-
1 смешиваться
-
2 смешаться с толпой
-
3 смешиваться с толпой
-
4 смешаться
-
5 вмешать
mingle; involve; interfere; intervene; meddle -
6 смешивать
(что-л.)
1) mix (up), mingle; blend, merge (краски)
2) разг. (приводить в беспорядок)
lump together
3) (перепутывать)
confuse* * *mix, mingle; blend, merge* * *blendcommixcompoundconfoundconfuseincorporateinterblendinterminglejumblekneadminglemixsnarl -
7 смешать
1. mingle2. admix3. commingle4. immix5. temper6. stir; mix; mingle; confuse; disturb; hinder; impede; preventсмешал; смешанный — mixed together
7. mix; mingle; blend; confuse8. blend9. compound10. confuse11. intermingle12. jumbleСинонимический ряд:1. смутить (глаг.) сконфузить; смутить2. спутать (глаг.) перемешать; перепутать; спутать -
8 смешаться
1. mingle2. stir; mix; mingle; confuse; disturb; hinder; impede; prevent3. mix; mingle; blend; confuse4. blend5. intermingle6. jumbleСинонимический ряд:1. замешаться (глаг.) вмешаться; замешаться2. перепутаться (глаг.) перемешаться; перепутаться3. слиться (глаг.) слиться4. смутиться (глаг.) сконфузиться; смутиться; стушеваться5. спутаться (глаг.) запутаться; сбиться; спутаться -
9 путаница
1) General subject: Babel, Byzantian complexity, Byzantine complexity, Mickey Mouse, addlement, ball up, balls up, bewilderment, boggle, boss, box up, buggers muddle, bumble, bungle, bungling, cobwebs, confusion, disorder, disorderliness, embroglio, embroilment, fuck-up, hash, hash up, hash-up, hugger mugger, hugger muggery, hugger-muggery, imbroglio, intricacy, jumble, jungle, labyrinth, maze, mess, mess hall, mess-up, messroom, mingle mangle, mishmash, mix, mix up, mix-up, moil, muddiness, patchwork, pease meal, pease-meal, pell-mell, pellmell, quid pro quo, ramble, ravel, ravelment, shambles, skein, snarl, snarl up, snarl-up, swelter, tangle, tangled skein, tanglement, the law of the jungle, turmoil, vagrancy (в речи), welter (во взглядах, мыслях и т. п.), rigmarole, gobbledygook4) Rare: embranglement5) Religion: quid pro quo (Latin for "something for something", something given or received for something else")6) Rude: balls-up7) Diplomatic term: distraction, foul-up8) Metallurgy: fouling9) Scottish language: fankle11) Onomatopoeia: hubbub12) Business: muddle13) Crystallography: dislocation14) Aviation medicine: tangling15) Makarov: printer's pie -
10 смешаться с толпой
1) General subject: mingle in the crowd, mix with the crowd, vanish in the crowd3) Phraseological unit: blend in with a crowdУниверсальный русско-английский словарь > смешаться с толпой
-
11 смешиваться
1) General subject: admix, blend, combine, commingle, commix, immingle, immix, interflow, interfuse, intermarry, intermingle, intermix, interosculate, interpose, jumble, mell, mingle, mix (oil will not mix with water - масло не соединяется с водой, не растворяется в воде)2) Mathematics: confound (о факторах)3) Drilling: incorporate -
12 эти два народа жили изолированно
Универсальный русско-английский словарь > эти два народа жили изолированно
-
13 смешать
-
14 смесь
mixture имя существительное:hodgepodge (мешанина, смесь, всякая всячина, суп из мяса и овощей, овощной суп на бараньем бульоне, рагу из мяса и овощей)словосочетание: -
15 смешивать
1. mingle2. mixing3. admixсмешивать суперфосфат — mix superphosphate; blend superphosphate
4. immix5. temper6. blending7. commingle8. mess up9. mix-up10. mixed11. pied12. scramble13. scrambled14. scrambles15. scrambling16. mix; mingle; blend; confuse17. blend18. compound19. confuse20. intermingle21. jumbleСинонимический ряд:путать (глаг.) мешать; перемешивать; перепутывать; путать; спутывать -
16 смешиваться
1. mixible2. blendable3. compatible4. miscible5. mingle6. mingled7. mix; mingle; blend; confuseмасло не смешивается с водой — oil and water will not mix, oil will not mix with water
8. blend9. intermingle10. jumbleСинонимический ряд:1. замешиваться (глаг.) вмешиваться; замешиваться2. сливаться (глаг.) сливаться3. спутываться (глаг.) перемешиваться; перепутываться; спутываться -
17 аффинационный утфель
1) Food industry: affination fillmass, affination magma, magma2) Makarov: affination mass, affination massecuite, mingle massУниверсальный русско-английский словарь > аффинационный утфель
-
18 вмешивать
3) Makarov: entangle -
19 воды этих двух рек сливаются
Универсальный русско-английский словарь > воды этих двух рек сливаются
-
20 воды этих двух рек сливаются these two rivers
Makarov: mingle their watersУниверсальный русско-английский словарь > воды этих двух рек сливаются these two rivers
См. также в других словарях:
Mingle — Información general URL http://www.mingle.es/ Tipo de sitio Red Social Registro Gratuito por invitación … Wikipedia Español
Mingle — Min gle, v. i. 1. To become mixed or blended. [1913 Webster] 2. To associate (with certain people); as, he s too highfalutin to mingle with working stiffs. [PJC] 3. To move (among other people); of people; as, the president left his car to mingle … The Collaborative International Dictionary of English
Mingle — Min gle, v. t. [imp. & p. p. {Mingled}; p. pr. & vb. n. {Mingling}.] [From OE. mengen, AS. mengan; akin to D. & G. mengen, Icel. menga, also to E. among, and possibly to mix. Cf. {Among}, {Mongrel}.] [1913 Webster] 1. To mix; intermix; to combine … The Collaborative International Dictionary of English
mingle — [v1] physically join admix, alloy, blend, coalesce, commingle, compound, intermingle, intermix, interweave, make up, marry, meld, merge, mix, unite, wed; concept 193 Ant. disjoin mingle [v2] socialize associate, circulate, consort, fraternize,… … New thesaurus
Mingle — Min gle, n. A mixture. [Obs.] Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
mingle — index combine (join together), confuse (create disorder), desegregate, join (associate oneself with), unite Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
mingle — (v.) mid 15c., to bring together, frequentative of M.E. myngen to mix, from O.E. mengan (related to second element in AMONG (Cf. among)), from P.Gmc. *mangjan to knead together (Cf. O.S. mengian, O.N. menga, O.Fris. mendza, Ger. mengen), from PIE … Etymology dictionary
mingle — *mix, commingle, blend, merge, coalesce, amalgamate, fuse Analogous words: *join, combine, unite, conjoin, connect: consolidate, *compact, unify, concentrate … New Dictionary of Synonyms
mingle — ► VERB 1) mix together. 2) move around and chat at a social function. ORIGIN from obsolete meng «mix or blend» … English terms dictionary
mingle — [miŋ′gəl] vt. mingled, mingling [ME mengelen, freq. of mengen < OE mengan, to mix, akin to Ger mengen < IE base * menk , to knead > Gr massein] 1. to bring or mix together; combine; blend 2. Now Rare to make by mixing ingredients;… … English World dictionary
Mingle — For a definition of the word mingle , see the Wiktionary entry mingle. Mingle is a proprietary project management and collaboration platform that is built by ThoughtWorks Studios, the software division of ThoughtWorks. Mingle … Wikipedia