-
41 таблица переходов
( автомата из одного состояния в другое) Übergangstabelle, ( триггера) Zustandstabelle -
42 таблица состояний
( автомата) Zustandstabelle -
43 выталкивающий аппарат
adj1) forestr. Ausstoßapparat2) wood. Austragsvorrichtung (спичечного автомата), Austragvorrichtung (спичечного автомата)Универсальный русско-немецкий словарь > выталкивающий аппарат
-
44 очередь
n1) gener. Abschnitt (строительства), Folge, Schwanz, Turnus, Reihe, Bauabschnitt (строительства)2) comput. Warte (ñì. Schlange), Warteliste (входных заданий)3) colloq. (длинная) Schlange4) fr. Tour5) obs. Queue6) milit. Garbe (из автомата), Geschoßreihe (автоматического огня), Lage, Feuerstoß (автоматического огня)7) eng. Ausbaustufe (строительства)8) law. Ablauf, Reihenfolge, Voranmeldungsliste9) econ. Schlange, Warteschlange (напр. требований в теории массового обслуживания)10) artil. (батарейная) Rollsalve, Salve, Schußfolge11) nav. Feuerstoß (из пулемёта, автомата), Garbe (из автоматического оружия) -
45 позиция зажима
n1) eng. Spannstation (напр. в станке)2) weld. Einspannstelle (автомата), Einspannungsstelle (автомата), Spannlage, Spannstelle -
46 рабочий цикл
adj1) gener. Arbeitstagung2) comput. Taktzyklus3) eng. Arbeitsspiel, Arbeitszyklus4) econ. Arbeitsfolge, Arbeitskreislauf, Funktionszyklus, Arbeitsperiode5) auto. Arbeitsspiel (напр. ДВС)6) mining. Arbeitsverlauf7) electr. Operationszyklus (вычислительной машины), Takt8) IT. Arbeitsgang, Arbeitsphase9) microel. Betriebszyklus10) f.trade. Arbeitsablauf11) wood. Arbeitsfolge (автомата), Arbeitstakt, Arbeitsturnus (автомата) -
47 таблица переходов
n1) comput. Verknüpfungstabelle, Verknüpfungstafel2) eng. Sprungtabelle, Transfertabelle4) IT. Flußschema (автомата), Schaltbelegungstabelle (в релейно-контактных системах), Verzweigungstabelle5) microel. Funktionsmatrix (триггера), Funktionstabelle (триггера), Wahrheitstabelle (триггера), Wahrheitstafel (триггера), Zustandstabelle (триггера), Übergangstabelle -
48 таблица состояний
n1) comput. Zustandsliste (автомата)2) electr. Zustandstabelle (автомата)3) microel. Funktionsmatrix (триггера), Funktionstabelle (триггера), Wahrheitstabelle, Wahrheitstafel4) hydraul. Schaltbelegungstabelle, Schalttabelle -
49 шпульный магазин
adjtextile. Schußfüllbehälter (автомата), Schußfüllmagazin (автомата) -
50 головка
головка ж. Brenner m; мет. Brennerköpf m; Haube f; Hut m; Kappe f; Kopf m; Kopfstück n; маш. Spindelkopf m; хим. Vorlauf mголовка ж. воспроизведения Ablesekopf m; тлв. Abnahmekopf m; рад. Abspielkopf m; Abtastkopf m; Lesekopf m; эл. Wiedergabekopf mголовка ж. записи Aufnahmekopf m; Aufnehmer m; Aufsprechkopf m; эл. Aufzeichnungskopf m; Schreibkopf mголовка ж. мартеновской печи Brenner m; Brennkopf m; SM-Ofen-Brennkopf m; SM-Ofenbrenner m; Siemens-Kopf m; мет. Siemens-Martin-Ofenkopf mголовка ж. Сименса Brenner m; Brennkopf m; SM-Ofen-Brennkopf m; SM-Ofenbrenner m; Siemens-Kopf m; мет. Siemens-Martin-Ofenkopf m -
51 хобот
m Rüssel; Schwengel; Mil. Lafette: Schwanz* * ** * *хо́бот<-а>* * *nchem. "Rüssel" (вакуумного автомата) -
52 амортизатор затвора
nmilit. Schloßwiderlager (автомата), Verschlußpuffer -
53 блок питателя
n -
54 боевой взвод курка
adjmilit. Kopf des Schlagstückes (автомата) -
55 быстроходный вспомогательный вал
adjweld. Schnellschaltwelle (автомата)Универсальный русско-немецкий словарь > быстроходный вспомогательный вал
-
56 вакуумная система
adj1) auto. Unterdruckanlage, Unterdrucksystem2) silic. Saugsystem (для питания стекольного автомата)3) atom. Vakuumsystem4) cinema.equip. Absaugeeinrichtung, Sauganlage (напр., кинокопировального аппарата) -
57 ведущий выступ
-
58 взвод автоспуска
-
59 вращающийся целик
adjartil. Klappvisier (автомата) -
60 всасывающая система
См. также в других словарях:
АВТОМАТА ПОВЕДЕНИЕ — математическое понятие, описывающее взаимодействие автомата с внешней средой. Так, для автомата конечного внешней средой обычно является множество входных слов, а поведением словарная функция, реализуемая автоматом, или событие (иногда… … Математическая энциклопедия
Гипотезы о создании автомата Калашникова — Автомат Калашникова. Основная статья: Автомат Калашникова Гипотезы о создании автомата Калашникова совокупность маргинальных гипотез, либо приуменьшающие роль Михаила Тимофеевича Калашникова в создании … Википедия
Производство и использование автомата Калашникова вне России — В 1950 х годах лицензии на производство автоматов Калашникова (АК) были переданы СССР восемнадцати странам, в основном союзникам по Варшавскому договору. Тогда же ещё одиннадцать государств развернули производство АК без лицензии. Количество… … Википедия
Минимальная форма автомата — Минимальный автомат это автомат, имеющий наименьшее возможное количество состояний и реализующий заданную функцию выходов. Задача минимизации автомата сводится к поиску его минимальной формы. Содержание 1 Принцип построения 2 Способы получения… … Википедия
кольцо управления автомата перекоса винта вертолета — кольцо автомата перекоса Невращающаяся деталь автомата перекоса, соединенная с системой управления циклическим изменением шага лопастей. [ГОСТ 21892 76] Тематики винты и трансмиссия вертолетов. Синонимы кольцо автомата перекоса … Справочник технического переводчика
ползун автомата перекоса винта вертолета — ползун автомата Механизм, осуществляющий продольное перемещение автомата перекоса. [ГОСТ 21892 76] Тематики винты и трансмиссия вертолетов. Синонимы ползун автомата … Справочник технического переводчика
тарелка автомата перекоса винта вертолета — тарелка автомата перекоса Вращающаяся деталь автомата перекоса, соединенная тягами с лопастями несущего винта. [ГОСТ 21892 76] Тематики винты и трансмиссия вертолетов. Синонимы тарелка автомата перекоса … Справочник технического переводчика
Диаграмма автомата — Диаграмма автомата, State Machine diagram (диаграмма конечного автомата, диаграмма состояний) диаграмма, на которой представлен конечный автомат с простыми состояниями, переходами и композитными состояниями. Конечный автомат (англ. State… … Википедия
Марка печатающего автомата — Марки печатающих автоматов гуммированные или самоклеящиеся почтовые марки общего рисунка, выдаваемые почтовым автоматом (подобным банкомату) и имеющие номинал, который печатается по выбору клиента во время продажи марки автоматом … Википедия
Модель игрового автомата — Модель игрового автомата: тип корпуса игрового автомата... Источник: РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ. ИНФОРМАЦИОННО ТЕЛЕКОММУНИКАЦИОННЫЕ ИГРОВЫЕ СИСТЕМЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. Р 50.1.048 2004 (утв. Постановлением Госстандарта РФ от 09.03.2004 N… … Официальная терминология
автосатуратор торгового автомата — Устройство торгового автомата для автоматического газирования напитка. [ГОСТ 16318 77] Тематики оборуд. для торговли и общест. питания Обобщающие термины торговое оборудование EN automatic carbonator DE Karbonisator FR autosaturateur … Справочник технического переводчика