-
1 μηροί
μηρόςthigh: masc nom /voc pl -
2 μηρία
A thigh-bones,ἐκ μηρία τάμνον.. κατά τε κνίσῃ ἐκάλυψαν, δίπτυχα ποιήσαντες Od.3.456
;ἐπὶ μηρία θέντες Ἀπόλλωνι 21.267
, cf. foreg.; εἴ ποτέ τοι κατὰ πίονα μηρί' (i. e. thigh-bones in their fat)ἔκηα Il. 1.40
, cf. Od.4.764, al.;πιανθέντα βοῶν ὅ γε μ. καίει Theoc.17.126
; butδημὸν καὶ μ. ἔκηα Il.8.240
;ἀγλαὰ μ. Hes.Op. 337
, Thgn.1145;κηκὶς μηρίων S.Ant. 1008
;τῶν μηρίων ἡ κνῖσα Ar.Av. 193
, cf. 1517.—On the distinction between μηρία and μηροί, cf. Apollon.Lex. s.v. μηρία, Ammon.Diff.p.161 V., etc.II = μηροί, thighs,φῦμα μηρίων μεταξύ Archil.136
, cf. Bion 1.84;βρέφους Sor.1.100
. -
3 δίπτυχος
A double-folded, doubled,δίπτυχον ἀμφ' ὤμοισιν ἔχων.. λώπην Od.13.224
(so δίπτυχα λώπην, metaplast. acc. as if from δίπτυξ, A.R.2.32); δ. δελτίον a pair of tablets, Hdt.7.239; δ. κάτοπτρον folding mirror, BGU717.12; κωδίκιλλοι δ. ib. 326ii 15 (ii A. D.):—in the Homeric phrase δίπτυχα ποιήσαντες [ τὴν κνίσην], δίπτυχα is interpr. by Sch. BT as an Adv., having doubled the fat, i. e. putting one layer of fat under the thighs ([etym.] μηροί) and another over them, but may be acc., = fold, Il.1.461, al.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δίπτυχος
-
4 εὐφυής
A well-grown, shapely,μηροί Il.4.147
;πτελέη 21.243
; κλάδος, of ivy, E.Fr.88; ;ὀδόντες Alex. 98.20
;μαζοί AP5.55
(Diosc.); suitably formed, ; χορείας εὐφυὴς βάσις well-ordered, graceful, Ar.Th. 968 (lyr.).II of good natural disposition, X.Mem.1.6.13, al., Arist. EN 1114b8, Thphr. Char.29.4; of horses and dogs, X.Mem.4.1.3 ([comp] Sup.), Jul. Or.2.87a.2 naturally suited or adapted, ;πρὸς τὰς τέχνας Isoc.4.33
([comp] Sup.); ([comp] Sup.);οὐκ εὐ. λέγειν Aeschin.1.181
;εὐ. τὰ σώματα καὶ τὰς ψυχάς Pl.R. 409e
; -έστατος τὴν γνώμην Isoc.9.41
: rarely in bad sense,εὐ. πρὸς ἀγονίαν Arist. GA 748b8
. Adv., εὐφυῶς ἔχει c. inf., Id.Pol. 1321a9; εὐ. ἔχειν πρὸς .. ib. 1303b8: [comp] Comp. - έστερον, ἔχειν D.61.42
; also - εστέρως Hierocl. p.27A.3 of place, well situated, Arist. PA 666a14 ([comp] Sup.); of time,καιρὸς εὐ. πρὸς σωτηρίαν Plb.1.19.12
. Adv. -ῶς, κεῖσθαι πρὸς .., Arist. Pol. 1327a33.III naturally clever, like εὐτράπελος, euphem. for βωμολόχος, Isoc.7.49, 15.284; σοφιστὴς εὐ. Alex.36.4, cf. 135.13; εὐφυής a man of genius, Arist. Po. 1455a32, cf. Rh. 1390b28; opp. γεγυμνασμένος, ib. 1410b8; of hounds, Id.HA 608a27 ([comp] Comp.). Adv. εὐφυῶς cleverly, skilfully, Pl.R. 401c;κολακεύειν Antiph.144.2
;ὀψοποιεῖν Alex.24.1
. -
5 καταρρυής
καταρρῠής, ές,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καταρρυής
-
6 Μηριόνης
