-
1 нахватать
несовер. - нахватывать;
совер. - нахватать (чего-л.) ;
разг. snatch (up), pick up () ;
get hold (of) ;
grabБольшой англо-русский и русско-английский словарь > нахватать
-
2 нахватывать
несовер. - нахватывать;
совер. - нахватать( чего-л.) ;
разг. snatch (up), pick up () ;
get hold (of) ;
grabБольшой англо-русский и русско-английский словарь > нахватывать
-
3 seize up
1) Общая лексика: застревать2) Военный термин: заклинивать3) Оружейное производство: "заедать", захватить, конфисковать, нахватать, схватить -
4 pick up
а) разрыхлять (киркой);б) поднимать, подбирать;в) заезжать за кем-л.; I'll pick you up at five o'clock я заеду за вами в пять часов;г) приобретать; to pick up a livelihood зарабатывать на пропитание; to pick up flesh пополнеть;д) поймать (прожектором, по радио и т. п.);е) собирать;ж) подцепить (выражение); научиться (приемам);з) добывать (сведения);и) снова найти (дорогу); to pick up the trail напасть на след;к) познакомиться (with с кем-л.);л) выздоравливать; восстанавливать силы; to pick oneself up оправляться (после болезни, удара и т. п.);м) подбодрить, поднять настроение;н) amer. прибирать комнату;о) ускорять (движение)* * *v. поднимать, подбирать; подбросить, подвезти; находить, нахватать; возобновить дружбу; поймать, подхватить; арестовать; забрать, набираться; набирать скорость, разгоняться; выздоравливать, восстанавливать силы, улучшаться; познакомиться; подцепить* * *1) поднимать 2) заезжать, заходить за кем-л. 3) спасать, подбирать (в море) 4) брать пассажира 5) принимать, ловить (сигналы, передачи); улавливать (запах, звук и т.п.) 6) арестовать 7) разг. критиковать 8) разг. подцепить (выражение); нахвататься; научиться (чему-л.) быстро 9) разг. зарабатывать (обычно небольшую сумму) 10) разг. покупать (по случаю) -
5 seize up
заклинивать, "заедать"; захватить; конфисковать; схватить; нахватать -
6 grab
-
7 seize
-
8 pick up
подобрать глагол:покупать (buy, purchase, get, pick up)
См. также в других словарях:
НАХВАТАТЬ — НАХВАТАТЬ, нахватаю, нахватаешь, совер. (к нахватывать), что и чего (разг.). 1. Хватая, набрать, наловить. Нахватать руками рыб. «И мух бы вдоволь нахватал.» Крылов. 2. Набрать, приобрести в каком нибудь количестве. «Известный человек, солидный и … Толковый словарь Ушакова
НАХВАТАТЬ — НАХВАТАТЬ, аю, аешь; атанный; совер., что и чего (разг.). Хватая, получая, набрать чего н. Волк нахватал добычи. Н. двоек (получить много плохих отметок). Н. знаний (перен.: приобрести случайно, усвоить поверхностно). | несовер. нахватывать, аю,… … Толковый словарь Ожегова
нахватать — см. набраться 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
нахватать — что и чего. Нахватать кучу знаний. Нахватать чужих мыслей. Он ученая голова это видно, и сведений нахватал тьму (Гоголь). Иной нахватает [листовок] и кадетских, и анархистских... и большевистских бежит и какая попала под руку, ту и сует прохожему … Словарь управления
Нахватать — I сов. перех. разг. см. нахватывать I II сов. перех. разг. см. нахватывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нахватать — нахватать, нахватаю, нахватаем, нахватаешь, нахватаете, нахватает, нахватают, нахватая, нахватал, нахватала, нахватало, нахватали, нахватай, нахватайте, нахватавший, нахватавшая, нахватавшее, нахватавшие, нахватавшего, нахватавшей, нахватавшего,… … Формы слов
Нахватать звёзд — Башк. О пятнах на одежде. СРГБ 1, 153 … Большой словарь русских поговорок
нахватать — нахват ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
нахватать — (I), нахвата/ю(сь), та/ешь(ся), та/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
нахватать — аю, аешь; нахватанный; тан, а, о; св. что и кого чего. Разг. 1. Хватая, набрать в каком л. (обычно большом) количестве. Н. товаров. Н. цыплят. Н. обуви. Н. в универсаме полную сумку продуктов. Н. в поездку много лишних вещей. // Приобрести,… … Энциклопедический словарь
нахватать — а/ю, а/ешь; нахва/танный; тан, а, о; св. см. тж. нахватывать, нахватываться что и кого чего разг. 1) а) Хватая, набрать в каком л. (обычно большом) количестве. Нахвата/ть товаров … Словарь многих выражений