-
21 accessory
əkˈsesərɪ
1. сущ.;
юр.
1) соучастник( в чем-л. - to) But that he was an accessory to the crime no human being could doubt. ≈ Ни у кого не возникало сомнения в том, что он является соучастником преступления. Syn: accomplice
2) (the accessories) мн. принадлежности skiing accessory ≈ лыжные принадлежности smoking accessories ≈ то, что необходимо для курения She was wearing a pastel green suit with white accessories. ≈ На ней был костюм в мягких зеленых тонах с белой отделкой.
3) арматура
2. прил.
1) юр. соучаствующий
2) вспомогательный, добавочный, дополнительный accessory buds бот. ≈ придаточные почки accessory fruit бот. ≈ ложный плод Accessory passages may be added to either, or both, of the principal themes. ≈ К обеим главным темам можно добавить дополнительные пассажи. Syn: additional, extra
3) побочный, второстепенный;
несущественный Syn: secondary, minor(юридическое) соучастник, совиновный;
- * after the fact соучастник после события преступления, укрыватель, недоноситель;
- * before the fact соучастник до события преступления, подстрекатель, пособник принадлежности, аксессуары;
- dress accessories аксессуары одежды;
- travel accessories дорожные принадлежности арматура вспомогательное, дополнительное оборудование, приспособление;
вспомогательный прибор или механизм;
- accessories for a car include the heater and radio на автомобиле также устанавливаются обогреватель и радио (геология) второстепенные составные части пород (геодезия) привязочный ориентир добавочный, дополнительный, вспомогательный;
- * material вспомогательный материал;
- * work подсобная работа;
- * defenses( военное) вспомогательные оборонительные сооружения;
- * buds (ботаника) придаточные почки;
- * fruit (ботаника) ложный плод побочный, второстепенный;
- * characters (биология) вторичные признаки вида;
- * genitals( биология) добавочные половые органы( юридическое) соучаствующий (геология) акцессорныйaccessory = accessary ~ 1 ~ = accessary ~ аксессуары ~ акцессорный ~ добавочный;
вспомогательный;
второстепенный ~ добавочный ~ дополнительный ~ побочный ~ (the accessories) pl принадлежности;
арматура ~ принадлежность( связанная с данной вещью) ~ закон. наказ. совиновный ~ соучаствующий ~ закон.наказ. соучастник преступления ~ соучастник преступления~ after the fact закон.наказ. недоноситель ~ after the fact закон.наказ. соучастник после события преступления ~ after the fact закон.наказ. укрыватель fact: accessory after the ~ соучастник после события преступления~ before the fact закон.наказ. подстрекатель ~ before the fact закон.наказ. пособник ~ before the fact закон.наказ. соучастник до события преступления~ to crime закон.наказ. сообщник ~ to crime закон.наказ. соучастник преступленияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > accessory
-
22 appurtenance
əˈpə:tɪnəns сущ.
1) принадлежность;
аксессуары
2) дополнительное устройство, дополнительное приспособление Syn: addition(книжное) необходимая принадлежность;
аксессуары (техническое) дополнительное приспособление (редкое) принадлежность (юридическое) принадлежность главной вещи( юридическое) преимущественное право, связанное с владением имуществомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > appurtenance
-
23 accessory
1. [əkʹsesərı] n1. юр. соучастник, совиновныйaccessory after the fact - соучастник после события преступления, укрыватель, недоноситель
accessory before the fact - соучастник до события преступления, подстрекатель, пособник
2. pl1) принадлежности, аксессуарыdress /clothing/ accessories - аксессуары одежды
2) арматура3. вспомогательное, дополнительное оборудование, приспособление; вспомогательный прибор или механизмaccessories for a car include the heater and radio - на автомобиле также устанавливаются обогреватель и радио
4. геол. второстепенные составные части пород5. геод. привязочный ориентир2. [əkʹsesərı] a1. добавочный, дополнительный, вспомогательныйaccessory defenses - воен. вспомогательные оборонительные сооружения
accessory buds - бот. придаточные почки
