-
1 липкое вещество
smear имя существительное: -
2 липкое вещество
-
3 липкое вещество
tahma -
4 вязкое или липкое вещество
General subject: smearУниверсальный русско-английский словарь > вязкое или липкое вещество
-
5 клейкое, липкое вещество
General subject: viscidityУниверсальный русско-английский словарь > клейкое, липкое вещество
-
6 клейкое вещество
клейкое вещество
липкое вещество
связывающее вещество
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клейкое вещество
-
7 вязкое вещество
smear имя существительное: -
8 smear
smɪə
1. сущ.
1) (грязное) пятно Syn: smudge I
1., stain
1.
2) мазок (для микроскопических исследований)
3) разг. клеветническое или дискредитирующее замечание;
клевета
4) вязкое или липкое вещество
5) нерезкость, размытость (изображения) edge smear ≈ размытость края изображения
2. гл.
1) намазывать;
размазывать;
мазать толстым слоем to smear with glue ≈ смазывать клеем
2) марать, пачкать, загрязнять, мазать Syn: bedaub, besmear
3) порочить, бесчестить, позорить;
дискредитировать Syn: disgrace
2., dishonor
2.
4) амер.;
сл.( раз) громить;
подавить, одержать верх
5) размываться( об изображении) ∙ smear on пятно - a * of blood( of oil, of grease) кровяное (нефтяное, жирное) пятно мазок - a * of paint will put it right надо будет немного подмазать краской, и все будет в порядке мазок (для микроскопического исследования) - blood * мазок крови вязкое (или липкое) вещество клевета, поношение - * campaign клеветническая кампания - * tactics тактика, основанная на обливании грязью противника ( на выборах и т. п.) (жирно) смазывать, мазать, натирать( чем-либо) ;
(густо) намазывать - to * skin with vaseline смазать кожу вазелином - to * bread over with butter намазать хлеб толстым слоем масла мазаться, размазываться - to * easily хорошо мазаться, легко размазываться - lipstick that *s губная помада, которая хорошо накладывается наносить (что-либо) толстым слоем (на что-либо) (обыкновенно on, over) - to * grease on one's hands густо смазать руки жиром - to * cream over one's face обильно намазать лицо кремом пачкать, мазать - to * a wall with fingermarks захватать (заляпать) стену грязными пальцами - I've *ed my coat я запачкал пальто - hands *ed with blood руки, запятнанные кровью (редкое) пачкаться, мазаться - this stuff *s easily это маркая материя размазать - to * an ink blot размазать чернильное пятно - the outline got *ed очертания расплылись (разговорное) позорить, бесчестить, порочить, пятнать - to * smb.'s character опорочить кого-либо (американизм) (сленг) разгромить;
одержать решительную победу (американизм) (сленг) нокаутировать (бокс) (американизм) (сленг) убить, стереть с лица земли( американизм) (сленг) подкупить, дать взятку smear вязкое или липкое вещество ~ амер. sl. (раз) громить;
подавить ~ клевета, бесчестье ~ мазать, пачкать ~ позорить, бесчестить ~ пятно;
мазок -
9 adhesive
- связующее тензорезистора
- связующее вещество
- связующее (в производстве древесноволокнистых и древесностружечных плит)
- полимерный клей
- клейкое вещество
- адгезивные вещества
адгезивные вещества
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
adhesive
Substance used for sticking objects together, such as glue, cement, or paste. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
клейкое вещество
липкое вещество
связывающее вещество
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
полимерный клей
клей
Полимер или полимер с различными ингредиентами, способный соединять материалы посредством адгезии и когезии.
[ ГОСТ 28780-90]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
связующее
Ндп. клей
Добавляемые к древесным частицам вещества или смесь различных веществ, обладающие способностью взаимосвязывать частицы древесно-стружечной плиты
[ ГОСТ 18110-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
FR
связующее тензорезистора
связующее
Материал, используемый для закрепления чувствительного элемента и выводов тензорезистора на подложке или тензорезистора на объекте.
