-
1 беспризорники
-
2 беспризорные дети
Русско-английский синонимический словарь > беспризорные дети
-
3 беспризорные дети
-
4 беспризорные животные
General subject: waifs and straysУниверсальный русско-английский словарь > беспризорные животные
-
5 остатки
1) General subject: bits and pieces, char, cullings, dross, garbling, leavings, lees, odd and ends, odd come short, odd-come-shorts, oddments, odds, odds and ends, overplus, pickings, refuse, relic, relict, remain, remainder, remains, rinsings, scraps, tail, tails, trace (чего-л.), vestiges, waifs and strays2) Geology: recrement, screenings4) Colloquial: candle-ends, candles5) Military: remnants (разбитых частей и соединений)7) Agriculture: deads (напр. растительные)8) Rare: refusal10) Textile: cutting waste (при раскрое), odd scraps11) Physics: heels12) Jargon: cat and dogs13) Oil: butts, leavings (от перегонки)14) Leather: butt (от перегонки)15) Ecology: debris (живых организмов или органических веществ), leftovers, residuals, slush16) Advertising: cutting waste17) Oilfield: residues18) Industrial economy: residual stock19) Marine science: remains (ископаемых)20) Makarov: debris (живых организмов или орг. в-в), drains, garblings, relics, residua, scrap, tailings, traces (чего-л.), wastewood (лесозаготовок), woodwaste (лесозаготовок)21) Logistics: (товарные, нереализованные) left over stock -
6 отбросы
1) General subject: a son of the soil, burrow, chaff, chaffer, cheeseparings, chips, culch, cull, culling, cullings, draff, dreg, dregs, dross, filth, garbage, gash, leaving, leavings, offal, offsca, offscourings, ordure, outcast, overcast, refuse, rejectamentas, rejects, riff-raff, run-off, scruff, scum, shorts, shruff, skimmings, soil, sweeping (общества), tail, tailing, tails, throw out, throw-off, throw-out, trash, waifs and strays, waste3) Medicine: waste products4) Colloquial: junk7) Latin: rejectamenta8) Engineering: consumption residual, recrement, waste product, waste substances9) Agriculture: scraps10) Rare: refusal11) Construction: faecal, fecal, town refuse, trash cop,, (тж. pl) waste12) Mathematics: waste materials13) Railway term: cuttings16) Physiology: excretas18) Ecology: consumption residue, droppings, food waste, rubbish, seconds, slush, sordes, waste material, waste matter, wastes19) Business: wastage21) Automation: refused material, rejected material, spent material22) Quality control: chip, throw-outs23) Makarov: excreta, garbage (особ. кухонные), junks, lees, offals, offscouring, offscums, peltry, rejected materials, run-off (промышленности), runoff, scums, silts, sweepings (общества), throwaway24) Taboo: crap -
7 украденные вещи, брошенные вором
General subject: waifsУниверсальный русско-английский словарь > украденные вещи, брошенные вором
-
8 беспризорник
м.homeless child*, waif; мн. тж. waifs and strays -
9 беспризорник
м.homeless child, waif; мн. тж. waifs and strays -
10 беспризорник
мwaif lit, homeless child; мн waifs and strays pl -
11 остатки
-
12 отбросы
dregs имя существительное:rejectamenta (отбросы, экскременты)cheeseparings (отбросы, отходы)словосочетание:
См. также в других словарях:
waifs and strays — plural noun Homeless, destitute people • • • Main Entry: ↑waif * * * waifs and strays british phrase children or animals that do not have homes Thesaurus: homeless and homelessnesshyponym towns, cities and villageshyponym … Useful english dictionary
waifs and strays — British & Australian people or animals who have no home and no one to care for them. Emma was always bringing home waifs and strays and giving them a bed for the night … New idioms dictionary
waifs — weɪf n. homeless or abandoned person (especially a child); young person who seems to be needy because of his/her thin feeble appearance; stray animal; cast off or neglected items … English contemporary dictionary
waifs — Abandoned children. Homeless persons, especially persons unable to care for themselves. Goods stolen, and waived or abandoned by a thief in his flight, in fear of apprehension. Such goods became the property of the king, by way of punishing the… … Ballentine's law dictionary
WAIFS — … Useful english dictionary
waifs and strays — neglected and abandoned, lost and left behind … English contemporary dictionary
waifs and strays — British children or animals that do not have homes … English dictionary
The Waifs — Infobox musical artist Name = The Waifs Img capt = The Waifs performing on May 22, 2007 in Perth, Western Australia. Img size = Landscape = yes Background = group or band Origin = Western Australia Genre = Folk rock Australian music Years active … Wikipedia
The Waifs (album) — Infobox Album Name = The Waifs Type = Album Artist = The Waifs Released = May 1996 Recorded = February 1996 Genre = Folk Length = 44:29 Label = Outside Music (later re released on Jarrah Records, Compass Records) Producer = The Waifs Jen Anderson … Wikipedia
The Waifs — am 22. Mai 2007 in Perth, Western Australia The Waifs sind eine Folk Rock Band aus Westaustralien. Zur Originalbesetzung der Band gehören Josh Cunningham (Gitarre, Gesang) und die Schwestern Vikki Thorn (Harmonika, Gitarre, Gesang) und Donna… … Deutsch Wikipedia
Up All Night (The Waifs album) — Infobox Album Name = Up All Night Type = Album Artist = The Waifs Released = January 13 2003 Recorded = 2002 Genre = Folk Length = 47:44 Label = Jarrah Producer = The Waifs, Chris Wilson, Steven Schram Reviews =… … Wikipedia