-
21 право налагать вето
-
22 вето
сущ.veto- абсолютное вето
- воспользоваться правом вето
- иметь право вето
- налагать вето
- обычное вето
- отклонять вето
- президентское вето
- прибегать к вето
- применять ветовето, налагаемое главой исполнительной власти — амер. executive veto
вето, налагаемое законодательным органом — legislative veto
отлагательное (суспензивное) вето — suspensive (suspensory, qualified) veto
“карманное вето” — (косвенное вето президента США, задержка подписания законопроекта до закрытия сессии конгресса) амер. pocket veto
-
23 вето
сущ.налагать вето — (на) to impose (put, place, set) a veto (on, upon); veto
вето, налагаемое главой исполнительной власти — амер executive veto
вето, налагаемое законодательным органом — legislative veto
- карманное ветоотлагательное вето, суспензивное вето — suspensive (suspensory, qualified) veto
- обычное вето
- президентское вето -
24 вето
-
25 налагать
(штраф, наказание) impose, inflict, lay -
26 вето
veto м.* * *нескл. с. книжн.veto mправо ве́то — diritto di veto
налагать ве́то на что-л. — (op)porre il veto
* * *ngener. veto, voto -
27 право вето
-
28 отлагательное вето
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отлагательное вето
-
29 право вето
1) General subject: power of veto, veto (to exercise the veto - воспользоваться правом (налагать) вето)2) Mathematics: right veto3) Law: veto power4) Diplomatic term: negative voice, priority of veto5) Advertising: veto authority6) Business: veto right, right of veto (AD) -
30 иметь право вето
2) Makarov: have the power of veto, have the right of veto -
31 запрещать
prohibit глагол:disable (запрещать, калечить, делать неспособным, лишать права, делать непригодным, делать нетрудоспособным) -
32 запретить
-
33 законопроект
сущ.bill; bill draft; (legislative) draft; draft (pending) law (legislation)вносить законопроект — to bring in (initiate, introduce) a bill (legislation)
налагать вето на законопроект — to impose (put, place, set) a veto on (upon) a bill; veto a bill
откладывать законопроект (класть под сукно, откладывать в долгий ящик) — to pigeon-hole (shelve, table) a bill
отклонить законопроект — to decline (reject, turn down) a bill
принять законопроект — to adopt (approve, pass) a bill
проводить законопроект — ( через) to pass a bill ( through)
проталкивать законопроект — ( через) to force, амер to railroad a bill ( through)
разрабатывать законопроект — to draft (draw up, elaborate) a bill
автор законопроекта — drafter; draftsman; sponsor of a bill
- законопроект о налогахзаконопроект, внесённый в палате представителей — House bill
- внесённый законопроект
- предложенный законопроект
- сводный законопроект -
34 возражать
object глагол:protest (протестовать, возражать, опротестовывать, заявлять протест, говорить, торжественно заявлять)retort (возразить, парировать, возражать, перегонять, резко возражать, бить противника его же оружием)demur (возражать, заявлять процессуальный отвод, представлять возражения, протестовать, выражать сомнение)словосочетание: -
35 нейтрализовать
neutralize глагол:neutralize (нейтрализовать, обезвреживать, сбалансировать, уничтожать, уравновешивать, подавить огнем) -
36 опровергать
refute глагол:refute (опровергать, доказывать несостоятельность)belie (опровергать, противоречить, разоблачать, давать неверное представление, изобличать, не оправдывать)словосочетание: -
37 отвергать
reject глагол: -
38 отклонять
reject глагол: -
39 отрицать
deny глагол:disavow (дезавуировать, отрицать, отказываться, отмежеваться, отрекаться, снимать с себя ответственность)gainsay (отрицать, противоречить) -
40 не утверждать
not to approve глагол:
См. также в других словарях:
налагать вето — Syn: запрещать Ant: разрешать … Тезаурус русской деловой лексики
Вето — (veto) В переводе с латинского означает я запрещаю . Запрещение, блокирование или отказ дать согласие на принятие законопроекта или предложения в области политики. Все постоянные члены Совета Безопасности (Security Council) ООН (United Nations)… … Политология. Словарь.
налагать запрет — возбранять, не разрешать, строго настрого запрещать, налагать вето, заказывать, запрещать, воспрещать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
вето — неизм.; ср. [от лат. veto запрещаю] В государственном и международном праве: запрет, налагаемый на какое л. решение уполномоченным на это органом или лицом. Наложить в. на что л. Право в. (право отмены принятого решения). * * * вето (от лат.… … Энциклопедический словарь
ВЕТО — (от латинского veto запрещаю), 1) право налагать запрет на акт, принятый парламентом или его палатой. Обычно предоставляется главе государства (например, президенту) или верхней палате парламента. Вето может являться окончательным или… … Современная энциклопедия
Вето — (от латинского veto запрещаю), 1) право налагать запрет на акт, принятый парламентом или его палатой. Обычно предоставляется главе государства (например, президенту) или верхней палате парламента. Вето может являться окончательным или… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ВЕТО — (лат. veto запрещаю) акт, приостанавливающий или не допускающий вступления в силу решения к. л. органа. Особенно важное значение имеет предоставляемое главе государства право налагать В. на законы, принятые парламентом. Различают абсолютное (или… … Юридический словарь
ВЕТО — ВЕТО, нескл., ср. (книжн.). В государственном праве, в международных отношениях: запрещение, запрет. Право в. (право налагать запрет на какое н. решение, закон). Наложить в. на что н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЕТО — (лат. veto запрещаю) 1) устный или письменный запрет, наложенный на к. л. решение уполномоченным на то органом или лицом; в праве безусловный или условно ограниченный запрет, налагаемый одним органом власти на постановления другого; 2) в… … Юридическая энциклопедия
ВЕТО — (лат. veto запрещаю) 1) устный или письменный запрет, наложенный на к. л. решение уполномоченным на то органом или лицом; в праве безусловный или условно ограниченный запрет, налагаемый одним органом власти на постановления другого; 2) в… … Энциклопедический словарь экономики и права
налагать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я налагаю, ты налагаешь, он/она/оно налагает, мы налагаем, вы налагаете, они налагают, налагай, налагайте, налагал, налагала, налагало, налагали, налагающий, налагаемый, налагавший, налагая; св.… … Толковый словарь Дмитриева