accessory fruit - бот. ложный плод
2. побочный, второстепенныйaccessory characters - биол. вторичные признаки вида
accessory genitals - биол. добавочные половые органы
3. юр. соучаствующий4. геол. акцессорный -
24 accessory
n1. соучастник преступления; совиновник; подстрекатель, пособник;2. pl аксессуары.* * *сущ.1) соучастник преступления; совиновник; подстрекатель, пособник;2) мн.ч. аксессуары. -
25 appurtenance
[ə'pɜːtɪnəns]1) Общая лексика: аксессуары, неотделимые аксессуары, придаток, принадлежность2) Военный термин: дополнительный знак (к ордену или медали)3) Техника: дополнительное приспособление, составная часть4) Книжное выражение: необходимая принадлежность5) Редкое выражение: принадлежность (к кому-л., чему-л.)6) Строительство: оборудование, приспособления, водосброс7) Юридический термин: акцессорное право, преимущественное право, связанное с владением имуществом (каким-л.), принадлежность (главной вещи), принадлежность главной вещи8) Гидрография: приплотинное сооружение9) Деловая лексика: преимущественное право, связанное с владением имущества10) юр.Н.П. принадлежность (property law)11) Макаров: водовыпуск плотины, водосброс плотины12) Каспий: (boat landing, fender, bumpers, walkways, stairways, grout lines) вспомогательные хода и перильные ограждения, (boat landing, fender, bumpers, walkways, stairways, grout lines) нестандартная оснастка -
26 make-up accessories
Парфюмерия: аксессуары макияжа, модные аксессуары -
27 accessories
(n) принадлежности* * *1) аксессуары 2) машиностр. аппаратура приданная* * *n. принадлежности; директория в меню Старт системы Windows (содержит полезные небольшие приложения) [комп.]; вспомогательные программы [комп.]* * *аксессуарыпринадлежность -
28 appurtenance
noun1) принадлежность2) придатокSyn:addition* * *(n) необходимые принадлежности; неотделимые аксессуары* * *принадлежность; аксессуары* * *[ap·pur·te·nance || ə'pɜːtɪnəns] n. принадлежность, придаток* * *придатокпринадлежность* * *1) принадлежность 2) дополнительное устройство, дополнительное приспособление -
29 trimming
1. present participle of trim 3.2. noun1) (usu. pl.) отделка (на платье)2) (pl.) приправа, гарнир3) collocation побои4) обрезки5) заправка (ламп)6) tech. снятие заусенцев* * *1 (a) поразительный2 (n) аксессуары; гарнир; необходимое сопровождение; обрезки; отделка; побои; приправа; приукрашивание; украшения* * *приведение в порядок; оборудование, оснащение* * *['trim·ming || 'trɪmɪŋ] n. отделка, заправка, обрезки, побои, снятие заусенцев [тех.]* * *гарнирзаправкаобрамлениеобрезкиподгонкаубранстваубранство* * *1) приведение в порядок; оборудование, оснащение (судна, предприятия и т.п.) 2) украшение, отделка (процесс и результат) 3) а) стрижка; подстригание; обновление прически б) мн. обрезки 4) а) гарнир; приправа (к блюдам) тж. перен. б) аксессуары; тех. арматура в) внутренняя обивка автомобиля -
30 desktop accessory
= DA; = desk accessoryреквизит (принадлежности, аксессуары) рабочего стола, настольные аксессуарыв ГИП (GUI) - набор утилит для решения повседневных задач, например записи заметок в блокнот, вычислений с помощью экранного калькулятора, ведения адресной телефонной книжки и календаря на экране, т. е. это программы, реализующие функциональность настольных рабочих принадлежностейАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > desktop accessory
-
31 accessory
[ək'ses(ə)rɪ] 1. сущ.1) юр. соучастник (чего-л.)But that he was an accessory to the crime no human being could doubt. — Ни у кого не возникало сомнения в том, что он является соучастником преступления.
Syn:2) ( the accessories) принадлежности, сопутствующие предметы, аксессуары; украшенияShe was wearing a pastel green suit with white accessories. — На ней был костюм в мягких зелёных тонах с белой отделкой.
3) тех. дополнительное оборудование, приспособление2. прил.1) юр. соучаствующий2) вспомогательный, добавочный, дополнительный- accessory fruitAccessory passages may be added to either, or both, of the principal themes. — К обеим главным темам можно добавить дополнительные пассажи.
