-
1 adsorption of radioactivity
Англо-русский словарь по экологии > adsorption of radioactivity
-
2 adsorption of radioactivity
1) Атомная энергия: адсорбция радиоактивных радиоизотопов2) Экология: адсорбция радиоактивных веществ, адсорбция радиоизотоповУниверсальный англо-русский словарь > adsorption of radioactivity
-
3 absorption of radionuclides
поглощение радиоизотопов; абсорбция радиоизотоповEnglish-Russian small dictionary of medicine > absorption of radionuclides
-
4 deposition of radionuclides
отложение радиоизотопов (в организме); выпадение радиоизотопов (из облака взрыва)English-Russian small dictionary of medicine > deposition of radionuclides
-
5 MPCa
предельно допустимая концентрация (радиоизотопов) в воздухе; максимально допустимая концентрация (радиоизотопов) в воздухе -
6 MPCw
предельно допустимая концентрация (радиоизотопов) в воде; максимально допустимая концентрация (радиоизотопов) в воде -
7 maximum permissible burden
максимальное допустимое содержание радиоизотопов в организме; предельно допустимое содержание радиоизотопов в организмеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > maximum permissible burden
-
8 radioiodine
радиоизотоп иода; радиоактивный изотоп иода -
9 decay storage
выдержка радиоактивных отходов для распада радиоизотопов
вылёживание радиоактивных отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > decay storage
-
10 RPA
- центр по обработке радиоизотопов
- консультант по вопросам радиологической защиты
- консультант по вопросам радиационной защиты
- Закон о планировании использования национальных ресурсов (США)
Закон о планировании использования национальных ресурсов (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
консультант по вопросам радиационной защиты
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
консультант по вопросам радиологической защиты
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
центр по обработке радиоизотопов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > RPA
-
11 radioisotope production laboratory
лаборатория по производству радиоизотопов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radioisotope production laboratory
-
12 RPL
- радиофотолюминисценция
- прейскурант на бриллианты
- лаборатория физики излучения
- лаборатория проблем радиационной защиты
- лаборатория по производству радиоизотопов
лаборатория по производству радиоизотопов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
лаборатория проблем радиационной защиты
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
лаборатория физики излучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
прейскурант на бриллианты
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > RPL
-
13 RPF
- установка для производства радиоизотопов
- правая передняя панель
- поток мощности в обратном направлении
правая передняя панель
(напр. щита управления АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- right front panel
- right panel, front
- RPF
установка для производства радиоизотопов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > RPF
-
14 radioisotope production facility
установка для производства радиоизотопов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radioisotope production facility
-
15 radioisotope processing area
центр по обработке радиоизотопов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radioisotope processing area
-
16 deposition
ˌdepəˈzɪʃən сущ.
1) библ. снятие с креста;
картина, изображающая снятие с креста the Deposition from the cross ≈ снятие с креста
2) смещение с должности;
свержение с престола Kings are said to find the step a short one from deposition to the scaffold. ≈ Говорят, что у королей один шаг от свержения с престола до эшафота. Syn: degradation, dethronement
3) юр. письменное показание под присягой;
приобщение к материалам дела to make a deposition ≈ давать показание to take a deposition ≈ отобрать показания под присягой sworn deposition ≈ показание под присягой deposition in evidence ≈ приобщение к материалам дела в качестве доказательства deposition of testimony ≈ приобщение свидетельских показаний к делу He made a deposition that he had witnessed the accident. ≈ Он показал, что был свидетелем происшествия. Syn: testimony
4) внесение, вложение( на хранение, в банк) ;
взнос, вклад
5) а) осаждение, отложение Syn: precipitation б) осадок, отстой Syn: precipitate, sediment смещение( с должности) ;
свержение( с престола) ;
низложение (юридическое) (письменное) показание;
показание под присягой (юридическое) снятие показания под присягой (библеизм) снятие с креста (тж. D. from the Cross) картина, изображающая снятие с креста (церковное) захоронение, погребение( святого) (финансовое) внесение денег, взнос;
вклад отложение осадков - * of radionuclides отложение радиоизотопов (в организме) (специальное) осаждение;
нанесение;
напыление - film * напыление пленки осадок, накипь;
нагар (геология) отложение осадочных материалов, нанос;
напластование( специальное) выпадение - fallout * выпадение радиоактивных частиц или веществ (дипломатическое) (информатика) депонирование( документов) (физическое) выделение - energy * выделение энергии( облучающих частиц в облучаемом веществе) deposition взнос, вклад (денег в банк) ~ взнос ~ вклад ~ внесение денег ~ внесение денег на счет ~ депонирование ~ отложение, накипь, осадок ~ письменное показание ~ юр. показание под присягой ~ показание под присягой ~ свержение (с престола) ;
лишение (власти) ~ снятие показания под присягой ~ библ. снятие с креста written ~ письменные показания под присягойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > deposition
-
17 maximal
прил. максимальный Syn: peak максимальный - * altitude (авиация) максимальная высота - * ceiling( авиация) максимальный потолок - * cruising speed максимальная крейсерская скорость - * flying distance( авиация) максимальная дальность полета - * load максимальная нагрузка - * permissible body burden( специальное) предельно допустимое содержание радиоизотопов в организме - * permissible concentration( специальное) предельно допустимая концентрация - * permissible exposure( специальное) максимально допустимое облучение - * tolerance dose (специальное) максимально допустимая доза( облучения) - * range( военное) предельная дальность;
(физическое) максимальный пробег - * rate of fire( военное) максимальная скорострельность - to make * use of smth. полностью /насколько возможно, максимально/ использовать что-л. - to make * use of smth. использовать что-л. максимально /полностью/ maximal максимальный -
18 maximum
ˈmæksɪməm
1. сущ. максимум;
максимальное значение;
высшая степень
2. прил. максимальный, наибольший, предельный Syn: highest possible максимум;
максимальное значение;
высшая степень - he smokes a * of 10 cigarettes a day он выкуривает максимум /самое большое/ десять сигарет в день - this lamp will give you the * of light эта лампа - самая яркая - the sound has reached its * звук достиг наибольшей громкости (астрономия) момент максимальной яркости звезды или ее величина в это время;
звездный максимум максимальный - * altitude (авиация) максимальная высота - * ceiling( авиация) максимальный потолок - * cruising speed максимальная крейсерская скорость - * flying distance( авиация) максимальная дальность полета - * load максимальная нагрузка - * permissible body burden( специальное) предельно допустимое содержание радиоизотопов в организме - * permissible concentration( специальное) предельно допустимая концентрация - * permissible exposure( специальное) максимально допустимое облучение - * tolerance dose (специальное) максимально допустимая доза( облучения) - * range( военное) предельная дальность;
(физическое) максимальный пробег - * rate of fire( военное) максимальная скорострельность - to make * use of smth. полностью /насколько возможно, максимально/ использовать что-л. absolute ~ абсолютный максимум absolute ~ глобальный максимум constrained ~ условный максимум credit ~ предельная сумма кредита local ~ локальный максимум local ~ относительный максимум maximum высшая степень ~ максимальное значение ~ максимальное количество ~ максимальный ~ максимум, максимальное значение, высшая степень ~ (pl ima) максимум;
максимальное значение;
высшая степень ~ максимум ~ наибольший -
19 deposition
[͵depəʹzıʃ(ə)n] n1. смещение ( с должности); свержение ( с престола); низложение2. юр.1) (письменное) показание; показание под присягой2) снятие показания под присягой3. 1) библ. снятие с креста (тж. Deposition from the Cross)2) картина, изображающая снятие с креста4. церк. захоронение, погребение ( святого)5. фин. внесение денег, взнос; вклад6. 1) отложение осадков2) спец. осаждение; нанесение; напыление3) осадок, накипь; нагар4) геол. отложение осадочных материалов, нанос; напластование5) спец. выпадение:8. физ. выделение -
20 maximum
1. [ʹmæksıməm] n (pl -ima)1. максимум; максимальное значение; высшая степеньhe smokes a maximum of 10 cigarettes a day - он выкуривает максимум /самое большое/ десять сигарет в день
2. астр. момент максимальной яркости звезды или её величина в это время; звёздный максимум2. [ʹmæksıməm] aмаксимальныйmaximum altitude - ав. максимальная высота
maximum ceiling - ав. максимальный потолок
maximum flying distance [speed] - ав. максимальная дальность [скорость] полёта
maximum permissible body burden - спец. предельно допустимое содержание радиоизотопов в организме
maximum permissible concentration - спец. предельно допустимая концентрация
maximum permissible exposure - спец. максимально допустимое облучение
maximum tolerance dose - спец. максимально допустимая доза (облучения)
maximum range - а) воен. предельная дальность; б) физ. максимальный пробег
maximum rate of fire - воен. максимальная скорострельность
to make maximum use of smth. - полностью /насколько возможно, максимально/ использовать что-л.
См. также в других словарях:
ИНДИКАТОР РАДИОИЗОТОПОВ — ИНДИКАТОР РАДИОИЗОТОПОВ, РАДИОИЗОТОП ХИМИЧЕСКОГО ЭЛЕМЕНТА, используемый для определения траектории движения этого элемента через биохимическую или химическую систему. Этот процесс носит название «МЕТОДА МЕЧЕНЫХ АТОМОВ». Так как стабильный изотоп… … Научно-технический энциклопедический словарь
предельно допустимое содержание радиоизотопов в организме — didžiausias organizmui leidžiamas radionuklidų kiekis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Aktyvumu išreiškiamas radionuklidų kiekis organizme, kurį leidžia radiacinės saugos normos. atitikmenys: angl. maximum permissible… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
фаза аварии ядерной электростанции до извержения радиоизотопов — branduolinės elektrinės avarijos fazė iki radionuklidų išsiveržimo statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Laikas iki radionuklidų išsiveržimo į aplinką, kurio metu branduolinės elektrinės technologiniai procesai yra taip… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
выдержка радиоактивных отходов для распада радиоизотопов — вылёживание радиоактивных отходов — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы вылёживание радиоактивных отходов EN decay storage … Справочник технического переводчика
лаборатория по производству радиоизотопов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radioisotope production laboratoryRPL … Справочник технического переводчика
установка для производства радиоизотопов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radioisotope production facilityRPF … Справочник технического переводчика
центр по обработке радиоизотопов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radioisotope processing areaRPA … Справочник технического переводчика
Радиоизотопные источники энергии — Один из радиоизотопных генераторов зонда Кассини … Википедия
Изотопная батарея — Один из радиоизотопных генераторов зонда Кассини Радиоизотопный генератор космического аппарата New Horizons Радиоизотопные источники энергии устройства различного конструктивного исполнения, использующие энергию, выделяющуюся при радиоактивном… … Википедия
Радиоизотопные источники тока — Один из радиоизотопных генераторов зонда Кассини Радиоизотопный генератор космического аппарата New Horizons Радиоизотопные источники энергии устройства различного конструктивного исполнения, использующие энергию, выделяющуюся при радиоактивном… … Википедия
Ядерная батарея — Один из радиоизотопных генераторов зонда Кассини Радиоизотопный генератор космического аппарата New Horizons Радиоизотопные источники энергии устройства различного конструктивного исполнения, использующие энергию, выделяющуюся при радиоактивном… … Википедия