-
41 Einheitspartei
Éinheitspartei f:Sozialí stische E inheitspartei Dé utschlands (SED) — Социалисти́ческая еди́ная па́ртия Герма́нии (СЕПГ) (1946—1989)
-
42 Erhebung
Erhébung f =, -en1. возвы́шенность; возвыше́ние ( местности); вы́пуклостьder Bró cken ist die hö́ chste Erhé bung der Há rzes — Бро́кен — верши́на [са́мая высо́кая гора́] Га́рца
2. восста́ние3. мат. возведе́ние4. возвыше́ние (кого-л.)5. высок. душе́вное утеше́ние; воспаре́ние ду́ха (уст.) (от проповеди, назидательной литературы и т. п.)6. взима́ние, сбор (налогов, платы)7. канц. рассле́дование; сбор ( сведений)8. pl да́нные; результа́ты (опроса, расследования и т. п.)9. юр.: -
43 Geschichtsbild
-
44 Gesellschaft
Geséllschaft f =, -en1. тк. sg о́бществоdie sozialí stische Gesé llschaft — социалисти́ческое о́бщество
2. (све́тское) о́бщество; свет3. зва́ный ве́чер4. о́бщество, компа́нияé ine geschló ssene Gesé llschaft — своя́ компа́ния; круг госте́й [приглашё́нных]
5. о́бщество, объедине́ние, сою́зGesé llschaft für Deutsch-Sowjé tische Fré undschaft (сокр. DSF) — О́бщество герма́но-сове́тской дру́жбы
6. ком. о́бщество, компа́ния; това́рищество (напр. торговое) -
45 Gesetzlichkeit
-
46 Horde
Hórde I f =, -n1. орда́, кочу́ющее пле́мя2. толпа́; ба́нда, ша́йка, орда́ (перен.)3. ста́до, ста́я (напр. обезьян)Hórde II f =, -n1. пло́ский я́щик из пла́нок (для фруктов, для хранения картофеля), решё́тчатый я́щик2. решё́тка (напр. сушилки) -
47 humanistisch
humanístisch a1. гуманисти́ческий2. гума́нный3.: -
48 Ideengehalt
иде́йное содержа́ние, иде́йность -
49 imagistisch
-
50 impressionistisch
impressionístisch a иск., лит.импрессиони́стский -
51 Internationale
Internationále f =1. интернациона́лdie Kommuní stische Internationále — Коммунисти́ческий Интернациона́л
2. Интернациона́л ( гимн) -
52 internationalistisch
internationalístisch aинтернационалисти́ческий -
53 juristisch
-
54 Leninsche
Léninsche aле́нинскийder Lé ninsche Kommuní stische Jú gendverband der Sowjé tunion — Всесою́зный Ле́нинский Коммунисти́ческий Сою́з Молодё́жи
-
55 materialistisch
materialístisch a филос.материалисти́ческийmaterialí stische Wé ltanschauung — материалисти́ческое мировоззре́ние
-
56 monopolistisch
monopolístisch aмонополисти́ческий; монополи́стский -
57 Oktoberrevolution
Októberrevolution [-vo-] f =Октя́брьская револю́цияdie Gró ße Sozialí stische Októ berrevolution — Вели́кая Октя́брьская социалисти́ческая револю́ция
-
58 Person
Persón f =, -en1. персо́на, лицо́, челове́к; ли́чность; осо́ба (б. ч. о женщине)ó hne Á nsehen der Persón — не взира́я на ли́ца
die Famí lie besté ht aus fünf Persó nen — семья́ состои́т из пяти́ челове́к
den Tisch für zwei Persó nen dé cken — накры́ть стол на две персо́ны
in (höchst)é igener Persón — со́бственной персо́ной
er ist die Lí ebenswürdigkeit in Persón — он олицетворё́нная любе́зность, он сама́ любе́зность
pro Persón — за челове́ка; на челове́ка
2. юр. лицо́3. театр. де́йствующее лицо́stú mme Persón — стати́ст
4. грам. лицо́5. разг. осо́ба, тип, фрукт -
59 Prinzip
Prinzíp n -s, -i¦enпри́нципdas zentralí stische Prinzíp — при́нцип централи́зма
die Prinzí pien der frí edlichen Koexisténz — при́нципы ми́рного сосуществова́ния
ein Prinzíp auf die Spí tze tré iben* [zu Tó de ré iten*] — доходи́ть в свое́й принципиа́льности до кра́йности [до абсу́рда]; проявля́ть ме́лочную принципиа́льность
ein Mann von Prinzí pien — челове́к при́нципа, принципиа́льный челове́к
sich etw. zum Prinzíp má chen — возводи́ть что-л. в при́нцип
-
60 sozialistisch
sozialístisch aсоциалисти́ческийSozialí stische É inheitspartei Dé utschland (сокр. SED) — Социалисти́ческая еди́ная па́ртия Герма́нии (сокр. СЕПГ) (1946—1990 гг.)
См. также в других словарях:
fantastische Literatur — fantạstische Literatur, phantạstische Literatur, zusammenfassender Begriff für erzählende Literatur, die die Gegebenheiten und Gesetze der realen Welt bewusst außer Kraft setzt und sich damit neue Möglichkeiten künstlerischer Gestaltung… … Universal-Lexikon
photoakustische Spektrometrie — photoakụstische Spektrometrie, Abkürzung PAS, fotoakụstische Spektrometrie, empfindliche, auf dem photoakustischen Effekt beruhendes Verfahren zum Nachweis geringer Konzentrationen einer Molekülsorte in Gegenwart anderer Komponenten bei… … Universal-Lexikon
plastische Deformation — plạstische Deformation, plạstische Verformung, Plastizität … Universal-Lexikon
Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik — Rụssische Sozialịstische Föderative Sowjẹtrepublik, eigentlich Rụssländische Sozialịstische Föderative Sowjẹtrepublik, russisch Rossịjskaja Sowjẹtskaja Federatịwnaja Sozialistịtscheskaja Respụblika, Abkürzung RSFSR, die größte und… … Universal-Lexikon
statistische Prüfverfahren — I statịstische Prüfverfahren, Testtheorie. II statịstische Prüfverfahren, mathematische Statistik: Testtheorie … Universal-Lexikon
Фрейденталь Яков — (Freudenthal) историк философии; род. в 1839 г.; профессор философии в бреславльском университете. Досократовской философии посвящен его труд Ueber die Theologie des Xenophanes (Бреславль, 1886). Аристотелю и позднейшей греческой философии… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Theosŏphie — (v. gr.), 1) die tiefere Erkenntniß der göttlichen Wahrheiten; 2) das angeblich höhere Wissen von Gott, welches den Auserwählten auf übernatürlichem Wege, also durch unmittelbare Offenbarung enthüllt werden u. den Theosophen in den Stand setzen… … Pierer's Universal-Lexikon
Sozialistische Einheitspartei Deutschlands — SED * * * Sozialịstische Einheitspartei Deutschlands, Abkürzung SED, Staat und Gesellschaft beherrschende Partei der DDR, gegründet am 21. 4. 1946 in Berlin (Ost) durch den Zusammenschluss von KPD und SPD in der SBZ. Zunächst als… … Universal-Lexikon
Deutsche Kommunistische Partei — DKP * * * Deutsche Kommunịstische Partei, Abkürzung DKP, politische Partei, gegründet 1968 von Funktionären der 1956 verbotenen KPD; wollte sich von der KPD durch die Anerkennung der Verfassungsordnung des GG sowie durch den Verzicht auf die… … Universal-Lexikon
Gesamtheit — Spektrum; Summe; Vielfalt; Palette * * * Ge|samt|heit [gə zamthai̮t], die; : als Einheit erscheinende Menge von Personen, Dingen, Vorgängen o. Ä.: die Gesamtheit der Arbeiter und Arbeiterinnen; die Gesamtheit der Kenntnisse auf dem Gebiet der… … Universal-Lexikon
Kommunistische Partei Deutschlands — KPD; die Roten (umgangssprachlich); Kommunisten (umgangssprachlich) * * * Kommunịstische Partei Deutschlands, Abkürzung KPD, politische Partei, hervorgegangen am 1. 1. 1919 aus dem Zusammenschluss des Spartakusbundes, geführt von Rosa… … Universal-Lexikon