[ ГОСТ 20420-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > adhesive
-
10 viscidity
[vɪ'sɪdɪtɪ]1) Общая лексика: вязкое, вязкость, клейкое, липкое вещество2) Медицина: адгезивность, слипаемость3) Техника: клейкое вещество, клейкость, липкость4) Полимеры: тягучесть5) Макаров: вязкое вещество, клейкость вещество, липкое вещество -
11 adhesive
1. клей; клейкое [липкое] вещество; связывающее вещество2. клейкий, липкий, прилипающий, связывающий
* * *
липкий, клейкий; связывающий* * *• клей• липкийАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > adhesive
-
12 smear
[smɪə]1) Общая лексика: бесчестить, бесчестье, вымазать, вымазывать, вязкое или липкое вещество, громить, замазывать, запачкать, засаливать, засалить, измазать, измазывать, испачкать, клевета, мазать, мазок, намазать, намазывать (густо), натирать (чем-л.), обесчестить, опозорить, пачкать, подавить, подавлять, подмазывать, позорить, поношение, пятно, размазывать, растекаться (о чернилах, жире), растереть, растирать, перемазать (from "масло")2) Биология: делать мазок3) Медицина: брать мазок, смазывать4) Американизм: разгромить5) Техника: нерезкость, обмазывать, промазывать, размазать, размываться (об изображении), размытость6) Профессиональный термин: тянучка7) Химия: мазать жирным веществом8) Железнодорожный термин: смазать9) Дипломатический термин: обливание грязью, клеветать (на кого-л.)10) Лесоводство: мазок (дефект отделки)11) Телевидение: тянущееся продолжение12) Телекоммуникации: ТВ-помеха типа "тянучка"13) Текстиль: жирное пятно, масляное пятно14) Электроника: размытие15) Сленг: "заряжать", подкупать, победить ( кого-л.), превзойти (кого-л.), давать взятку, оболгать, отправлять в нокаут, терпеть полное поражение, убивать16) Иммунология: мазок (для микроскопического исследования)17) Силикатное производство: посечка горла бутылки18) Метрология: смазывать (изображение)19) Парфюмерия: вязкое вещество20) Микроэлектроника: размывание21) Молекулярная генетика: шмер (грязь, мазня на дорожке электрофореза, не позволяющая увидеть отдельных полос)22) Макаров: инерционность, липкое вещество, мазь, наносить на поверхность, размазываться, препарат (в микроскопии), смазывать (жирно), потеря чёткости (изображения), терять чёткость (изображения), искажать (напр. изображение), смазывать (напр. изображение), нерезкость (напр. изображения), размытость (напр. изображения), размываться (напр. об изображении), нерезкость (напр., изображения), размытость (напр., изображения), (on, over) наносить толстым слоем -
13 tahma
yks.nom. tahma; yks.gen. tahman; yks.part. tahmaa; yks.ill. tahmaan; mon.gen. tahmojen tahmain; mon.part. tahmoja; mon.ill. tahmoihintahma липкое вещество tahma слизь
липкое вещество ~ слизь -
14 smear
1. noun1) вязкое или липкое вещество2) пятно; мазок3) клевета, бесчестье2. verb1) мазать, пачкать2) позорить, бесчестить3) amer. slang (раз)громить; подавить* * *1 (n) клевета; липкое вещество; мазок; поношение; пятно2 (v) мазать; натереть; натирать; смазать; смазывать* * ** * *[smɪr /smɪə] n. пятно, мазок, клевета, бесчестье, бесславие v. смазывать, мазать, вымазать; позорить, бесчестить; подавить; громить, разгромить* * *замазатьмазатьмаратьпятно* * *1. сущ. 1) (грязное) пятно 2) мазок 3) разг. клеветническое или дискредитирующее замечание; необоснованное обвинение 2. гл. 1) намазывать; размазывать; мазать толстым слоем 2) марать 3) порочить -
15 лӱмӧ
лӱмӧI1. болячка, короста, гнойные струпья на кожеЛӱмӧ лектын появились болячки;
лӱмӧ коршта болят болячки.
