-
1 неправдоподобный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неправдоподобный
-
2 неправдоподобный источник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неправдоподобный источник
-
3 galley-packet
неправдоподобный /фантастический/ рассказ, "травля"Большой англо-русский и русско-английский словарь > galley-packet
-
4 uncreditable
Большой англо-русский и русско-английский словарь > uncreditable
-
5 unlikely origin
Большой англо-русский и русско-английский словарь > unlikely origin
-
6 unplausible
Большой англо-русский и русско-английский словарь > unplausible
-
7 unlikely origin
English-Russian dictionary of computer science and programming > unlikely origin
-
8 unlikely
неправдоподобный, маловероятный || маловероятно -
9 implausible document
English-russian dctionary of diplomacy > implausible document
-
10 implausible
Синонимический ряд:1. outlandish (adj.) erratic; extravagant; extreme; fantastic; farfetched; ludicrous; outlandish2. unbelievable (adj.) doubtful; flimsy; illogical; improbable; inconceivable; incredible; preposterous; shaky; thick; thin; unbelievable; unconceivable; unconvincing; unlikely; unsubstantial; weakАнтонимический ряд: -
11 hop story
spooky story — рассказ, от которого мороз по коже подирает
a story without an end — рассказ, который ничем не кончается
-
12 incredible
неправдоподобный, невероятныйАнгло-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > incredible
-
13 improbable
adjectiveневероятный, неправдоподобный* * *(a) невероятный; неправдоподобный* * *невероятный, неправдоподобный* * *[im·prob·a·ble || ɪm'prɑbəbl /-'prɒb-] adj. невероятный, неправдоподобный* * *невероятенневероятныйнеимоверныйнеправдоподобеннеправдоподобный* * *невероятный -
14 unlikely
ʌnˈlaɪklɪ
1. прил.
1) маловероятный, неправдоподобный They are unlikely to accept our invitation. ≈ Вряд ли они примут наше приглашение. It's unlikely that she will attend. ≈ Вряд ли она придет. Syn: improbable, unfeasible
2) малообещающий, неперспективный
3) некрасивый, непривлекательный Syn: unattractive, uninviting
2. нареч. вряд ли, едва ли неправдоподобный, невероятный, маловероятный - * tale неправдоподобная история - a victory is * but not impossible победа маловероятна, но ее возможность не исключена - he is * to come он, вероятно, не придет - we found the ring in a most * place мы нашли кольцо в самом неожиданном месте( устаревшее) не подающий надежды, малообещающий ( устаревшее) непривлекательный, неприятный - * companions малоприятные спутники вряд ли, едва ли - not * весьма возможно ~ неправдоподобный, невероятный, маловероятный;
recovery is unlikely выздоровление маловероятно unlikely вряд ли, едва ли ~ неправдоподобный, невероятный, маловероятный;
recovery is unlikely выздоровление маловероятно ~ непривлекательный ~ ничего хорошего не обещающий;
малообещающийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unlikely
-
15 unthinkable
ʌnˈθɪŋkəbl прил.
1) невообразимый;
немыслимый Syn: unimaginable, inconceivable
2) разг. неправдоподобный;
невероятный It would be unthinkable to build a house so close to the river. ≈ Было бы очень неблагоразумно строить дом так близко от реки. It is unthinkable that they would even make such an offer. ≈ Просто не верится, что они могли сделать подобное предложение. невообразимый, немыслимый - * joy невообразимая радость( разговорное) неправдоподобный, невероятный - it seems * that... кажется невероятным, что... cовершенно исключенный - an * suggestion предложение, которое должно быть совершенно исключено - it is * that he should resign now об его отставке сейчас страшно подумать ~ разг. неправдоподобный;
невероятный;
it's quite unthinkable это невероятно unthinkable невообразимый;
немыслимый ~ разг. неправдоподобный;
невероятный;
it's quite unthinkable это невероятноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unthinkable
-
16 incredible
adjective1) неправдоподобный, невероятный2) collocation неслыханный, потрясающий; incredible difficulties неимоверные трудности* * *(a) невероятный; неправдоподобный* * ** * *[in·cred·i·ble || ɪn'kredəbl] adj. неправдоподобный, невероятный, неслыханный, потрясающий, неимоверный* * *невероятенневероятныйнеимоверныйнеправдоподобныйпотрясающий* * *1) маловероятный 2) разг. неслыханный -
17 anecdotic
ˌænekˈdɔtɪk прил.
1) анекдотичный
2) маловероятный, невероятный, немыслимый, неправдоподобный Syn: incredible, unbelievable
3) любящий/умеющий рассказывать анекдотыa
1) анекдотичный ;
2) невероятный, неправдоподобныйanecdotic анекдотичный ~ невероятный, неправдоподобныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > anecdotic
-
18 steep
̈ɪsti:p I
1. прил.
1) крутой steep mountain ≈ крутая гора Syn: abrupt, precipitous, sheer Ant: flat, gentle, gradual, level, low, plain
2) разг. чрезмерный, непомерно высокий( о требованиях, ценах и т. п.) steep increase in unemployment ≈ сильное увеличение безработицы
3) невероятный, неправдоподобный, преувеличенный
2. сущ. круча;
обрыв II
1. сущ.
