-
81 colour
цвет имя существительное:небелый цвет кожи (color, colour)имя прилагательное:цветовой (color, colour)глагол:окрашиваться (dye, stain, color, colour)зардеться (blush, color, redden, colour)принимать окраску (color, colour) -
82 cover
крышка имя существительное:конверт (envelope, cover)место защитника (cover, cover-point)глагол:прикрывать (cover, screen, cloak, shelter, veil, blank)обтягивать (cover, swift)расстилаться (cover, run)держать под обстрелом (cover, command) -
83 excuse
оправдание имя существительное: глагол:служить извинением (excuse, extenuate)находить оправдание (excuse, justify) -
84 guise
облик имя существительное: -
85 handle
обрабатывать имя существительное: глагол:держать в руках (handle, keep in hand)трактовать (treat, handle) -
86 plea
мольба имя существительное: -
87 veil
-
88 cover-up
прикрытие имя существительное: -
89 Prepositions in final position
Перенос предлога в конец предложения.Несмотря на то, что, согласно традиционной английской грамматике, предлог всегда находится перед словом, к которому относится, в современном языке довольно часто предлоги перемещаются в абсолютный конец предложения. Это перемещение происходит в следующих случаях:1) В определительных придаточных предложениях (см. Relative pronouns, 4) б)):Good heavens! it was Dorian Gray's own face that he was looking at! — О Боже! Лицо, на которое он смотрел, было его собственное лицо, лицо Дориана Грея!
2) В специальном вопросе (см. Wh - question, 1) б)):My little lady, where are you going to? — Куда вы идете, моя юная леди?
3) В придаточных предложениях, введенных вопросительным словом (Wh - clause):Quickly, he forces the lock with a penknife, and turns over the papers until he finds what he is looking for. — Он быстро вскрывает замок перочинным ножом, перерывает бумаги и находит то, что искал.
4) В инфинитивном обороте, определяющем существительное или прилагательное (см. To-infinitive after adjective or noun, 4):She was too ill to argue with, and, besides, sick people take queer fancies. — Она была слишком нездорова, чтобы с ней спорить, и потом, у больных бывают странные причуды.
English-Russian grammar dictionary > Prepositions in final position
-
90 Reciprocal pronouns
↑ Pronoun1) К взаимным местоимениям относятся местоимения each other и one another, имеющие значение друг друга. Местоимение each other предпочтительно в случае, если речь идет о двух участниках, а местоимение one another употребляется, если участников больше двух. Однако это правило часто не соблюдается.John and Max don't like each other. — Джон и Макс не любят друг друга.
2) При необходимости перед each other или one another употребляется предлог (Preposition).Her last two books bear a strong likeness to one another. — Две ее последние книги очень похожи друг на друга.
3) Взаимные местоимения могут стоять в форме притяжательного падежа.They looked in each other's eyes. — Они посмотрели в глаза друг другу.
См. также в других словарях:
Предлог — (preposition): служебное слово, выражающее отношения между другими словами в словосочетании... Источник: СИСТЕМА СТАНДАРТОВ ПО ИНФОРМАЦИИ, БИБЛИОТЕЧНОМУ И ИЗДАТЕЛЬСКОМУ ДЕЛУ. ПРАВИЛА СОКРАЩЕНИЯ ЗАГЛАВИЙ И СЛОВ В ЗАГЛАВИЯХ ПУБЛИКАЦИЙ. ГОСТ 7.88… … Официальная терминология
Preposition and postposition — Prepositions (or more generally, adpositions, see below) are a grammatically distinct class of words whose most central members characteristically express spatial relations (such as the English words in, under, toward) or serve to mark various… … Wikipedia
предлог — 3.4 предлог (preposition): Служебное слово, выражающее отношения между другими словами в словосочетании. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
preposizione — (предлог | préposition | Präposition, Vorwort | preposition | preposizione) Наречное слово, располагающееся обычно, как указывает его название, перед членом (хотя это охватывает и не все случаи, см. послелог), которым оно управляет (гр. pro… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Немецкий язык — Запрос «немецкий» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Немецкий язык Самоназвание: Deutsch, deutsche Sprache Страны … Википедия
ЕВАНГЕЛИЕ. ЧАСТЬ II — Язык Евангелий Проблема новозаветного греческого Дошедшие до нас оригинальные тексты НЗ написаны на древнегреч. языке (см. ст. Греческий язык); существующие версии на др. языках это переводы с греческого (или с др. переводов; о переводах… … Православная энциклопедия
Препозиция — (от лат. prae перед, впереди и лат. positio положение) положение слова, словосочетания или простого предложения (составляющей) перед другой составляющей, синтаксически связанной с ней. Обычно говорят о препозиции и постпозиции зависимых … Википедия
ГОСТ 7.88-2003: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Правила сокращения заглавий и слов в заглавиях публикаций — Терминология ГОСТ 7.88 2003: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Правила сокращения заглавий и слов в заглавиях публикаций оригинал документа: 3.7 аббревиатура (сокращение) (abbreviation): Сложносокращенное слово … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поз — (лк) positio положение; ponere (= фр. poser) класть, ставить, размещать позиция (рас)положение позитивный положительный поза положение (тела) экспозиция выставка (всё разложено снаружи, на виду) Ср. англ. preposition (препозиция; лингв. предлог) … Анатомия терминов. 400 словообразовательных элементов из латыни и греческого
поз — (лк) positio положение; ponere (= фр. poser) класть, ставить, размещать позиция (рас)положение позитивный положительный поза положение (тела) экспозиция выставка (всё разложено снаружи, на виду) Ср. англ. preposition (препозиция; лингв. предлог) … Анатомия терминов. 400 словообразовательных элементов из латыни и греческого