Перевод: с немецкого на все языки

sprühend

См. также в других словарях:

  • sprühend — anregend, einfallsreich, geistreich, geistvoll, ideenreich, lebhaft, rege, spritzig, witzig; (emotional): quicklebendig. * * * sprühend→geistreich …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Funken sprühend — fụn|ken|sprü|hend auch: Fụn|ken sprü|hend 〈Adj.〉 Funken erzeugend, von sich gebend * * * Fụn|ken sprü|hend, fụn|ken|sprü|hend <Adj.>: Funken ausstoßend, von sich gebend: eine Funken sprühende Oberleitung; Ü ein Funken sprühender… …   Universal-Lexikon

  • Feuer sprühend — Feu|er sprü|hend: s. ↑Feuer (3) …   Universal-Lexikon

  • Funken sprühend — D✓Fụn|ken sprü|hend, fụn|ken|sprü|hend vgl. Funke …   Die deutsche Rechtschreibung

  • besprühen — berieseln; besprengen; besprenkeln; spritzen; bespritzen; anspritzen * * * be|sprü|hen [bə ʃpry:ən] <tr.; hat: durch Sprühen leicht befeuchten: Pflanzen mit einem Mittel gegen Blattläuse besprühen. Syn.: ↑ besprengen …   Universal-Lexikon

  • sprudeln — zischen; blubbern * * * spru|deln [ ʃpru:dl̩n]: 1. <itr.; ist wallend und schäumend hervorströmen, sich irgendwohin ergießen: der Bach sprudelt über das Geröll; eine Quelle sprudelte aus dem Felsen. Syn.: ↑ fließen, ↑ rinnen, ↑ schießen, ↑ …   Universal-Lexikon

  • versprühen — ver|sprü|hen 〈V. tr.; hat〉 in feine Tropfen verteilen, zerstäuben ● Parfüm im Zimmer versprühen * * * ver|sprü|hen <sw. V.>: 1. <hat> sprühend, in feinsten Tropfen, Teilchen verteilen: Wasser v.; die Lokomotive versprüht Funken; Ü sie …   Universal-Lexikon

  • aufsprühen — auf|sprü|hen <sw. V.>: 1. <ist> in die Höhe sprühen: Funken sprühen auf; Gischt, Schaum sprüht auf. 2. <hat> sprühend auf etw. aufbringen: Lack, Farbe a.; die Aufschrift wird mithilfe einer Schablone [auf die Karosserie]… …   Universal-Lexikon

  • übersprühen — 1über|sprü|hen <sw. V.>: 1. <ist> von etw. ganz erfüllt sein u. dem temperamentvoll Ausdruck geben: vor Freude, Begeisterung ü. 2. <hat> über jmdn. sprühen: sie hatte sich sofort das neue Parfüm übergesprüht. 2über|sprü|hen… …   Universal-Lexikon

  • Alvaro Pena-Rojas — Alvaro Peña Rojas (* 17. Dezember 1943 in Valparaíso, Chile) ist ein ursprünglich chilenischer Sänger und Songwriter. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Diskografie (Auswahl) 3 Quellen 4 Weblinks …   Deutsch Wikipedia

  • Alvaro Peña-Rojas — (* 17. Dezember 1943 in Valparaíso, Chile) ist ein ursprünglich chilenischer Sänger und Songwriter. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Diskografie (Auswahl) 3 Quellen 4 Weblinks …   Deutsch Wikipedia