-
1 commonplaces
БанальностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > commonplaces
-
2 commonplaces
-
3 platitudes
-
4 commonplaces
-
5 platitudes
-
6 platitudinarian
ˈplætɪˌtju:dɪˈnɛərɪən
1. прил. банальный, избитый, неоригинальный, пошлый platitudinarian remark ≈ банальное замечание Syn: banal, trite
2. сущ. человек, говорящий пошлости, плоскости, банальности;
пошляк тот, кто изрекает плоскости, банальности;
пошляк банальный, плоский platitudinarian банальный, пошлый ~ человек, говорящий пошлости, плоскости, банальности;
пошлякБольшой англо-русский и русско-английский словарь > platitudinarian
-
7 platitudinarian
[ˌplætɪtjuːdɪ'ne(ə)rɪən]Общая лексика: банальный, плоский, пошлый, пошляк, тот, кто изрекает плоскости, банальности, человек, говорящий банальности, человек, говорящий плоскости, человек, говорящий пошлости -
8 platitudinize
[ˌplætɪ'tjuːdɪnaɪz]Общая лексика: говорить банальности, говорить банальности, плоскости, изрекать -
9 twaddle
1. nounпустая болтовня2. verbпустословить* * *1 (0) чушь2 (n) маловразумительная писанина; пустая болтовня; чепуха3 (v) писать чепуху; пустословить* * *пустая болтовня или писанина; скучные банальности* * *[twad·dle || 'twɑdl /'twɒdl] n. чушь, пустословие, болтовня v. пустословить, нести чушь, писать чепуху* * *краснобайствакраснобайствопустозвонствапустозвонство* * *1. сущ. пустая болтовня или писанина; скучные банальности 2. гл. пустословить -
10 platitudinize
-
11 camp
kæmp
1. сущ.
1) лагерь (организация) army camp ≈ военный лагерь concentration camp ≈ концентрационный лагерь detention camp ≈ лагерь для интернированных displaced-persons camp ≈ лагерь для перемещенных лиц DP camp ≈ лагерь для перемещенных лиц internment camp ≈ лагерь для интернированных refugee camp ≈ лагерь для беженцев summer camp ≈ летний лагерь camp of instruction ≈ учебный лагерь labor camp training camp work camp prisoner-of-war camp POW camp PW camp
2) место привала, ночевки (часто на открытом воздухе) to make, pitch, set up a camp ≈ раскинуть лагерь
3) лагерь, содружество (объединение людей с одинаковыми убеждениями) ;
сторона, мнение( единомышленников в споре) veteran camps ≈ общество ветеранов The society was divided into two enemy camps. ≈ Общество разделилось на два враждующих класса. in the same camp
4) амер. вилла, дача, загородная резиденция
2. гл.
1) располагаться лагерем, расквартировываться Syn: encamp
2) проживать временно где-либо без удобств ∙ camp out camp up лагерь (спортивный, детский и т. п.) ;
база отдыха - base * (спортивное) базовый лагерь - open * (спортивное) лагерь на открытом воздухе - summer * летний лагерь (для детей, молодежи) - he is going to a summer * он выезжает на лето за город - * equipment полевое снаряжение( для изыскательных работ и т. п.) (военное) лагерь, бивак - * commander начальник лагеря - * of instruction учебный лагерь лагерь (место заключения) - death /extermination/ * лагерь смерти (фашистский) - prison * лагерь для военнопленных или политических заключенных стоянка, место привала;
ночевка на открытом воздухе - to pitch * расположиться /стать/ лагерем - to make * (американизм) располагаться лагерем - to break /to strike/ * сниматься с лагеря, свертывать лагерь стан, становище;
стойбище табор (цыган) (сельскохозяйственное) полевой стан( американизм) дача;
вилла;
загородный дом;
летняя резиденция лагерь, стан;
сторона - socialist * социалистический лагерь - opposition * лагерь оппозиции - in the same * одного образа мыслей - to be in different *s принадлежать к разным лагерям солдатская жизнь, солдатский быт военная служба, солдатчина > to have a foot in both *s служить и нашим и вашим > to take into * (американизм) забрать в свои руки;
победить;
нанести поражение;
убить, уничтожить (тж. * down) разбивать лагерь;
располагаться лагерем, на привал;
устраивать стоянку жить( где-л.) временно, без удобств - to go *ing жить в палатках /в (туристском, молодежном) лагере/ (разговорное) кэмп, аффектация, манерность;
женоподобность - low * низкий кэмп, преднамеренная аффектация - high * высокий кэмп, умышленно экстравагантное поведение снобистское пристрастие к фальши и банальности в искусстве (к душещипательным фильмам, старомодным романсам и т. п.) пошлое, халтурное произведение гомосексуалист( разговорное) аффектированный, манерный;
женоподобный снобистский пошлый, халтурный относящийся к гомосексуалистам придавать пошлый, вульгарный характер;
привносить манерность, аффектацию (тж. * up) переигрывать (тж. * up) вести себя вызывающе (тж. to * it up) ломаться, выпендриваться - to * around кривляться, паясничать выставлять напоказ свои гомосексуальные склонности camp жить (где-л.) временно без всяких удобств;
camp out ночевать в палатках или на открытом воздухе ~ амер. загородный домик, дача (в лесу) ;
to take into camp убить ~ лагерь, стан, сторона;
Peter and Jack belong to different camps Питер и Джек принадлежат к разным лагерям;
in the same camp одного образа мыслей ~ лагерь;
стан;
camp of instruction воен. учебный лагерь ~ располагаться лагерем ~ стоянка;
бивак, место привала, ночевка на открытом воздухе (экскурсантов и т. п.) ~ лагерь;
стан;
camp of instruction воен. учебный лагерь camp жить (где-л.) временно без всяких удобств;
camp out ночевать в палатках или на открытом воздухе ~ лагерь, стан, сторона;
Peter and Jack belong to different camps Питер и Джек принадлежат к разным лагерям;
in the same camp одного образа мыслей internment ~ лагерь для интернированных labour ~ трудовой лагерь ~ лагерь, стан, сторона;
Peter and Jack belong to different camps Питер и Джек принадлежат к разным лагерям;
in the same camp одного образа мыслей refugee ~ лагерь беженцев summer ~ летний лагерь summer: ~ attr. летний;
summer camp летний лагерь;
summer cottage дача ~ амер. загородный домик, дача (в лесу) ;
to take into camp убить work ~ трудовой лагерь -
12 fatuous
ˈfætjuəs прил.
1) бессмысленный, глупый, дурацкий( о человеке, его поступках, чувствах, высказываниях и т.п.) fatuous commonplaces ≈ глупые банальности Syn: foolish, silly
1., stupid
1.
2) слабоумный, Syn: imbecile
1. глупый, бессмысленный - * smile глупая /бессмысленная/ улыбка - * attempt бессмысленная попытка( устаревшее) слабоумный fatuous глупый, дурацкий;
fatuous smile бессмысленная улыбка ~ уст. пустой, бесполезный( о попытке) fatuous глупый, дурацкий;
fatuous smile бессмысленная улыбка -
13 platitude
ˈplætɪtju:d сущ. банальность, избитость, плоскость, пошлость, тривиальность to mouth, utter a platitude ≈ говорить, произносить банальность to speak in platitudes ≈ говорить банальности, сыпать избитыми фразами He's always mouthing platitudes. ≈ Он все время говорит пошлости. Syn: truism банальность, плоскость, пошлость бесцветность, серость, заурядность platitude банальность, плоскость, пошлостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > platitude
-
14 platitudinize
Большой англо-русский и русско-английский словарь > platitudinize
-
15 platitudinizer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > platitudinizer
-
16 platitudinarian
platitudinarian 1. adj. банальный, пошлый 2. noun человек, говорящий пош-лости, плоскости, банальности; пошляк -
17 camp
I1. [kæmp] n1. 1) лагерь (спортивный, детский и т. п.); база отдыхаbase camp - спорт. базовый лагерь
open camp - спорт. лагерь на открытом воздухе
summer camp - а) летний лагерь (для детей, молодежи); б) = camp1 I 2
camp equipment - полевое снаряжение (для изыскательских работ и т. п.)
2) воен. лагерь, бивак3) лагерь ( место заключения)death /extermination/ camp - лагерь смерти ( фашистский)
prison camp - лагерь для военнопленных или политических заключённых
4) стоянка, место привала; ночёвка на открытом воздухеto pitch camp - расположиться /стать/ лагерем
to make camp - амер. располагаться лагерем
to break /to strike/ camp - сниматься с лагеря, свёртывать лагерь
5) стан, становище; стойбище6) табор ( цыган)7) с.-х. полевой стан2. амер. дача; вилла; загородный дом: летняя резиденция3. лагерь, стан; сторона4. 1) солдатская жизнь, солдатский быт2) военная служба, солдатчина♢
to have a foot in both camps - ≅ служить и нашим и вашимto take into camp - амер. а) забрать в свои руки; б) победить; нанести поражение; в) убить, уничтожить
2. [kæmp] v (тж. camp down)1. разбивать лагерь; располагаться лагерем, на привал; устраивать стоянку2. жить (где-л.) временно, без удобствIIto go camping - жить в палатках /в (туристском, молодёжном) лагере/
1. [kæmp] n разг.1. кэмп, аффектация, манерность; женоподобностьlow camp - низкий кэмп, непреднамеренная аффектация
high camp - высокий кэмп, умышленно экстравагантное поведение
2. снобистское пристрастие к фальши и банальности в искусстве (к душещипательным фильмам, старомодным романсам и т. п.)3. пошлое, халтурное произведение4. гомосексуалист2. [kæmp] a разг.1. аффектированный, манерный; женоподобный2. снобистский3. пошлый, халтурный4. относящийся к гомосексуалистам3. [kæmp] v разг.1. придавать пошлый, вульгарный характер; привносить манерность, аффектацию (тж. camp up)2. переигрывать (тж. camp up)3. 1) вести себя вызывающе (тж. to camp it up)2) ломаться, выпендриватьсяto camp around - кривляться, паясничать
3) выставлять напоказ свои гомосексуальные склонности -
18 platitudinarian
1. [͵plætıtju:dıʹne(ə)rıən] nтот, кто изрекает плоскости, банальности; пошляк2. [͵plætıtju:dıʹne(ə)rıən] aбанальный, плоский -
19 platitudinize
[͵plætıʹtju:dınaız] vизрекать, говорить банальности, плоскости -
20 bromide
['brəʊmaɪd]1) Общая лексика: банальность, банальный человек, заурядный человек, избитая фраза, клише, стереотип (бромид; снотворное), стереотипная фраза2) Разговорное выражение: банальный, скучный человек4) Полиграфия: бромосеребряная фотобумага, отпечаток на бромосеребряной фотобумаге, бромид (калия, серебра)5) Сленг: мысль, старая поговорка, банальная фраза, неумный человек, говорящий банальности, старая шутка6) Макаров: снотворное
- 1
- 2
См. также в других словарях:
банальности — БАНАЛЬНОСТИ, ей, обычно мн (ед банальность, и, ж). Текст, представляющий собой заурядную мысль, избитое, хорошо известное выражение, не содержащий ничего нового, интересного. Избегая банальностей, автор все же обязан повторить здесь ходячую… … Толковый словарь русских существительных
СЮРРЕАЛИЗМ — (франц. “сверх реализм”, “над реализм”) направление в лит ре и искусстве, возникшее во Франции благодаря деятельности группы писателей и художников под руководством поэта Андре Бретона (1896 1966). Первым сюрреалистическим… … Энциклопедия культурологии
ВЕБЕРН Антон фон — ( 3 XII 1883, Вена 15 IX 1945, Миттерзиль, близ Зальцбурга) Положение в мире становится все более ужасным, особенно в области искусства. А наша задача становится все более огромной. А. Веберн Австрийский композитор, дирижер и педагог А. Веберн… … Музыкальный словарь
ЭЛИТАРНАЯ КУЛЬТУРА — (от франц. отборное, выбранное, лучшее) субкультура привилегированных групп об ва, характеризующаяся принципиальной закрытостью, духовным аристократизмом и ценностно смысловой самодостаточностью. Апеллируя к избранному меньшинству … Энциклопедия культурологии
БАНАЛЬНОСТЬ — БАНАЛЬНОСТЬ, банальности, жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к банальный. Банальность мысли. 2. Банальная, пошлая мысль, избитое выражение. В его речи не было ничего умного, оригинального, одни банальности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
The Stranglers — The Stranglers … Википедия
банальность — и, ж. banalité f. 1. Заурядность, тривиальность. БАС 2. Писания Богдановича не страдали ни банальностью, ни многословием. Короленко А. И. Богданович. Оригинальность это хорошо забытая банальность. В. Корнилов Фразы. // ЛГ 10. 12. 1997.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Перегудов, Александр Владимирович — [1894 ] советский писатель. Род. в с. Дулеве, Иваново Вознесенской губ., в семье конторщика. Окончил Московское промышленное училище. Печататься начал с 1911. В своих ранних рассказах и повестях П. либо описывал природу, мир животных… … Большая биографическая энциклопедия
Туманский, Василий Иванович — (1800 1860) поэт пушкинской плеяды. Учился в харьковской гимназии и в СПб. Петропавловском училище, оканчивал образование в парижском Collège de France. Первое стихотворение, "Поле Бородинского сражения", он напечатал 17 лет.… … Большая биографическая энциклопедия
Кальман Имре — Кальман (Kalman) Имре (нем. Эммерих) (24.10.1882, Шиофок, ‒ 30.10.1953, Париж), венгерский композитор. Учился в Академии музыки в Будапеште у Я. Кёслера. Уже первая оперетта К. «Осенние манёвры» (1 я пост. в Будапеште, 1908) шла во многих театрах … Большая советская энциклопедия
Салонное искусство — синоним бессодержательности, банальности и внешней красивости в искусстве. Термин «С. и.» (чаще всего употребляемый по отношению к изобразительному искусству, реже к др. пластическим искусствам, а также к литературе и музыке) получил… … Большая советская энциклопедия