II with a play on μηροί. pudenda muliebria, AP5.35 (Rufin.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > Μηριόνης
-
7 μιαίνω
A ; [ per.] 3sg.μιᾰνεῖ Berl.Sitzb.1927.158
([place name] Cyrene), LXX Is.30.22, al.: [tense] aor.ἐμίηνα Il.4.141
, Hp.Flat.14, App. BC2.104,ἐμίᾱνα Pi.N.3.16
, S.Fr. 104, E.Hel. 1000, IA[1595], LXX Ge. 34.5, al.; part.μιάνας Sol.32.3
: [tense] pf.μεμίαγκα Plu.TG21
:—[voice] Med., [tense] aor.ἐμιήνατο Nonn.D.45.288
:—[voice] Pass., [tense] fut.μιανθήσομαι Pl.R. 621c
: [tense] aor. ἐμιάνθην, [dialect] Ep. μιάνθην (v. infr.): [tense] pf. μεμίασμαι (v. infr.), , al., D.C.51.22; [ per.] 3sg.μεμίανται Porph.Abst.4.16
(but [ per.] 3pl., Phalar.Ep.121.2); inf.μεμιάνθαι D.S.36.13
, butμεμιάσθαι Horap.1.44
: Cyrenaic [tense] aor. 2 [voice] Pass. ἐμίᾱν in [ per.] 3sg. subj.μιᾷ Berl.Sitzb. 1927.160
, al.: [tense] fut. [voice] Pass. μιᾱσέω in [ per.] 3sg. ind. μιᾱσεῖ ib. 164:—stain, dye, ;ὥσπερ ἔβενος περίδρομος ἐλέφαντα τὸν βραχίονα μιαίνων Hld.10.15
.2 stain, sully,μιάνθησαν ἔθειραι αἵματι καὶ κονίῃσι Il.16.795
, cf. 23.732;μιάνθην αἵματι μηροί 4.146
; , cf. A.Ag. 209 (lyr.);τοὺς θεῶν βωμοὺς αἵματι μ. Pl.Lg. 782c
;μ. βωμὸν εὐγενεῖ φόνῳ E.IA
l. c.;βορβόρῳ.. ὕδωρ μιαίνων λαμπρόν A.Eu. 695
.3 freq. of moral pollution, taint, defile, Pi. l. c., etc.; κλέος Sol.l. c., E.Hel. l. c.; ;ἑνὶ πόνῳ πολλὰ καὶ λαμπρὰ ἔργα μιῆναι App.BC2.104
;εὔφημον ἦμαρ κακαγγέλῳ γλώσσῃ μ. A.Ag. 637
;μιαίνων εὐσέβειαν Ἄρης Id.Th. 344
(lyr.); ; τὰ ἱερά, τὸ θεῖον, Pl.Lg. 868b, Ti. 69d;οἶκον θόρυβος μιαίνει Porph.Abst.4.12
; ;τὴν ἁγνείαν τῶν θεῶν Antipho 2.2.12
, cf. 2.1.10; dishonour a woman, LXX Ge.34.5, al.:— [voice] Pass., incur defilement, A.Supp. 366, E.Or.75, Berl.Sitzb. ll. cc., etc.; ;τῆς ἄλλης [γῆς] αὐτῷ μεμιασμένης Th.2.102
;ἡ ψυχὴ μεμιασμένη καὶ ἀκάθαρτος Pl.Phd. 81b
; μιανθέντες τῷ τῆς ἀσεβείας μολυσμῷ Aristeas 66; of ritual defilement in funeral rites, IG 12(5).593.25 ([place name] Iulis). -
8 μνοῦνες
A v. μνοία. [full] μνωόμενος, [full] μνώοντο, v. μνάομαι. [full] μνώσκει· μίσγεται, ἔρχεται, Id. [full] μνῶται· κινεῖται ἢ κτείνεται, Erot. (dub. l.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μνοῦνες
-
9 νεογλυφής
νεο-γλῠφής, ές,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νεογλυφής
-
10 σύμμηρος
σύμμηρος, ον,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σύμμηρος
-
11 ἀπέριττος
ἀπέριττος, ον,A without superfluity, plain, simple,λιτοὶ καὶ ἀ. Zeno Stoic.1.57
, cf. D.H.Lys.15, Plu.2.267f, Philostr.VS1.23.2;τὸ ἀ. τῆς τροφῆς Luc.Nigr.26
; μηροί, γαστήρ, perfectly modelled, Philostr. Jun.Im.14,15. Adv.- ττως
plainly,D.S.