Шочын мыскынь лӱмӧ кид-тупеш: койдара вет – кажне еҥ ужеш. М. Казаков. Появилась на руке жалкая болячка: ведь стыдно (букв. выводит на посмешище) – видно всем.
Пыдырка висвисым лӱмым эмлаш кучылтыт. «Мар. ком.» Толчёную ромашку используют для лечения гнойничков.
2. в поз. опр. с болячками, коростой, покрытый болячками, гнойничками, гнойничковыйЛӱмӧ верже йошкарген гнойничковое место покраснело.
Идиоматические выражения:
II1. клей; липкое вещество, для склеиванияТудо (у топокарт) икмыняр ужаш гыч лӱмӧ дене сайын гына пижыктыме ыле. А. Краснопёров. Топокарта была тщательно склеена клеем из нескольких частей.
Руашыже шуйнылтшо, пижше лиеш, лӱмӧ гайрак лийын шинчеш. «Биологий» Тесто же бывает тягучее, липкое, нечто вроде клея.
2. в поз. опр. клейкий; предназначенный для клея, относящийся к клеюЛӱмӧ ате посуда для клея;
лӱмӧ наста клейкое вещество.
Ӱстембалныже йылгыжше лӱмӧ пале коеш. На его столе блестит полоска клея.
-
16 лӱмӧ
I1. болячка, короста, гнойные струпья на коже. Лӱмӧ лектын появились болячки; лӱмӧ коршта болят болячки.□ Шочын мыскынь лӱмӧ кид-тупеш: койдара вет – кажне еҥужеш. М. Казаков. Появилась на руке жалкая болячка: ведь стыдно (букв. выводит на посмешище) – видно всем. Пыдырка висвисым --- лӱмым эмлаш кучылтыт. «Мар. ком.». Толчёную ромашку используют для лечения гнойничков.2. в поз. опр. с болячками, коростой, покрытый болячками, гнойничками, гнойничковый. Лӱмӧ верже йошкарген гнойничковое место покраснело.◊ Лӱмӧ йымал тий человек, делающий что-л. исподтишка, скрытно, за спиной. Тудо вет лӱмӧ йымал тий гай, эре тыге шолып ыштылеш. Он ведь, как вошь под болячкой, всё так исподтишка делает.II1. клей; липкое вещество, для склеивания. Тудо (у топокарт) икмыняр ужаш гыч лӱмӧ дене сайын гына пижыктыме ыле. А. Краснопёров. Топокарта была тщательно склеена клеем из нескольких частей. Руашыже шуйнылтшо, пижше лиеш, лӱмӧ гайрак лийын шинчеш. «Биологий». Тесто же бывает тягучее, липкое, нечто вроде клея.2. в поз. опр. клейкий; предназначенный для клея, относящийся к клею. Лӱмӧ ате посуда для клея; лӱмӧ наста клейкое вещество.□ Ӱстембалныже йылгыжше лӱмӧ пале коеш. На его столе блестит полоска клея. -
17 adhesive
[əd'hiːsɪv]1) Общая лексика: адгезив, адгезивный, адгезионный, вяжущее вещество (клей, цемент), вязкий, клей, клейкий, клейкий или вязкий материал (пластырь), липкий, почтовая марка на клею, связующий, связывающий, связывающий материал, скотч, вязкий материал (пластырь), клейкий материал (пластырь)2) Медицина: клейкая лента, клейкое вещество, прилипающий, связующее вещество (связывающее), слипчивый, спаечный3) Ботаника: клейкий (лат. glutinosus)4) Техника: пропиточный состав, связка (вещество), связующий материал, связующее (вещество)5) Химия: антиадгезив6) Строительство: клеевой подслой (adhesive layer - промежуточный слой трехслойного полиэтиленового покрытия наряду со слоем эпоксидного грунта и наружным полиэтиленовым слоем)7) Автомобильный термин: связка зёрен абразивных элементов, склеивающее вещество8) Горное дело: цепкий9) Рыбоводство: присасывательный10) Космонавтика: клеящее вещество, клеящий материал11) Силикатное производство: клеящая добавка (к огнеупорной массе)12) Бурение: липкое вещество, связывающее вещество, сила сцепления13) Нефтегазовая техника клеящийся14) Макаров: вязкий материал, клеящая мастика, клеящий состав, связующее тензорезистора, этикетка, адгезив (клей, цемент и т.