зарекомендувати

account current (скор. a/c) — поточний рахунок

for account of smb. — за чийсь рахунок

to settle (to square) accounts — розрахуватися, звести рахунки (з кимсь — with); перен. розквитатися (з кимсь — with)

to call (to bring) to account — притягати до відповідальності

to turn smth. to account — використовувати щось у своїх інтересах

on smb.'s account — заради когось

money of account pl — розрахунки, звітність; зведення

at all account s — у будь-якому випадку; будь-що; значення, важливість; увага ( до чого-небудь)

the great account — peл. день страшного суду, судний день

to be called to one's account, to go to one's account, амер. to hand in one's accounts — покінчити рахунки з життям

to give a good account of oneself — добре себе зарекомендувати, успішно впоратися ( із чим-небудь)

to approve oneself — зарекомендувати (виявити, проявити, показати) себе

he approved himself a man of courage — він проявив себе мужнім (чоловіком)

how much did you give for this hat? — скільки ви заплатили (віддали) за цей капелюх?

to give one's attention to smth. — приділяти увагу чомусь

give ahout — а) поширювати (чутку); б) розподіляти

give back — а) повертати; б) відплатити (за образу)

I give in! — здаюся!; б) вручати; в) погоджуватися (з — to)

give off — виділяти, випускати, давати (паростки)

give out — а) видавати, випускати; б) оголошувати, публікувати; в) поширювати чутки; г) закінчуватися (про запаси)

give over — а) передавати; б) переставати, припиняти, кидати (звичку); в) залишати

give up — а) покинути; б) відмовитися (від роботи тощо); кинути (звичку); в) поступитися; здатися

to give smb. best — визнати чиюсь перевагу над собою

to give smb. his walking-orders (his walking-ticket) — вигнати когось з роботи

to give smb. the mitten (the basket, the sack, the push; амер. the gate) — відмовити нареченому, піднести гарбуза

to give smb. the slip — а) уникати когось; б) утекти від когось

to recommend for promotion — військ. представляти до присвоєння чергового звання

to recommend a child to smb.'s care — віддавати дитину під чиєсь опікування

money of account pl — розрахунки, звітність; зведення

at all account s — у будь-якому випадку; будь-що; значення, важливість; увага ( до чого-небудь)

the great account — peл. день страшного суду, судний день

to be called to one's account, to go to one's account, амер. to hand in one's accounts — покінчити рахунки з життям

to give a good account of oneself — добре себе зарекомендувати, успішно впоратися ( із чим-небудь)