Syn:3) побочный, второстепенный; несущественныйSyn: -
32 accessory
1. n юр. соучастник, совиновныйaccessory after the fact — соучастник после события преступления, укрыватель, недоноситель
2. n l3. n принадлежности, аксессуары4. n арматура5. n вспомогательное, дополнительное оборудование, приспособление; вспомогательный прибор или механизмaccessories for a car include the heater and radio — на автомобиле также устанавливаются обогреватель и радио
6. n геол. второстепенные составные части пород7. n геод. привязочный ориентир8. a добавочный, дополнительный, вспомогательный9. a побочный, второстепенный10. a юр. соучаствующий11. a геол. акцессорныйСинонимический ряд:1. auxiliary (adj.) accompanying; adjuvant; ancillary; appurtenant; assisting; auxiliary; collateral; contributory; helping; subservient; subsidiary; supplementary2. adornment (noun) adornment; decoration; embellishment; ornament3. aide (noun) abettor; accomplice; adjutant; aide; assistant; associate; attachй; auxiliary; coconspirator; cohort; collaborator; confederate; conspirator; helper; partner; subsidiary4. appendage (noun) adjunct; appendage; appendix; appurtenance; attachment; supplement -
33 make-up
1. n грим; косметика; аксессуарыshe uses too much make-up — она слишком ярко мажется ; она накладывает на лицо слишком много косметики
2. n состав3. n характер; конституцияpeople of a nervous make-up — нервные люди, люди нервного склада
4. n тех. пополнение; подпитка5. n разделка6. n выдумка7. n полигр. вёрстка8. n полигр. макет, план, спецификацияСинонимический ряд:1. composition (noun) arrangement; composition; design; formation; scheme; structure2. cosmetics (noun) beauty aid; clown white; cosmetics; grease paint; mascara; pomade; powder; rouge; war paint3. disposition (noun) character; complexion; disposition; humor; humour; individuality; nature; personality; temper; temperament4. layout (noun) dummy; layout; order; plan; spread5. reparation (noun) atonement; compensation; conciliation; payment; reparation -
34 cabling and wiring
кабельные и проводные аксессуары
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cabling and wiring
-
35 computer accessories
компьютерные аксессуарыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > computer accessories
-
36 desk accessory
настольные аксессуары (программы, реализующие электронный вариант настольных рабочих принадлежностей)Большой англо-русский и русско-английский словарь > desk accessory
-
37 make-up
ˈmeɪkʌp сущ.
1) состав, строение, структура;
характер, натура, облик( человека) Dogs possessing faults in their make-up are liable to pass them on to their offspring. ≈ Собаки, имеющие какие-либо недостатки в экстерьере, скорее всего передадут их своему потомству. He becomes the prototype of the more ruthless type of Germanic hero, with a touch in his make-up of the ruffian. ≈ Он становится прототипом более безжалостного немецкого героя, содержащего в своем облике черты головореза. Syn: composition, constitution
2) а) грим;
косметика to apply, put on make-up ≈ накладывать макияж to remove make-up ≈ снимать макияж, косметику Syn: cosmetics б) накладывание грима, косметики в) театр. артистическая уборная
3) выдумка, фантазия The whole story is one of the most singular make-ups. ≈ Вся история - это чистой воды выдумка. Syn: invention, fiction
4) полигр. верстка
5) редк. компенсирование, компенсация;
пополнение бойлера и т. п. водой взамен выкипевшей Syn: compensation грим;
косметика;
аксессуары - she uses too much * она слишком ярко мажется /красится/;
она накладывает на лицо слишком много косметики - look at her, her * is too showy посмотри, как она размалевалась состав - the * of this substance состав этого вещества - the * of the entry list( спортивное) состав /список/ участников характер;
конституция - people of a nervous * нервные люди, люди нервного склада - the * of a criminal психология преступника (техническое) пополнение;
подпитка разделка (теста) выдумка (полиграфия) верстка (полиграфия) макет, план, спецификация( верстки) (полиграфия) верстальщик, метранпаж make-up полигр. верстка ~ выдумка ~ грим, косметика ~ грим;
косметика;
she had a rich make-up она была сильно накрашена ~ натура, склад (ума, характера) ~ состав, структура, строение ~ man верстальщик ~ man гример ~ room уборная( актера) ~ грим;
косметика;
she had a rich make-up она была сильно накрашена -
38 trimming
ˈtrɪmɪŋ сущ.
