-
1 purità
purità f чистота, непорочность, невинность, девственность purità di costumi -- чистота нравов purità di animo -- душевная чистота purità di intenzioni -- честность намерений -
2 purità
purità f́ чистота, непорочность, невинность, девственность purità di costumi — чистота нравов purità di animo — душевная чистота purità di intenzioni — честность намерений -
3 purità
puritàpurità [puri'ta] <->sostantivo FemininReinheit Feminin, Lauterkeit FemininDizionario italiano-tedesco > purità
4 purità
5 purità
6 purità
fчистота, непорочность, невинность, девственностьpurità di intenzioni — честность намеренийSyn:Ant:7 PURITÀ
fchi vuol sapere la verità, la domandi alla purità
— см. - V3498 purita
сущ.общ. девственность, невинность, непорочность, чистота9 purita di animo
сущ.общ. душевная чистота10 purita di costumi
сущ.общ. чистота нравов11 purita di intenzioni
сущ.общ. честность намеренийИтальяно-русский универсальный словарь > purita di intenzioni
12 puritanesimo sm
[purita'nezimo]13 puritanesimo
* * *[purita'nezimo]sostantivo maschile Puritanism; fig. puritanism* * *puritanesimo/purita'nezimo/sostantivo m.Puritanism; fig. puritanism.14 carnalità
15 castità
16 onestà
f1) честность, порядочность2) целомудрие; скромность; благопристойность•Syn:moralità, dirittura, galantomismo, imparzialità, irreprensibilità; castità, innocenza, modestia, purezza, puritàAnt:17 oscenità
f2) сквернословие, похабщина•Syn:Ant:18 pulitezza
редкоSyn:Ant:19 pulizia
fчистота, опрятностьpulizia urbana — см. nettezza urbanafare la pulizia / le pulizie — наводить чистоту, убиратьfare pulizia перен. — про(из) водить чисткуSyn:mondezza, pulitezza, nettezza, nitidezza, politezza, lucentezza, lindezza, purità; astersione, depurazione, detersione, lucidamento, lustratura, nettamento, pulita, smacchiaturaAnt:20 purezza
f1) чистота, беспримесность2) перен. чистотаpurezza delle intenzioni — честность намерений•Syn:purità; semplicità, naturalezza, eleganza, перен. castità, candore, innocenza, pudore, modestiaAnt:Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
puriţă — puríţă, puríţe, s.f. (reg.) 1. plantă erbacee cu flori galbene şi fructe achene; dentiţă. 2. plantă erbacee denumită şi: cârligioasă. Trimis de blaurb, 13.09.2007. Sursa: DAR … Dicționar Român
purità — s.f. [dal lat. tardo purĭtas atis, der. di purus puro ], lett. [qualità di una pietra preziosa, un liquido, un cristallo e sim., di non contenere elementi estranei] ▶◀ e ◀▶ [➨ purezza (1)] … Enciclopedia Italiana
Purita de la Riva — Saltar a navegación, búsqueda Purita de la Riva, Purificación de la Riva García, (Oviedo, 2 de febrero de 1933) Pianista asturiana. Biografía Realizó sus estudios de piano bajo la dirección de Saturnino del Fresno Arroyo, comenzando una precoz… … Wikipedia Español
purità — pu|ri|tà Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
purità — pu·ri·tà s.f.inv. 1. BU condizione spirituale di chi è immune da vizi e difetti morali, purezza interiore | spec. castità, continenza 2. TS ling. non com., correttezza e proprietà nell uso delle forme e del lessico di una lingua in accordo con le … Dizionario italiano
purità — {{hw}}{{purità}}{{/hw}}s. f. Purezza (anche fig.) … Enciclopedia di italiano
purità — s. f. V. purezza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pūrita — पूरित … Indonesian dictionary
WS Apartment Spiaggia Purità — (Галлиполи,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Garibaldi 1 (Check In a … Каталог отелей
ā-pūrita — आपूरित … Indonesian dictionary
pari-pūrita — परिपूरित … Indonesian dictionary
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский