-
1 заявлять процессуальный отвод
Русско-английский юридический словарь > заявлять процессуальный отвод
-
2 заявлять процессуальный отвод
Русско-английский словарь по экономии > заявлять процессуальный отвод
-
3 представлять возражения
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > представлять возражения
-
4 заявлять процессуальный отвод
Русско-английский юридический словарь > заявлять процессуальный отвод
-
5 заявлять процессуальный отвод
demur юр.Русско-английский словарь по общей лексике > заявлять процессуальный отвод
-
6 заявлять процессуальный отвод
Русско-английский синонимический словарь > заявлять процессуальный отвод
-
7 колебание
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > колебание
-
8 выражать сомнение
demur глагол:Русско-английский синонимический словарь > выражать сомнение
-
9 представлять возражения
demur глагол:Русско-английский синонимический словарь > представлять возражения
-
10 возражать против вывода
Универсальный русско-английский словарь > возражать против вывода
-
11 возражать против заключения
Универсальный русско-английский словарь > возражать против заключения
-
12 возражать
1. object to2. raise objectionsне возражать; не выдвигать возражений — to raise no objection
3. take exception toвозражать; возразить — take exception to
4. oppose5. dissent6. dissenting7. objected8. objecting9. object; return; retort10. demurвозражать против заключения — to demur to the inference, to demur the inference
11. rejoin12. reply13. mindedнет, я возражаю — yes, I mind it
14. mindя не возражаю, заметь, но … — I have no objection, mind, but …
Синонимический ряд:противоречить (глаг.) перечить; прекословить; противоречить; спорить -
13 протестовать
1) General subject: c to exclaim against, cry (against), declaim, demur, deprecate, except, expostulate, keep quiet, make a row, object, obtest, outcry, protest, raise a banner, rebel (против чего-л.), reluct (против чего-л.), remonstrate, remonstrate against (против чего-либо), rebel, rise up, rail against2) Colloquial: squawk3) Bookish: demur (часто с прямой речью)6) Taxes: appeal7) Business: object to8) leg.N.P. object (law of procedure)9) Makarov: cry against, cry out, cry shame, declaim against, exclaim against -
14 без возражений
-
15 без возражений
1) General subject: but me no buts, without demur, no buts, no objections2) Diplomatic term: without dissent, without objection -
16 возражать
1) General subject: answer (на обвинение), answer back, call in question, contradict, contravene, controvert, counter, demur (he demurred at working so late - он возражал против того, чтобы работать так поздно), deprecate, dissent, except, expostulate, have an objection, have to say, impugn, interpose an objection, mind (в вопросительных предложениях, a также в утвердительном ответе; do you mind my smoking? - вы не будете возражать, если я закурю?), negative, object, oppugn (против чего-либо), protest, quarrel (кому-л.), quarreller (кому-л.), raise a query about, raise objections, rejoin, remonstrate, remonstrate against (против чего-либо), reply, repugn (против чего-л.), say nay, stickle (по мелочам), take objection, talk back, talk up, traverse, object to2) Naval: give against3) Military: take issue4) Bookish: gainsay6) Religion: gainsay( To assert the contrary of smth., to contradict, to oppose)7) Law: challenge, counterplead, defend, oppose, retort, return, vouch, argue to the contrary8) Diplomatic term: CD hit back, challenge (против чего-л. в процессе), traverse (по существу)9) Politics: make a retort11) Advertising: make objection12) Patents: term, make an objection, raise an objection13) Business: be against, be opposed to, raise objection, take exception14) Makarov: answer back (особ. на замечание), dissent from, except against, except to -
17 возражать против предложения
1) General subject: demur to a proposal2) Diplomatic term: oppose a proposal, protest against a motion, protest against a proposalУниверсальный русско-английский словарь > возражать против предложения
-
18 возражение
1) General subject: answer, but, come-back, demur, demurral, demurrer, denial, deprecation, exception (take exception to something - возражать против чего-либо), expostulation (обращённые к виновнику), impugnment, negative voice, objecting, objection, opponency, protest, protestation against, rejoinder, remonstrance, replication, retort, return, staggerer, challenge, kick, opposition, question, word in edgewise, reservation2) Colloquial: comeback3) Rare: protestation5) Law: caveat, counter-plea, issue, notice of opposition, intervention (против признания товарного знака)7) Diplomatic term: bar (ответчика), plea9) Business: contradiction10) Makarov: negative -
19 возражений нет
General subject: no demur -
20 заявлять процессуальный отвод
Универсальный русско-английский словарь > заявлять процессуальный отвод
См. также в других словарях:
demur — de·mur /di mər/ vi de·murred, de·mur·ring: to interpose a demurrer demur to the declaration de·mur·ra·ble adj Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
demur — vb Demur, scruple, balk, jib, shy, boggle, stick, stickle, strain are comparable when they mean to hesitate or show reluctance because of difficulties in the way. One demurs to or at something when one raises objections to it, casts doubt upon it … New Dictionary of Synonyms
demur — meaning ‘to raise scruples or objections’ has inflected forms demurred, demurring. It is normally used in negative contexts and without a complement (When asked they did not demur), although it is occasionally followed by at or to (did not demur… … Modern English usage
Demur — De*mur , v. i. [imp. & p. p. {Demurred}; p. pr. & vb. n. {Demurring}.] [OF. demurer, demorer, demourer, to linger, stay, F. demeurer, fr. L. demorari; de + morari to delay, tarry, stay, mora delay; prob. originally, time for thinking, reflection … The Collaborative International Dictionary of English
Demur — De*mur , v. t. 1. To suspend judgment concerning; to doubt of or hesitate about. [Obs.] [1913 Webster] The latter I demur, for in their looks Much reason, and in their actions, oft appears. Milton. [1913 Webster] 2. To cause delay to; to put off … The Collaborative International Dictionary of English
Demur — De*mur , n. [OF. demor, demore, stay, delay. See {Demur}, v. i.] Stop; pause; hesitation as to proceeding; suspense of decision or action; scruple. [1913 Webster] All my demurs but double his attacks; At last he whispers, Do; and we go snacks.… … The Collaborative International Dictionary of English
demur — ► VERB (demurred, demurring) ▪ raise doubts or objections; show reluctance. ► NOUN ▪ the action of demurring: they accepted without demur. DERIVATIVES demurral noun. ORIGIN Old French demourer, from Latin morari delay … English terms dictionary
demur — (v.) c.1200, to linger, tarry, delay, from O.Fr. demorer delay, retard, from L. demorari to linger, loiter, tarry, from de (see DE (Cf. de )) + morari to delay, from mora a pause, delay, from PIE *mere . Main modern sense of raise objections is f … Etymology dictionary
demur — [v] disagree balk, cavil, challenge, combat, complain, deprecate, disapprove, dispute, doubt, fight, hem and haw*, hesitate, object, oppose, pause, protest, pussyfoot*, refuse, remonstrate, resist, scruple, shy, stick, stickle, strain, take… … New thesaurus
demur — [dē mʉr′, dimʉr′] vi. demurred, demurring [ME demuren < OFr demorer < L demorari, to delay < de , from + morari, to delay < mora, a delay < IE base * (s)mer , to remember > MEMORY] 1. to hesitate because of one s doubts or… … English World dictionary
demur — v. (formal) (D; intr.) ( to object ) to demur at, to (to demur at a proposal) * * * [ dɪ mɜː] to (to demur at a proposal) (formal) (D; intr.) ( to object ) to demur at … Combinatory dictionary