1) обыкн. мн. отделка( на платье)
2) мн. гарнир, приправа
3) разг. побои
4) обрезки
5) заправка( ламп)
6) тех. снятие заусенцев обыкн. pl отделка, украшение - a dress with lace *s платье, отделанное кружевами приукрашивание - tell me the truth without any *s расскажите мне правду, ничего не приукрашивая pl (разговорное) приправа, гарнир - boiled beef and *s отварная говядина с гарниром аксессуары;
необходимое сопровождение - with all the *s со всеми причиндалами, как положено - banquet with all the *s банкет по всей форме обыкн. pl обрезки заправка фитиля (в лампу) (садоводчество) подрезывание (разговорное) выговор, нагоняй побои, трепка, взбучка( разговорное) обман( техническое) арматура;
гарнитура( техническое) снятие заусенцев (радиотехника) подстройка подгонка( разговорное) поразительный, потрясающий;
великолепный trimming pres. p. от trim ~ заправка (ламп) ~ обрезки ~ (обыкн. pl) отделка (на платье) ~ разг. побои ~ pl приправа, гарнир ~ тех. снятие заусенцевБольшой англо-русский и русско-английский словарь > trimming
-
39 appurtenance
[əʹpɜ:tınəns] n1. книжн. обыкн. pl необходимая принадлежность; аксессуары2. тех. дополнительное приспособление3. редк. принадлежность (к кому-л., чему-л.)4. юр. принадлежность главной вещи5. юр. преимущественное право, связанное с владением (каким-л.) имуществом -
40 habiliment
[həʹbılımənt] n1. обыкн. pl1) книжн. одежда, одеяние (для церемоний, парадов и т. п.)2) шутл. платье, костюм2. предмет одежды3. pl принадлежности; аксессуарыthe various habiliments of civilization - всевозможные атрибуты цивилизации
См. также в других словарях:
АКСЕССУАРЫ — (франц. accessoire) принадлежность чего либо; вспомогательные детали, сопровождающие что либо главное, сопутствующие чему либо предметы (в театре аксессуары предметы бутафории или реквизита, в изобразительном искусстве второстепенные,… … Большой Энциклопедический словарь
Аксессуары — (франц. accessoire побочная, бутафорская вещь) все принадлежности для сценического воплощения драматического произведения (предметы костюмировки актеров и обстановки места действия). В художественной литературе А. называются элементы… … Литературная энциклопедия
АКСЕССУАРЫ — (фр. accessoire, от лат. accedere присоединять). Принадлежности к главному предмету; вещи необходимые для обстановки пьесы на сцене; добавочные украшения в живописи, лепной работе, поясняющие сюжет. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
АКСЕССУАРЫ — в одежде (французское слово, обозначающее «принадлежность чего либо») дополнения к одежде, придающие костюму законченность: шарфы, кашне, перчатки, пояса, ремни, сумки, галстуки, муфты и другие предметы, а также ювелирные и другие украшения (см.… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
аксессуары — См … Словарь синонимов
аксессуары — – прибамбасы. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Аксессуары — (франц. accessoire побочный, дополнительный) дополнения к костюму, придающие ему законченный вид. К аксессуарам относятся шарф, платок, головной убор, перчатки, сумка, галстук, кошелек, пояс и т. д. (Эти предметы в торговле называют… … Энциклопедия моды и одежды
аксессуары — АКСЕССУАРЫ, ов, мн (ед аксессуар, а, м). Вспомогательная часть, деталь, частность, сопровождающая что л. главное; предмет, являющийся дополнением к чему л. основному, сопутствующий чему л. Такими обычно выглядят бедные красавицы, недавно вышедшие … Толковый словарь русских существительных
АКСЕССУАРЫ НЕОТДЕЛИМЫЕ — предметы длительного пользования, физически связанные с объектом недвижимого имущества при заключении залоговойсделки. Список таких предметов должен быть составлен заранее для их ис ключения в случае возможного судебного иска. Словарь финансовых… … Финансовый словарь
Аксессуары Неотделимые — предметы длительного пользования, связанные с недвижимым имуществом, при заключении залоговой сделки. Перечень А.н. должен быть составлен заранее для их исключения при использовании возможного судебного иска. Словарь бизнес терминов. Академик.ру … Словарь бизнес-терминов
АКСЕССУАРЫ НЕОТДЕЛИМЫЕ — предметы длительного пользования, физически связанные с объектом недвижимого имущества, ставшего предметом залоговой сделки. Список таких предметов должен быть составлен заранее для их исключения из состава изымаемого имушества в случае… … Экономический словарь