п.), связывающий материал (клей, цемент и т.п.), клейкий (о материале, особ. ленте, изоляции), вязкий материал (пластырь и т.п.), клейкий материал (пластырь и т.п.), липкий материал (пластырь и т.п.)15) Электрохимия: сцепляющий16) Цемент: пристающий -
18 viscidity
= viscosity* * *(n) вязкое вещество; вязкость; клейкое вещество; клейкость; липкое вещество* * *вязкость, липкость, клейкость; тягучесть* * *[vis·cid·i·ty || vɪ'sɪdətɪ] n. вязкость, клейкость, липкость, тягучесть* * ** * *вязкость -
19 пятно
-
20 smear
- 1
- 2
См. также в других словарях:
клейкое вещество — липкое вещество связывающее вещество — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы липкое веществосвязывающее вещество EN adhesive … Справочник технического переводчика
КУЗНЕЦОВКА — липкое вещество, состоящее из каучука (ок. 17%) и смол (ок. 70%), добываемое из наплывов зеленой массы хондриллы. Идет для изготовления гусеничного клея (вместо импортного тангльфута), резинового клея, клеенок. Опыты повышения качества… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Семейство стрижи — Стрижи маленькие птицы, но с плотным, сильным и вытянутым туловищем, короткой шеей и широкой, довольно плоской головой, которая оканчивается маленьким, очень коротким, слабым, треугольным, на конце сплющенным и несколько согнутым клювом;… … Жизнь животных
Энтомофильные растения* — растения, опыляемые насекомыми. В конце ХVIII столетия Христиан Конрад Шпренгель обратил внимание на отношение насекомых к посещаемым ими цветам. Шаг за шагом проникая в интимную жизнь цветка, Шпренгель вдруг с изумлением заметил, что насекомые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Энтомофильные растения — растения, опыляемые насекомыми. В конце XVIII стол. Христиан Конрад Шпренгель обратил внимание на отношение насекомых к посещаемым ими цветам. Шаг за шагом проникая в интимную жизнь цветка, Шпренгель вдруг с изумлением заметил, что насекомые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Энтомофильные растения — Перламутровка адиппа на цветке Василька придунайского … Википедия
Энтомофильное — Перламутровка адиппа на цветке Василька придунайского Содержание 1 Шпренгель и его открытие … Википедия
Энтомофильные — Перламутровка адиппа на цветке Василька придунайского Содержание 1 Шпренгель и его открытие … Википедия
Дьявольская кровь — Monster Blood Автор: Роберт Стайн Жанр: ужасы, фантастика … Википедия
БЕСХВОСТЫЕ ЗЕМНОВОДНЫЕ — (Anura, или Salientia), отряд позвоночных, вместе с отрядами хвостатых (Caudata) и червяг, или безногих (Gymnophiona), составляющий класс земноводных, или амфибий, в его современном объеме. Амфибии являются переходной эволюционной ступенью между… … Энциклопедия Кольера
Замазка — ж. 1. Вязкое, липкое вещество для заделывания щелей, трещин и т.п. 2. То, что напоминает такое вещество. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой