-
1 избитость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > избитость
-
2 triteness
Синонимический ряд:1. mustiness (noun) mustiness; threadbareness; tiredness2. platitude (noun) banality; bromide; clichй; commonplace; ordinary thing; platitude; trite phrase; triviality; truism -
3 stereotype
ˈstɪərɪətaɪp
1. сущ.
1) полигр. стереотип
2) стереотипность;
шаблон;
избитость Syn: template
2. прил.
1) полигр. стереотипный
2) избитый, стандартный, стереотипный, трафаретный, шаблонный
3. гл.
1) полигр. а) стереотипировать б) печатать со стереотипа
2) придавать шаблонность;
делать банальным, стандартным (полиграфия) стереотип - * edition стереотипное издание стереотипия стереотипность, шаблон, стандарт;
избитость (физиологическое) стереотип (полиграфия) стереотипировать печатать со стереотипа придавать шаблонность, делать избитым;
опошлятьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stereotype
-
4 triteness
Большой англо-русский и русско-английский словарь > triteness
-
5 platitude
nounбанальность, плоскость, пошлостьSyn:truism* * *(n) банальность; бесцветность; заурядность; общие разговоры; общие фразы; плоскость; пошлость; серость* * *банальность, избитость, плоскость, пошлость* * *[plat·i·tude || 'plætɪtuːd /-tjuːd] n. банальность, плоскость, пошлость* * ** * *банальность, избитость -
6 stereo
noun(abbr.) collocation1) see stereoscope2) see stereoscopic3) see stereotype* * *1 (a) стереоскопический; стереофонический2 (n) избитость; стандарт; стереосистема; стереоскоп; стереотип; стереотипия; шаблон3 (v) стереотипировать* * *сокр. от stereotype* * *[ster·e·o || 'stɪrɪəʊ /'ster-] n. стереотип, шаблон, избитость, стереоскоп, стерео* * *стереостереомагнитофонстереопроигрывательстереосистема* * *I сокр. от stereotype II 1. сокр. от stereoscope 2. сокр. от stereoscopic III 1. сущ.; разг. 1) сокр. от stereophony 2) стереофоническая система звуковоспроизведения, стереосистема 2. прил.; разг. сокр. от stereophonic -
7 stereotype
1. noun1) typ. стереотип2) стереотипность; шаблон; избитость2. adjective1) typ. стереотипный2) шаблонный, стандартный, избитый3. verb1) typ. стереотипировать2) typ. печатать со стереотипа3) придавать шаблонность, делать избитым, стандартным* * *(n) стереотип* * ** * *[ster·e·o·type || 'stɪrɪətaɪp /'ster-] n. стереотип, шаблон, избитость v. стереотипировать, печатать со стереотипа, придавать шаблонность, делать избитым, делать стандартным* * *стереотипстереотипия* * *1. сущ. 1) полигр. а) стереотип б) стереотипия, стереотипирование 2) а) клише, шаблонная фраза, избитое выражение, речевой штамп б) социальный стереотип, стереотипное восприятие, стереотипное отношение в) человек, мыслящий стереотипно 3) физиол. динамический стереотип 2. прил. стереотипный 1) полигр. (отпечатанный со стереотипа) 2) (избитый, стандартный, трафаретный, шаблонный, неоригинальный) 3. гл. 1) полигр. стереотипировать (изготавливать стереотипы) 2) а) создавать стереотипное, стандартное представление (о чем-л.) б) придавать шаблонность; делать банальным, избитым, затасканным; лишать оригинальности -
8 banality
bəˈnælɪtɪ сущ. банальность, избитость, пошлостьбанальность, тривиальность, пошлость банальность, общее место - to utter banalities говорить плоскости;
вести пустопорожний разговор, говорить о пустякахbanality банальностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > banality
-
9 platitude
ˈplætɪtju:d сущ. банальность, избитость, плоскость, пошлость, тривиальность to mouth, utter a platitude ≈ говорить, произносить банальность to speak in platitudes ≈ говорить банальности, сыпать избитыми фразами He's always mouthing platitudes. ≈ Он все время говорит пошлости. Syn: truism банальность, плоскость, пошлость бесцветность, серость, заурядность platitude банальность, плоскость, пошлостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > platitude
-
10 stereo
ˈstɪərɪəu сущ.;
сокр.;
разг.
1) см. stereoscope
2) см. stereoscopic
3) см. stereotype сокр. от stereotype сокр. от stereoscope сокр. от stereoscopic стереомагнитофон стереопроигрыватель стереосистема сокр. от stereophonic stereo сокр. разг. см. stereotype ~ сокр. разг. см. stereoscopic ~ сокр. разг. см. stereoscope ~ сокр. разг. см. stereoscope stereoscope: stereoscope стереоскоп ~ сокр. разг. см. stereoscopic stereoscopic: stereoscopic стереоскопический;
stereoscopic telescope стереотруба stereo сокр. разг. см. stereotype stereotype: stereotype полигр. печатать со стереотипа ~ придавать шаблонность, делать избитым, стандартным ~ стандарт ~ print. стереотип ~ полигр. стереотип ~ полигр. стереотипировать ~ print. стереотипия ~ стереотипность;
шаблон;
избитость ~ стереотипность ~ полигр. стереотипный ~ шаблон ~ шаблонный, стандартный, избитый ~ шаблонный -
11 triviality
ˌtrɪvɪˈælɪtɪ сущ.
1) тривиальность;
банальность, избитость Syn: banality, triteness
2) незначительность, несерьезность Syn: insignificance, unimportance незначительность - the * of the objection незначительность возражения мелочь, пустяк тривиальность, банальность общее место, банальность - to speak (in) trivialities говорить общими фразами;
говорить ничего не значащие вещи triviality банальность, тривиальность ~ незначительность ~ тривиальность;
банальностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > triviality
-
12 stereotype
1. [ʹsterıətaıp] n1. полигр.1) стереотип2) стереотипия2. стереотипность, шаблон, стандарт; избитость3. физиол. стереотип2. [ʹsterıətaıp] v1. полигр.1) стереотипировать2) печатать со стереотипа2. придавать шаблонность, делать избитым; опошлять -
13 stereotype
['sterɪətaɪp]1) Общая лексика: делать избитым, избитость, избитый, опошлять, печатать со стереотипа, придавать шаблонность, придать шаблонность, сделать избитым, стандартный, стандартным, стереотип, стереотипность, стереотипный, шаблон, шаблонный, стереотипно воспринимать (e.g. Homeless people are often stereotyped as a bunch of alcoholics), стереотипно представлять (в виде)2) Морской термин: устанавливать постоянную форму3) Редкое выражение: стереотип (в языке UML) (создание новых элементов модели путём расширения функциональности базовых элементов. Имя стереотипа заключается в двойные треугольные скобки и размещается рядом с линией связи прецедентов)4) Архитектура: делать стереотипным5) Полиграфия: напечатать со стереотипа, стереотипировать, стереотипия6) Деловая лексика: стандарт -
14 banality
[bə`nælɪtɪ]банальность, избитость, пошлостьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > banality
-
15 platitude
[`plætɪtjuːd]банальность, избитость, плоскость, пошлость, тривиальностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > platitude
-
16 triteness
тривиальность; банальность, избитость, пошлостьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > triteness
-
17 triviality
[ˏtrɪvɪ`ælɪtɪ]тривиальность; банальность, избитостьнезначительность, несерьезностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > triviality
-
18 banality
nounбанальность* * *(n) банальность; общее место; пошлость; тривиальность* * *банальность, избитость, пошлость* * *[ba·nal·i·ty || bə'nælətɪ] n. пошлость, банальность* * ** * *банальность -
19 triviality
noun1) тривиальность; банальность2) незначительность* * *(n) мелочность* * *тривиальность; банальность, избитость* * *[triv·i·al·i·ty || ‚trɪvɪ'ælətɪ] n. незначительность, тривиальность, банальность* * *банальностьнезначительностьтривиальность* * *1) тривиальность 2) незначительность -
20 triteness
тривиальность; банальность, избитость, пошлость* * *тривиальность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
избитость — пошлость, банальность, тривиальность; стертость, неоригинальность, трафаретность, обычность, элементарность, шаблонность, азбучность, известность, общеизвестность, труизм, трюизм, затасканность, заезженность, затрепанность, истертость,… … Словарь синонимов
ИЗБИТОСТЬ — ИЗБИТОСТЬ, избитости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к избитый во 2 знач. Избитость фраз. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
избитость — ИЗБИТЫЙ, ая, ое; ит. Слишком обычный, опошленный частым повторением. Избитые истины. Избитое выражение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Избитость — ж. отвлеч. сущ. по прил. избитый II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
избитость — избитость, избитости, избитости, избитостей, избитости, избитостям, избитость, избитости, избитостью, избитостями, избитости, избитостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
избитость — незаурядность нетривиальность … Словарь антонимов
избитость — изб итость, и … Русский орфографический словарь
избитость — Syn: пошлость (усил.), банальность, тривиальность Ant: незаурядность, оригинальность … Тезаурус русской деловой лексики
Избитость — – выражение, опошленное частым употреблением. Ср. занимается древнейшей профессией, обречен на успех; Кто из них лучше, кто хуже? Оба хуже. Следует избегать ходовых выражений, если замечаете, что они не только популярны, звучат в устах не слишком … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
избитость — см. избитый 2); и; ж. Изби/тость темы. Изби/тость сравнения. Изби/тость фраз … Словарь многих выражений
избитость — выражение, опошленное частым употреблением. Ср. занимается древнейшей профессией, обречен на успех; Кто из них лучше, кто хуже? Оба хуже. Следует избегать ходовых выражений, если замечаете, что они не только популярны, звучат в устах не… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология