-
1 virginale
-
2 virginale
-
3 virginale
-
4 virginale
-
5 virginale
* * *I [virdʒi'nale] II [virdʒi'nale]sostantivo maschile mus. virginal* * *virginale1/virdʒi'nale/→ verginale.————————virginale2/virdʒi'nale/sostantivo m.mus. virginal. -
6 virginale
-
7 velo virginale
девственная плева, гименItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > velo virginale
-
8 velo
mdeporre il velo перен. — уйти из монастыря, расстричься2) креп3) вуаль; газ, кисеяsollevare il velo перен. — приподнять завесу, раскрыть тайнуmi cadde il velo dagli occhi перен. — у меня завеса спала с глазho un velo innanzi agli occhi перен. — я вижу как(бы) в туманеsotto il velo dell'amicizia перен. — под видом дружбы5) анат.7) спец. помутнение; затемнённость•Syn: -
9 velo
vélo m 1) покрывало; вуаль; фата; чадра prendere il velo fig -- постричься в монахини deporre il velo fig -- уйти из монастыря, расстричься 2) креп 3) вуаль; газ, кисея vestito di velo -- газовое платье 4) пленка, пелена; дымка, тонкий слой, налет velo di polvere -- тонкий слой пыли far velo fig -- скрывать sollevare il velo fig -- приподнять завесу, раскрыть тайну mi cadde il velo dagli occhi fig -- у меня завеса спала с глаз ho un velo innanzi agli occhi fig -- я вижу как (бы) в тумане sotto il velo dell'amicizia fig -- под видом дружбы 5) anat: velo virginale v. imene 6) тонкая кожица (напр чеснока) 7) t.sp помутнение; затемненность -
10 velo
vélo m 1) покрывало; вуаль; фата; чадра prendere il velo fig — постричься в монахини deporre il velo fig — уйти из монастыря, расстричься 2) креп 3) вуаль; газ, кисея vestito di velo — газовое платье 4) плёнка, пелена; дымка, тонкий слой, налёт velo di polvere — тонкий слой пыли far velo fig — скрывать sollevare il velo fig — приподнять завесу, раскрыть тайну mi cadde il velo dagli occhi fig — у меня завеса спала с глаз ho un velo innanzi agli occhi fig — я вижу как (бы) в тумане sotto il velo dell'amicizia fig — под видом дружбы 5) anat: velo virginale v. imene 6) тонкая кожица ( напр чеснока) 7) t.sp помутнение; затемнённость -
11 velo
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > velo
-
12 verginale
verginale agg.m./f. 1. virginal: stato verginale état virginal. 2. ( da vergine) virginal: pudore verginale pudeur virginale. 3. ( fig) (candido, ingenuo) candide. -
13 verginale
См. также в других словарях:
virginale (1) — {{hw}}{{virginale (1)}{{/hw}}V. verginale. virginale (2) {{hw}}{{virginale (2)}{{/hw}}s. f. Spinetta di forma quadrata molto in uso in Inghilterra durante il regno di Elisabetta I … Enciclopedia di italiano
virginale — v. verginale … Enciclopedia Italiana
virginale — ● virginal, virginale, virginaux adjectif (latin virginalis) Qui appartient ou convient aux vierges, qui a quelque chose de chaste : Candeur virginale. Littéraire. Qui est d une pureté, d une blancheur éclatantes, qui n a jamais été touché : La… … Encyclopédie Universelle
Virginale — Virginal Pour les articles homonymes, voir Virginal (homonymie). Virginal flamand (Ruckers) Virginal (mot venant peut être du bas latin Virga, vergette), était employé en … Wikipédia en Français
Virginale claustrum — (Anat.), so v.w. Hymen … Pierer's Universal-Lexikon
VIRGINALE Fanum — quod intrare Virginibus solis concessum, memoratur Papinio Statio, l. 2. Theb. v. 251. innuptam limine adibant Pallada; Munychiis cui non Argiva per urbes Posthabita est Larissa iugis Ubi Palladis nomine templum Palladis, in arce Argivorum… … Hofmann J. Lexicon universale
virginale — 1vir·gi·nà·le s.m. TS mus. strumento cordofono con tastiera, simile alla spinetta, tipico del Rinascimento inglese {{line}} {{/line}} DATA: 1910. ETIMO: dall ingl. virginal 2virginale . 2vir·gi·nà·le agg. var. → verginale … Dizionario italiano
virginale — virginale2 pl.m. virginali … Dizionario dei sinonimi e contrari
virginale — virgina/le (1) V. verginale. virgina/le (2) s. f. spinetta, clavicembalo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Conception virginale — La conception virginale est la doctrine biblique et coranique selon laquelle Marie a conçu le Christ tout en restant vierge. L expression est moins fréquente, mais souvent équivalent à la naissance virginale ; l idée que la virginité de… … Wikipédia en Français
Conception Virginale — La conception virginale est la doctrine biblique selon laquelle Marie a conçu le Christ tout en restant vierge. Il faut distinguer cette doctrine du dogme catholique de celle de l immaculée conception, selon laquelle Marie a été préservée du… … Wikipédia en Français