-
1 Wendung
f <-, -en>1) поворот; разворот; оборотeine 180-Grad-Wéndung — поворот [разворот] на 180 градусов
2) см тж Wende3) лингв выражение, оборот [фигура] речи; высказываниеmedizínisches Wörterbuch mit sehr speziéllen Begríffen und Wéndungen — медицинский словарь с узко специализированными словами и выражениями
-
2 architektonisch
architektónischI a1. архитекту́рный2. архитектони́ческий, композицио́нный, структу́рныйII adv1. в архитекту́рном отноше́нии2. в отноше́нии архитекто́ники [компози́ции, структу́ры] -
3 Bauelement
Báuelement n -(e)s, -e1. дета́ль2. строи́тельный элеме́нт, строи́тельная дета́ль3. конструкти́вный элеме́нт; компоне́нт -
4 Hilfspersonal
Hílfspersonal n -s, -eвспомога́тельный персона́лmedizí nisches Hí lfspersonal — мла́дший медици́нский персона́л [медперсона́л]
-
5 salomonisch
-
6 Studium
Stúdium n -s,..di¦en1. тк. sg учё́ба, заня́тия ( в вузе)2. (нау́чное) изуче́ние, иссле́дование, pl тж. иссле́дованияnatú rwissenschaftliche Stú dien tré iben* — занима́ться есте́ственными нау́ками, проводи́ть иссле́дования в о́бласти есте́ственных нау́к3. тк. sg разу́чивание (пьесы, роли и т. п.) -
7 Urteil
Úrteil n -s, -e1. сужде́ние, мне́ниеsein U rteil ǘber j-n, ǘber etw. (A) á bgeben* — вы́сказать своё́ сужде́ние по по́воду кого́-л. по по́воду чего́-л.; дать оце́нку кому́-л., чему́-л.sich des U rteils ǘber etw. (A ) enthá lten* — воздержа́ться от выска́зывания свое́го мне́ния по по́воду чего́-л.er hat darǘ ber kein U rteil — он не име́ет определё́нного мне́ния об э́том; он об э́том суди́ть не мо́жет
ich gébe é twas auf sein U rteil — я ценю́ его́ мне́ние
2. реше́ние3. юр. пригово́р, реше́ниеer hat sich selbst sein U rteil gespró chen перен. — он сам себе́ вы́нес пригово́р
die Vollstré ckung des U rteils á ussetzen — приостанови́ть приведе́ние пригово́ра в исполне́ние
См. также в других словарях:
galvanisch — galva̱nisch: auf der [elektrolytischen] Erzeugung oder der Wirkung des elektrischen Gleichstromes beruhend; in den Fügungen: galva̱nisches Elemẹnt: Vorrichtung (Kombination) aus zwei in einen Elektrolyten getauchten oder eingebetteten Elektroden … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
sardonisches Lachen — sardo̱nisches Lạchen vgl. Risus sardonicus … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
wolynisch — woly̲nisch, in fachspr. Fügungen: wo|lhy̲nicus, ...ca, ...cum [zum Namen der ukrain. Landschaft Wolynien]: in Wolynien vorkommend; z. B. in der Fügung ↑Febris wolhynica. woly̲nisches Fieber: = Febris quintana … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
