, немыслимое, немыслимые, немыслимого, немыслимую, немыслимое, немыслимых,… … Формы слов
немыслимый — вероятный мыслимый правдоподобный … Словарь антонимов
немыслимый — нем ыслимый (невозможный, невероятный) … Русский орфографический словарь