-
81 вдолблённый
-
82 долбить
-
83 вдалбливать
несов. bax вдолбить. -
84 einhämmern
fig. вдалбливать < вдолбить> -
85 einpauken
(D) вдалбливать < вдолбить> (Д) -
86 долбить
-
87 вбить
éinschlagen (непр.) vt; éinhämmern vt ( молотком)••вбить себе́ в го́лову — sich (D) in den Kopf sétzen vt
вбить кому́-либо что-либо в го́лову разг. — j-m (D) etw. in den Kopf sétzen ( внушить мысли); j-m (D) etw. éintrichtern ( вдолбить сведения) (разг.)
-
88 вдалбливать
см. вдолбить -
89 вдалбливать
-
90 барабанить
-
91 грохотать
rumble глагол: -
92 гудеть
buzz глагол: -
93 оглушать
-
94 стучать
knock глагол: -
95 стучат
knock глагол: -
96 хлопать крыльями
flapping wings глагол: -
97 топать
stomp глагол:stomp (топать, плясать с притопами)clatter along (топать, стучать копытами)словосочетание: -
98 шуметь
noise глагол:make noise (шуметь, кричать)riot (бунтовать, буйствовать, бесчинствовать, шуметь, предаваться разгулу, нарушать общественный порядок)clutter (создавать суматоху, мешать, создавать помехи, загромождать вещами, шуметь, приводить в беспорядок)jangle (нестройно звучать, издавать резкие звуки, издавать нестройные звуки, шуметь, шумно говорить, резко говорить)словосочетание: -
99 барабанить пальцами
drumming his fingers глагол:Русско-английский синонимический словарь > барабанить пальцами
-
100 бить в барабан
См. также в других словарях:
вдолбить — См … Словарь синонимов
ВДОЛБИТЬ — ВДОЛБИТЬ, вдолблю, вдолбишь, совер. (к вдалбливать), что (разг.). С усилием, долго объясняя, втолковать, заставить усвоить что нибудь. Вдолбить в голову правила грамотности. Я еле вдолбил этому тупице, что нельзя так трепать книгу. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ВДОЛБИТЬ — ВДОЛБИТЬ, см. вдалбливать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ВДОЛБИТЬ — ВДОЛБИТЬ, блю, бишь; блённый ( ён, ена); совер., что в кого (что) или кому (прост. неод.). Настойчиво втолковывая, убедить. В. в голову (то же, что вбить в голову). | несовер. вдалбливать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
вдолбить — ВДОЛБИТЬ, блю, бишь; сов. 1. что, чего, по чему и без доп. Выпить спиртного. Давай коньяку вдолбим. Вчера так вдолбили по самогону, что небо алмазами покрылось. 2. кому, с кем. Вступить в половую связь с кем л. В 1 зн. встречается, напр., у А.… … Словарь русского арго
вдолбить — вдолбить, вдолблю, вдолбит (неправильно вдолбит) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
вдолбить — что во что. Вдолбить себе в голову нелепую мысль … Словарь управления
Вдолбить в голову — ВДАЛБЛИВАТЬ В ГОЛОВУ кому что. ВДОЛБИТЬ В ГОЛОВУ кому что. Прост. Экспрес. Стараться повторениями или разъяснениями довести что либо до сознания кого либо. Дьячок, видя успехи своего ученика в иностранных языках, решился посвятить его и в латынь … Фразеологический словарь русского литературного языка
вдолбить в голову — вбить (вдолбить) в голову (кому нибудь) иноск.: заставить думать, понять, приучить Ср. Что мать в голову вобьет, того и отец не выбьет (о влиянии матери на дитя) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
вдолбить в башки — кто что [кому, чью] Грубо фам. Он так настойчиво вбивает в твою глупую башку мысль об уходе по собственному желанию! (Реч.) Кто это вбил вам в башки дурацкую мысль, что моя земля это ваша земля? А. Гладков, Повесть о детстве. Только не вдалбивай… … Фразеологический словарь русского языка
вдолбить в башку — кто что [кому, чью] Грубо фам. Он так настойчиво вбивает в твою глупую башку мысль об уходе по собственному желанию! (Реч.) Кто это вбил вам в башки дурацкую мысль, что моя земля это ваша земля? А. Гладков, Повесть о детстве. Только не вдалбивай… … Фразеологический словарь русского языка