12.26; frugally, Simp. in Epict.p.33 D.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀπέριττος
-
12 ἐξώγλουτοι
A gloss on ῥοικοὶ μηροί, Bacchius ap.Erot.Fr.43.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐξώγλουτοι
-
13 ἔκκειμαι
A to be cast out or exposed, ἐπορᾶν ἐκκείμενον (sc. τὸν παῖδα) Hdt.1.110, cf. 122, Longus 1.3;ἁπλοῦν τὸ ἦθος καὶ παντὶ ἰδεῖν ἐκκείμενον D.H.Rh.10.1
.2 of public notices, decrees, etc., to be set up in public, posted up,ἵν' ἐκκέοιτο πρὸ τῶν ἐπωνύμων D.21.103
, cf. 58.9; to be set forth, ;ἐκκειμένων οὖν τῶν βίων Plu.Comp.Ages.Pomp.1
.3 to be proposed,ὁ σκοπὸς ἐ. καλῶς Arist.Pol. 1331b31
;μισθοὶ παρὰ βασιλέως ἔκκεινται Str.15.1.46
;ἔλασσον τοῦ ἐκκειμένου SIG577.66
(Milet., iii/ii B.C.).4 c. dat., to be exposed to, be at the mercy of, Str.5.2.6, Alciphr.3.29;τύχαις Plot.6.8.15
;τῷ μέλλοντι Id.3.6.18
; alsoπρὸς τὸ πάσχειν Procl.Inst.80
.5 to be set forth, expounded, Arist.Rh. 1419b23; in logical sense, Id.Top. 103b29, cf. APr. 48a8, Epicur.Nat. 28.1, Phld.Sign.19, etc.6 Geom., to be set out, 'taken', ἐκκείσθω κύκλος, ὁ ἐκκείμενος κῶνος, Archim.Sph.Cyl.1.5,28.II c. gen., fall from out, be left bare of,μηροὶ..ἐξέκειντο πιμελῆς S.Ant. 1011
.2 project,ἐκκειμένη εἰς θάλατταν ἄκρα Str.5.4.8
;πύργοι ἔξω ἐκκείμενοι D.C.74.10
;στέρνα προέχοντα καὶ ἐκκείμενα Philostr.Gym.35
;φλέβες ἐκκ. Gal.17(2).97
; in painting, stand out, Philostr.Im.2.1.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἔκκειμαι
-
14 ῥαδινός
A slender, taper,ἱμάσθλη Il.23.583
;ἄκοντες Stesich.53
;κίονες Ibyc.58
; of plants,ὄρπαξ Sapph.104
;φοῖνιξ Thgn.6
;κυπάρισσοι Theoc.11.45
, 27.46.2 of the limbs or body, taper, slim, slender, , Hes.Th. 195;χεῖρες Thgn.1002
, cf. Ath.Mitt.17.272 (Athens, ii A.D.);μηροί Anacr. 66
;πῶλοι Id.165
(unless in signf. 3);βραδίναν Ἀφροδίταν Sapph.90
;παῖς Theoc.10.24
;σώματα X.Lac.2.5
;ῥ. τῷ μήκει τοῦ σώματος Plu.2.723d
; of the neck, Aret.SD1.8;τράχηλος AP5.131
(Phld.); πτέρυγες (of a cicada) ib.7.200 (Nic.).3 generally, soft, tender, ῥαδινῇ τῇ κόμῃ, of ivy, Ach.Tat.1.15; : metaph., tender or mobile, (lyr.); and the Gramm. (Sch.A. l.c.) give εὐκίνητος among other interpretations.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ῥαδινός
-
15 ῥοικός
-
16 μηρίον
μηρίον: only pl., μηρία and μῆρα, pieces of meat from the thighs ( μηροί) of victims, thigh - pieces, which were burned upon the altar, wrapped in a double layer of fat, Il. 1.40, Od. 3.456.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > μηρίον
-
17 μηρός
μηρός: ham, upper part of the thigh; μηρὼ πλήσσεσθαι, to ‘smite the thighs,’ a gesture indicative of surprise or other excitement, Il. 12.162, Il. 16.125; of victims, μηροὺς ἐξέταμον, i. e. cut out the μηρία from the μηροί, Α , Od. 12.360.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > μηρός
-
18 μηρός
Grammatical information: m.Meaning: `the upper fleshy part of the shank, shank' (Il.; on the meaning cf. the discussion by Meuli Phyllobolia [Festschr. v. d. Mühll 1946] 215ff.; to this Frisk in AmJPh 71, 89f.).Compounds: Few compp. like μηρο-τραφής `with fleshy schanks' (Str., AP), σύμ-μηρος `with the thights closed' (Hp.).Derivatives: μηρία n. pl. (- ίον sg. Posidon.) `thigh-bones' (Il.); μηρ-ιαῖος `belonging to the shanks' (X.; like νωτ-ιαῖος etc., Chantraine Form. 49); μηρίζω `strike on the thigh' (D. L.; after γαστρίζω), but δια-μηρίζω `hold the thighs separated' with - ισμός (Ar., Zeno), also κατα- μηρός `id.' (Suid.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: The old collective plur. μῆρα (Schwyzer 581, Schw.-Debrunner 37) can be identified with Lat. membra n. pl. `bodyparts' (Bezzenberger BB 1, 340 f.); basis then * mēms-r-ā. A nasalless form * mēs-r- however is as for OIr. mīr `piece, bite' also possible and phonetically rather to be preferred (cf. Schwyzer 282). The phonetically reminding Slav. word, e.g. Russ. myazdrá `fleshy side of the skin' is both in meaning and in form difficult to connect, s. Vasmer s. v. The basis would have been a word for `flesh', IE * mēms(-o)- n. in Skt. māṃsá-, Goth. mimz etc.; besides with loss od the nasals (as in the word for `moon'; s. 2. μήν) IE * mēs- n. in Skt. mā́s-. -- (Not here μῆνιγξ (s. v.). -- Further forms in W.-Hofmann s. membrum; also WP. 2, 262 and Pok. 725. Older lit. in Bq.Page in Frisk: 2,230-231Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μηρός
-
19 εὐσχήμων
εὐσχήμων, ον, gen. ονος (Eur., Hippocr. et al.; ins, pap; Pr 11:25; TestJob 21:2)① pert. to being appropriate for display, proper, presentable τὰ εὐ. (sc. μέλη) the presentable parts 1 Cor 12:24 (cp. Socrat., Ep. 31 tongue and head τὸ θειότατον … τῶν μερῶν ἁπάντων; Diod S 20, 63, 3 head and face τὰ κυριώτατα μέρη τοῦ σώματος; Maximus Tyr. 40, 2f κεφαλή and ὄμματα are nobler than μηροί and σφυρά). τὸ εὔ. good order (cp. Epict. 4, 1, 163; 4, 12, 6) 7:35.② pert. to being considered especially worthy of public admiration, prominent, of high standing/repute, noble (Plut., Mor. 309c; Vett. Val. index; PFlor 61, 61 [85 A.D.]; 16, 20; PHamb 37, 7; OGI 485, 3 ἄνδρα ἀπὸ προγόνων εὐσχήμονα; Jos., Vi. 32; Phryn. p. 333 Lob.) Ac 13:50 (on influence of women for personal interest cp. Theopomp. of Chios: Fgm. 121 Jac.); 17:12 (well-to-do: VVanderlip, ASP 12, ’72, 25), 34 D. εὐ. βουλευτής a prominent counsellor (Joseph of Arimathaea) Mk 15:43.—M-M. TW. Spicq.