1) погружение (в жидкость) ;
пропитка
2) ванна для пропитки
2. гл.
1) погружать( в жидкость) ;
пропитывать (in) If the clothes are very dirty, steep them in soapy water over-night. ≈ Если одежда очень грязная, замочите ее на ночь в мыльной воде.
2) погружаться, уходить с головой;
погрязнуть to steep in vice ≈ погрязнуть в пороке to steep in slumber ≈ погрузиться в сон
3) бучить, выщелачивать Syn: lixiviate, leach круча, крутизна;
обрыв, пропасть небо крутой - * roof крутая крыша - * climb (авиация) крутой набор высоты, крутой подъем - * dipping (геология) крутопадающий( разговорное) чрезмерный, преувеличенный - * demands завышенные требования вздутый, очень высокий (о цене) (разговорное) невероятный, неправдоподобный (о рассказе) - it seems a bit * это уж слишком погружение (в жидкость) ;
пропитка, пропитывание;
замочка, мочка( специальное) замочная жидкость ванна для пропитки;
замочный чан, мочило погружать (в жидкость) вымачивать, замачивать - * the vegetables for two hours in water положите овощи на два часа в воду топить, заливать - to * one's grief in wine топить горе в вине настаивать, делать настой - to * tea дать чаю настояться окутывать( о тумане, дыме и т. п.) часто refl погружаться, уходить с головой;
погрязнуть - to * oneself in a subject погрузиться в изучение какого-л. предмета - *ed in crime погрязший в преступлениях - *ed in slumber погруженный в дремоту (in) пропитывать - *ed in some aseptic пропитанный каким-л. асептическим раствором - *ed in traditions пронизанный традициями - to be *ed in tears обливаться слезами, утопать в слезах( специальное) бучить, выщелачивать > to * one's hands in blood обагрить руки в крови /кровью/ to ~ in slumber погрузиться в сон;
to be steeped in literature уйти с головой в литературу ~ разг. чрезмерный, непомерно высокий (о требованиях, ценах и т. п.) ;
it seems a bit steep это уже слишком steep бучить, выщелачивать ~ ванна для пропитки ~ крутой ~ круча;
обрыв ~ невероятный, преувеличенный, неправдоподобный ~ погружать (в жидкость) ;
пропитывать ~ погружаться, уходить с головой;
погрязнуть;
to steep in prejudice погрязнуть в предрассудках ~ погружение (в жидкость) ;
пропитка ~ разг. чрезмерный, непомерно высокий (о требованиях, ценах и т. п.) ;
it seems a bit steep это уже слишком ~ погружаться, уходить с головой;
погрязнуть;
to steep in prejudice погрязнуть в предрассудках to ~ in slumber погрузиться в сон;
to be steeped in literature уйти с головой в литературу -
19 ghost-story
['gəʊstˌstɔːrɪ]1) Общая лексика: неправдоподобный рассказ или слух, рассказ о привидениях, сказка2) Макаров: неправдоподобный рассказ, неправдоподобный слух -
20 anecdotic
adjective1) анекдотичный2) невероятный, неправдоподобный* * *(a) анекдотический; анекдотичный; примечательный* * ** * *[an·ec·dot·ic || ‚ænek'dɒtɪk(l)] adj. анекдотичный, невероятный, неправдоподобный* * *анекдотиченанекдотическийанекдотичныйневероятныйнеправдоподобный* * *1) анекдотичный 2) маловероятный 3) любящий/умеющий рассказывать анекдоты
См. также в других словарях:
неправдоподобный — неправдоподобный … Орфографический словарь-справочник
неправдоподобный — См … Словарь синонимов
НЕПРАВДОПОДОБНЫЙ — НЕПРАВДОПОДОБНЫЙ, неправдоподобная, неправдоподобное; неправдоподобен, неправдоподобна, неправдоподобно (книжн.). Не похожий на правду, не соответствующий действительности. Неправдоподобный слух. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Неправдоподобный — прил. Лишённый правдоподобия, не соответствующий истине. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неправдоподобный — неправдоподобный, неправдоподобная, неправдоподобное, неправдоподобные, неправдоподобного, неправдоподобной, неправдоподобного, неправдоподобных, неправдоподобному, неправдоподобной, неправдоподобному, неправдоподобным, неправдоподобный,… … Формы слов
неправдоподобный — правдоподобный … Словарь антонимов
неправдоподобный — неправдопод обный; кратк. форма бен, бна … Русский орфографический словарь
неправдоподобный — кр.ф. неправдоподо/бен, неправдоподо/бна, бно, бны; неправдоподо/бнее … Орфографический словарь русского языка
неправдоподобный — *неправдоподо/бный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неправдоподобный — Syn: маловероятный, невероятный, немыслимый, небывалый Ant: правдоподобный … Тезаурус русской деловой лексики
неправдоподобный — ая, ое; бен, бна, бно. 1. Лишённый правдоподобия, не соответствующий истине, действительности. Н. слух, случай. Н ая история. Н ое описание случившегося. Показания потерпевшего неправдоподобны. 2. Необычный, чрезвычайный. Тащить кого л. с… … Энциклопедический словарь