-
1 twentieth
двадцатоедвадцатый -
2 twentieth
ˈtwentɪɪθ
1. числ. поряд. двадцатый
2. сущ.
1) двадцатая часть
2) (the twentieth) двадцатое число двадцатое (число) двадцатая часть;
(одна) двадцатая двадцатый (по счету) составляющий одну двадцатую - a * share of the money одна двадцатая часть всех денег twentieth двадцатая часть ~ (the ~) двадцатое число ~ num. ord. двадцатыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > twentieth
-
3 twentieth
1. num. ord.двадцатый2. noun1) двадцатая часть2) (the twentieth) двадцатое число* * *(a) двадцатый* * ** * *[twen·ti·eth || 'twentɪɪθ] n. двадцатая часть adj. двадцатый* * *двадцатоедвадцатый* * *1. числ. поряд. двадцатый 2. сущ. 1) двадцатая часть 2) (the twentieth) двадцатое число -
4 twentieth
['twentɪɪθ]1) Общая лексика: (одна) двадцатая, двадцатая часть, двадцатое (число), двадцатое число, двадцатый, составляющий одну двадцатую, двадцатый (по счету)2) Архитектура: одна двадцатая -
5 двадцатый
числ.;
поряд. twentieth в начале двадцатых годов ≈ in the early twenties в конце двадцатых годов ≈ in the late twenties двадцатое января ≈ the twentieth of January двадцатые годы ≈ the twentieth одна двадцатая ≈ one-twentiethБольшой англо-русский и русско-английский словарь > двадцатый
-
6 по
предл.
1) (на поверхности) on;
along (вдоль) ;
all along( по всей поверхности) идти по полу ≈ walk on the floor идти по траве ≈ walk on the grass ехать по дороге ≈ walk/drive along the path/road книги разложены по всему столу ≈ the books are lying all over the table чашки расставлены по всему столу ≈ the cups are standing all over the table
2) (посредством, при помощи) by, over по почте ≈ by post, by mail по железной дороге ≈ by road, by train по радио ≈ over the radio по телефону ≈ over the telephone
3) (на основании, в соответствии) by, according to (согласно), in accordance with (согласно занимаемому положению) по приказу ≈ by order по природе ≈ by nature по имени ≈ by name по его виду можно подумать... ≈ from his looks you might suppose по адресу
4) (вследствие) by, through по ошибке ≈ by mistake по невнимательности ≈ through carelessness не по его вине ≈ through no fault of his
5) (при обозначении времени) in, at, on по утрам ≈ in the morning по ночам ≈ at night по выходным ≈ on one's free days, on one's off days
6) (в значении до) to, up to по пояс ≈ up to one's waist с июня по сентябрь ≈ from June till September по сю сторону ≈ on this side по ту сторону ≈ on that side
7) (после) on по прибытии ≈ on one's arrival по окончании ≈ on one's termination
8) (в разделительном значении) по два ≈ in twos по десяти ≈ in tens по двое ≈ two by two, in twos по десяти человек ≈ in groups of ten, in tens
1. (на поверхности) on, over;
(в пределах чего-л.) through, about;
(вдоль) along, down;
идти по ковру walk on the carpet;
идти по улице walk down/along the street;
ходить по улицам walk the streets;
ходить no городу walk throuth the town;
ходить по комнате walk about the room;
(взад и вперёд) pace up and down the room;
бродить по свету wander about the world;
ползать по полу crawl about the floor;
книги разбросаны по всему столу the books are scattered all over the table;
2. (посредством чего-л.) by, over;
по железной дороге by rail;
по воздуху by air;
по суше by land;
по телефону, радио over the telephone, the radio;
послать что-л. по почте send* smth. by post;
3. (согласно) according to, by;
по праву by right: по моим часам by my watch;
по его желанию according to his wish;
пo приказу by order (of) ;
по мирному договору under the peace treaty;
по плану according to plan;
по собственному выбору of one`s own choice;
4. (вследствие чего-л.) due to, owing to;
по болезни due/owing to illness;
по любви for love;
по рассеянности through absent-mindedness, in a moment of absent-mindedness;
5. (пpи обозначении времени) in, on;
(в течение) for;
по воскресеньям on Sundays;
по вечерам in the evening;
не писать по месяцам not write* for months;
6. (в области чего-л., в сфере чего-л.) in, on;
специализироваться по физике specialize in physics;
книга по математике а book on mathematics;
работать по дому do* housework;
матч, встреча по теннису tennis match;
7. (на основании каких-л. признаков) by, in;
добрый по характеру kind by nature;
бухгалтер по профессии accoutant by profession;
человек по имени Александр а man* by the name of Alexander;
крестьянин по происхождению a peasant by origin;
первый по величине first in size;
отличный по качеству of excellent quality;
8. (в сочетании с числительными) in, by;
по два in twos;
по двое in twos, two by two, two and two;
по три in/by threes;
по десять in tens;
9. (указывает на количество чего-л. при распределении, обозначении цены и т. п.): по десяти рублей штука ten roubles each;
дать детям по конфете give* the children а sweet each, give* each child* a sweet;
10. (вплоть до) to, up to, inclusive;
по пояс up to the waist;
с десятого по двадцатое мая from the tenth to the twentieth of May inclusive;
11. (после чего-л.) on;
по прибытии on arrival;
по мне as for me, as far as I am concerned. -
7 twentieth
1. [ʹtwentııθ] n1) (the twentieth) двадцатое (число)2) двадцатая часть; (одна) двадцатая2. [ʹtwentııθ] a1. 1) двадцатый (по счёту)2) составляющий одну двадцатую -
8 twentieth
[`twentɪɪθ]двадцатыйдвадцатая частьдвадцатое числоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > twentieth
-
9 twentieth
['twentɪɪθ], [-tɪəθ] 1. прил. 2. сущ.The balls should not be more than one-twentieth of an inch in diameter. — Шары не должны превышать одну двадцатую дюйма в диаметре.
2) ( the twentieth) двадцатое число -
10 twentieth
-
11 inclusive
Включительно. Кроме общепринятого значения from 2nd to 20th February inclusive — со второго по двадцатое февраля включительно; inclusive terms — «всё включено», цена комнаты в гостинице с полным пансионом, слово inclusive употребляется в словосочетании inclusive language — несексистский язык, т. е. язык, одинаково подразумевающий и женщин, и мужчин, исключающий различие по половому принципу. Например, считается оскорбительным предполагать, что Бог — мужчина, и говорить о «его» милости, любви и т. п. Хотя в англоязычных странах во многих церквах inclusive language стараются употреблять как можно чаще, прихожане не особенно одобряют такое новшество, особенно если нужно изменить слова их любимых гимнов, религиозных обрядов, литургии. В США в 1983 г. был издан 'An Inclusive Language Lectionary' молитвенник. -
12 twentieth
1. n двадцатое2. n двадцатая часть; двадцатая3. a двадцатый4. a составляющий одну двадцатую -
13 twentieth
[ˈtwentɪɪθ]twentieth двадцатая часть twentieth (the twentieth) двадцатое число twentieth num. ord. двадцатый
См. также в других словарях:
ДВАДЦАТОЕ ДЕКАБРЯ — (7 декабря по старому стилю), СССР, Ленфильм, 1981, цв., 276 мин. Историко революционная драма. 1917 год. Для организации порядка в стране создана ВЧК. Фильм посвящается первым чекистам. 1 я серия «Военная диктатура?..», 2 я серия «Саботаж», 3 я… … Энциклопедия кино
Двадцатое мотовило — Прикам. Шутл.–ирон. О человеке, покачивающемся из стороны в сторону при ходьбе. МФС, 60 … Большой словарь русских поговорок
Внешняя политика Индии — Двадцатое столетие было отмечено желанием Индии обрести своё достойное место на арене международной политики. Интеллектуальная элита, в лице Тагора, Ганди и Неру, сознательно уходила от прямолинейных трактовок в теоретизации глобального статуса… … Википедия
МОТОВИЛО — Двадцатое мотовило. Прикам. Шутл.–ирон. О человеке, покачивающемся из стороны в сторону при ходьбе. МФС, 60. Мотовило с галёшкой. Костром. Шутл. О молодом человеке высокого роста. Громов 1992, 58 … Большой словарь русских поговорок
Давка на Лужниках (1982) — Трагедия в Лужниках (на Большой спортивной арене), массовая давка с человеческими жертвами, произошла в среду 20 октября 1982 года в конце матча кубка УЕФА «Спартак Москва» «ФК Хаарлем». Содержание 1 События 2 Расследования 2.1 1982 2.2 … Википедия
Давка на стадионе Лужники — Трагедия в Лужниках (на Большой спортивной арене), массовая давка с человеческими жертвами, произошла в среду 20 октября 1982 года в конце матча кубка УЕФА «Спартак Москва» «ФК Хаарлем». Содержание 1 События 2 Расследования 2.1 1982 2.2 … Википедия
Катастрофа в Лужниках — Трагедия в Лужниках (на Большой спортивной арене), массовая давка с человеческими жертвами, произошла в среду 20 октября 1982 года в конце матча кубка УЕФА «Спартак Москва» «ФК Хаарлем». Содержание 1 События 2 Расследования 2.1 1982 2.2 … Википедия
Катастрофа в Лужниках (1982) — Трагедия в Лужниках (на Большой спортивной арене), массовая давка с человеческими жертвами, произошла в среду 20 октября 1982 года в конце матча кубка УЕФА «Спартак Москва» «ФК Хаарлем». Содержание 1 События 2 Расследования 2.1 1982 2.2 … Википедия
БАГАЕВ Иван Михайлович — (р. 8 февраля 1951), российский оператор, заслуженный деятель искусств РФ (2000). 1981 Двадцатое декабря (см. ДВАДЦАТОЕ ДЕКАБРЯ) 1984 Блондинка за углом (см. БЛОНДИНКА ЗА УГЛОМ) 1984 Преферанс по пятницам (см. ПРЕФЕРАНС ПО ПЯТНИЦАМ) 1985 Ради… … Энциклопедия кино
КОЗАКОВ Михаил Михайлович — (р. 14 октября 1934, Ленинград), росийский актер и режиссер, народный артист России (1980), лауреат Государственной премии СССР (1967, за театральную деятельность), Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых (1983). По окончании в 1956 … Энциклопедия кино
КОСТЕЦКИЙ Виктор Александрович — (р. 1941), российский актер театра и кино, народный артист России. По окончании в 1965 году ЛГИТМиКа (курс Б.В. Зона) Виктор Костецкий стал актером Ленинградского театра имени Ленинского комсомола. В 1972 году он перешел в Ленинградский театр… … Энциклопедия кино