См. также в других словарях:
μηροί — μηρός thigh masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
άντυξ — η (Α ἄντυξ, υγος) (Τεχνολ. Τοπογρ.) αρχ. 1. η περιφέρεια ή το χείλος κάθε πράγματος με κυκλικό ή καμπυλωτό σχῆμα 2. κύκλος μεταλλικός που περιέβαλλε την ασπίδα 3. ο γύρος του δίφρου που χρησίμευε για στήριγμα ή λαβή ή για την εξάρτηση των ηνίων 4 … Dictionary of Greek
καταρρυής — καταρρυής, ές (Α) 1. αυτός που ρέει προς τα κάτω γλιστρώντας 2. (για λιπαρές σάρκες που θερμαίνονται) σταλάζω λίπος («καταρρυεῑς μηροὶ καλυπτῆς ἐξέκειντο πιμελῆς», Σοφ.). [ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α) * + ρρυής (< ῥέω, πρβλ. αόρ. β ἐ ρρύ ην), πρβλ.… … Dictionary of Greek
μήρα — μῆρα, τὰ (Α) οι μηροί («κατὰ μῆρα κάη καὶ σπλάγχνα πάσαντο», Ομ. Ιλ.). [ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. λ. μηρός] … Dictionary of Greek
μηριαίος — α, ο (Α μηριαῑος, α, ον) αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στον μηρό ή στους μηρούς νεοελλ. φρ. α) «μηριαία αρτηρία» ανατ. η βασική αρτηρία για την αιμάτωση τών στοιχείων τού μηρού β) «μηριαία φλέβα» ανατ. το βασικό απαγωγό αιμοφόρο αγγείο τού μηρού… … Dictionary of Greek
μνούνες — μνοῡνες (Α) (κατά τον Ησύχ.) «μηροί» … Dictionary of Greek
ροικός — Αρχιτέκτονας και χαλκοπλάστης από τη Σάμο. Έζησε στα μέσα του 7ου αι. και ήταν γιος του Φιλέα ή Φιλαίου. Δημιούργησε μια οικογένεια Σάμιων καλλιτεχνών, που οι πιο γνωστοί τους είναι ο γιος του Τηλεκλής και ο εγγονός του Θεόδωρος. Κατά τον Ηρόδοτο … Dictionary of Greek
σπαστικός — (Ιατρ.). Το άτομο που παρουσιάζει αθέλητη, έντονη και διαρκή συστολή διάφορων μυών, τόσο των γραμμωτών, όσο και των λείων. Οι σπαστικές αυτές συστολές συνοδεύονται συνήθως από πόνους. Ο σπασμός των μυών των αρτηριακών αγγείων των διαφόρων οργάνων … Dictionary of Greek
συμμηρία — ἡ, Α [σύμμηρος] το σημείο όπου συναντώνται οι μηροί ή η σύσφιγξη τών μηρών … Dictionary of Greek
σύμμηρος — ον, ΜΑ αυτός τού οποίου οι μηροί παρουσιάζουν κλίση προς τα μέσα, ραιβός. [ΕΤΥΜΟΛ. < συν * + μηρος (< μηρός), πρβλ. ἔμ μηρος] … Dictionary of Greek
φαινομηρίδα — η / φαινομηρίς, ίδος, ΝΑ, και φανομηρίς Α (στην αρχαιότητα) γυναίκα που φορούσε ανοιχτό στα πλάγια ένδυμα, ώστε να φαίνονται οι μηροί της νεοελλ. συνεκδ. ανοιχτό στα πλάγια ένδυμα. [ΕΤΥΜΟΛ. < φαίνω + μηρός + κατάλ. ίς, ίδος (πρβλ. παλλακ ίς)] … Dictionary of Greek