-
1 вести борьбу
1) General subject: be on the warpath, bid for (за что-л.), go on the warpath, oppugn, to be (go) on the warpath, undertake measures against3) Makarov: carry out a battle, do a battle, fight a battle4) Drugs: wage war -
2 возражать
1) General subject: answer (на обвинение), answer back, call in question, contradict, contravene, controvert, counter, demur (he demurred at working so late - он возражал против того, чтобы работать так поздно), deprecate, dissent, except, expostulate, have an objection, have to say, impugn, interpose an objection, mind (в вопросительных предложениях, a также в утвердительном ответе; do you mind my smoking? - вы не будете возражать, если я закурю?), negative, object, oppugn (против чего-либо), protest, quarrel (кому-л.), quarreller (кому-л.), raise a query about, raise objections, rejoin, remonstrate, remonstrate against (против чего-либо), reply, repugn (против чего-л.), say nay, stickle (по мелочам), take objection, talk back, talk up, traverse, object to2) Naval: give against3) Military: take issue4) Bookish: gainsay6) Religion: gainsay( To assert the contrary of smth., to contradict, to oppose)7) Law: challenge, counterplead, defend, oppose, retort, return, vouch, argue to the contrary8) Diplomatic term: CD hit back, challenge (против чего-л. в процессе), traverse (по существу)9) Politics: make a retort11) Advertising: make objection12) Patents: term, make an objection, raise an objection13) Business: be against, be opposed to, raise objection, take exception14) Makarov: answer back (особ. на замечание), dissent from, except against, except to -
3 нападать
1) General subject: aggress (первым), assail, assault, be down on (на кого-л.), bear down, come across, descend (upon), down, fall on, fall to, fall upon, gang, have a down on (на кого-л.), have a tilt at (на кого-л.), hawk, hit on, infest, invade, lace into, light, lunge, molest (на прохожих), oppugn, overcome, pitch into, round on (на кого-либо), round upon (на кого-либо), set at, stab, storm at (на кого-л.), strike at, tee off, to be down on (smb.) (набрасываться, на кого-л.), to be on to (smb.) (на чей-л след), assume the aggressive, carry out an attack, knock, make a dead-set, make an attack, make for, strike, turn on, lash back against (на кого-л. в ответ на какие-л. действия), carry out on (на что-л.), make an assault on (на что-л.), get at (на кого-л.), make a dead set at (на кого-л.), be on to (на чей-л. след), hate on smt2) Biology: attack3) Aviation: raid4) Colloquial: (into) lace, set about7) Australian slang: lay into, put in the boot, take to8) Diplomatic term: blast9) Makarov: abuse, accumulate, charge, criticize, encounter, fall (on, out), fall on (smb., smth.) (на кого-л., что-л.), fall upon (smb., smth.) (на кого-л., что-л.), find, find fault (with), hurtle (в споре и т.п.), run into, spring on (smb.) (на кого-л.), spring upon (smb.) (на кого-л.), come at, come on, come over, fall foul of, fly at, fly on, fly upon, come against (на кого-л.), drop across (на кого-л.), drop on (на кого-л.), drop upon (на кого-л.), have a dab at (на кого-л.), make a dab at (на кого-л.), come at (на кого-л. что-л.), fall on (на кого-л. что-л.), fall upon (на кого-л. что-л.)10) Taboo: stomp on -
4 оспаривать
1) General subject: call, challenge, contend, contest, contravene, controvert, debate, dispute (первенство в состязании и т. п.), impeach, impugn, litigate (на суде), oppugn, quarrel (что-либо), quarreller (что-л.), rebut, oppose, face down, take issue with3) Law: go against, go against ( smth.) (что-л.), litigate (в суде), meet, stand with5) Patents: traverse6) Business: avoid7) Investment: attack8) Makarov: contest the chromo, take the chromo, call in question, contend for (добиваться), call down (довод и т. п.) -
5 оспорить
1) General subject: call down (довод и т. п.), challenge, contest, contravene, debate, dispute, impugn, litigate, oppugn2) Mathematics: question3) Law: avoid4) leg.N.P. controvert5) Makarov: call in question -
6 отрицать
1) General subject: abnegate, challenge, contradict, controvert, controvert (довод, заявление), deny, disaffirm, disavow, disclaim, disown, gainsay, negate, negative, nill, oppugn, say no, traverse2) Mathematics: refuse3) Law: counterplead, deny a charge, deny in chief (факт)4) Diplomatic term: traverse (утверждения истца)5) Psychology: disbelieve -
7 подвергать сомнению
1) General subject: call in question, challenge, discredit, dispute, doubt (что-л.), impeach, obelize, oppugn, p'raps, perhaps, query, question (в чем-либо), reflect on, reflect upon, (что-л.) throw doubt upon, throw discredit on, cast doubts on (что-л., кого-л.), impugn, call into question2) Engineering: reflect3) Mathematics: be in doubt, be open to question4) Diplomatic term: cast doubt on, query( smth), question (smth)5) Jargon: scullyУниверсальный русско-английский словарь > подвергать сомнению
-
8 резко критиковать
1) General subject: assail, batter, flay, flog, fustigate, knock, lace, lace into, oppugn, pick up sharply (кого-л.), round, round on, scalp (кого-л.), scorch, slash, to be severe upon, wade into, whip, make a dead-set, sharply criticize (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post), have a smack at (кого-л.), make a dead-set at (кого-л.), savage3) American: score5) Politics: (smb)(кого-л.) roast7) Sakhalin energy glossary: lash out8) Makarov: criticize hard -
9 сопротивляться
1) General subject: make a stand against, make head against, oppose, oppugn, react, recalcitrate, recalcitrate (at, against; чему-л.), recalcitrate (at, against) (чему-л.), reluct (чему-л.), resist, stand against, stem, withstand (обыкн. поэт.), kick over the traces, withstand, make a stand (кому-л.-against)2) Naval: withstand3) American: antagonize4) Engineering: carry (воздействию)5) Bookish: reluctate6) Jargon: buck7) Makarov: impede, kick over the traces (о человеке), fight back -
10 возражать
без доп.
1) (против)
object (to); raise an objection (to, against); take exception (to)
2) (отвечать)
return, rejoin; retort (резко)* * ** * *object; raise an objection; take exception* * *abnegatecontradictcontravenecontrovertdemurdenydisavowdisclaimimpugnnegateobjectoppugnrejoinremonstratestickle -
11 возразить
см. возражать* * ** * *object; raise an objection; take exception* * *abnegatecontradictdemurdenydisavowdisclaimimpugnnegateobjectoppugnrejoin -
12 нападать
(на кого-л./что-л.)
1) attack, fall (up)on; assault; descend (on)
2) (случайно встречать)
come across/upon; hit on
3) (о чувстве, о состоянии)
come (over)* * ** * *attack, fallon; assault; descend* * *assailassaultattackbearcomedescendmolestoppugnpitchstrike -
13 оспаривать
(что-л.)
1) contest, dispute; call in question
2) только несовер. (добиваться)
contend (for); contest* * ** * *contest, dispute; call in question; challenge* * *abnegateavoidchallengecontradictcontravenecontrovertdemurdenydisavowdisclaimdisputeimpugnlitigatenegateobjectoppugnquarrelrejoin -
14 оспорить
(что-л.)
contest, dispute; call in question* * ** * *оспаривать; оспорить contest, dispute* * *abnegatecontradictdemurdenydisavowdisclaimimpugnnegateobjectoppugnrejoin -
15 отрицать
несовер.; (что-л.)
1) deny
2) (быть противником чего-л.)
refute* * ** * *1) deny, disclaim 2) refute, repudiate; negate* * *abnegatechallengecontradictcontrovertdemurdenydisaffirmdisavowdisclaimgainsayimpugnnegateobjectoppugnrejoin -
16 сопротивляться
несовер. (кому-л./чему-л.)
resist* * ** * *resist, oppose* * *antagonizeopposeoppugnresistwithstand -
17 бороться
-
18 возражать
object глагол:protest (протестовать, возражать, опротестовывать, заявлять протест, говорить, торжественно заявлять)retort (возразить, парировать, возражать, перегонять, резко возражать, бить противника его же оружием)demur (возражать, заявлять процессуальный отвод, представлять возражения, протестовать, выражать сомнение)словосочетание: -
19 наказывать
punish глагол: -
20 нападать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Oppugn — Op*pugn , v. t. [imp. & p. p. {Oppugned}; p. pr. & vb. n. {Oppugning}.] [OF. oppugner, L. oppugnare; ob (see {Ob }) + pugnare to fight. See {Impugn}.] To fight against; to attack; to be in conflict with; to oppose; to resist. [1913 Webster] They… … The Collaborative International Dictionary of English
oppugn — I verb aggress, assault, attack, be contrary, buck, call in question, challenge, clash, combat, conflict, confront, contend, contradict, contravene, controvert, counter, countervail, counterwork, criticize adversely, cross, deal a blow, defy,… … Law dictionary
oppugn — (v.) mid 15c., from L. oppugnare to fight against, from ob toward, against (see OB (Cf. ob )) + pugnare to fight (see PUGNACIOUS (Cf. pugnacious)). Related: Oppugned; oppugning … Etymology dictionary
oppugn — [v] oppose argue, attack, call into question, contradict, controvert, criticize, debate, shoot down, take issue; concepts 21,54,106 … New thesaurus
oppugn — [ə pyo͞on′] vt. [ME oppugnen < L oppugnare < ob (see OB ) + pugnare < pugna, a fight: see PUGNACIOUS] to oppose with argument; criticize adversely; call in question oppugner n … English World dictionary
oppugn — verb To contradict or controvert; to oppose; to challenge or question the truth or validity of a given statement. It is for the same reason, that is, because tis all comprehended in Slawkenbergius, that I say nothing likewise of Scroderus… … Wiktionary
oppugn — transitive verb Etymology: Middle English, from Latin oppugnare, from ob against + pugnare to fight more at ob , pungent Date: 15th century 1. to fight against 2. to call in question • oppugner noun … New Collegiate Dictionary
oppugn — oppugner, n. /euh pyoohn /, v.t. 1. to assail by criticism, argument, or action. 2. to call in question; dispute. [1400 50; late ME < L oppugnare to oppose, attack, equiv. to op OP + pugnare to fight, deriv. of pugnus fist; see PUGILISM] * * * … Universalium
oppugn — Synonyms and related words: antagonize, battle, be antipathetic, be at cross purposes, be contrary to, be inimical, be opposed to, beat against, belie, call into question, challenge, clash, collide, conflict, conflict with, confute, contest,… … Moby Thesaurus
oppugn — I (Roget s 3 Superthesaurus) v. criticize, attack, oppose, controvert, *shoot down, *blast, *light into, *rake over the coals. ANT.: concur, compliment, agree II (Roget s Thesaurus II) verb To refuse to admit the truth, reality, value, or worth… … English dictionary for students
oppugn — op·pugn || É‘ pjuËn /É’ p v. criticize harshly, oppose … English contemporary dictionary