-
1 jemand
jemand pron indef ktoś;jemand anders ktoś inny, kogoś innego;jemandem komuś;mit jemand(em) z kimś;ich kenne jemand(en) znam kogoś;an jemand(en) denken myśleć o kimś; -
2 abringen
abringen ( irr) wydzierać <- drzeć>; wymuszać <- musić> ( jemandem Zugeständnisse na kimś pójście na ustępstwa); -
3 einig
einig gehen, (sich) einig sein zgadzać się (mit jemandem darin, dass z kimś co do tego, że …; über etwas co do G); -
4 heimzahlen
es jemandem heimzahlen odpłacać <- cić> k-u pięknym za nadobne -
5 Interesse
Interessen pl ( Neigungen) zainteresowania n/pl;jemandes Interesse an (D), für (A) wecken <o>budzić w kimś zainteresowanie oder zaciekawienie (I);hast du Interesse, … zu kaufen? jesteś zainteresowany kupnem (G)? -
6 klagen
klagen skarżyć się, narzekać, użalać się ( jemandem etwas k-u, przed kimś na A;vi über A na A); JUR ( gegen jemanden auf A) <za>skarżyć (k-o o A), wytaczać <- toczyć> powództwo (przeciw k-u o A) -
7 rivalisieren
rivali'sieren vi (-) rywalizować ( mit jemandem um A z kimś o A) -
8 schlagen
schlagen ( schlägt, schlug, geschlagen) vt uderzać <- rzyć> ( ins Gesicht w twarz, po twarzy); (prügeln) <po>bić, fam. <po>tłuc; fig Rekord, Gegner <po>bić; Takt, Stunden, Loch wybi(ja)ć; Brücke przerzucać <- cić>; Wunde zada(wa)ć; Sahne ubi(ja)ć; Bäume ścinać < ściąć>; Pauke bić w (A);jemandem etwas aus der Hand schlagen wytrącić pf k-u z ręki (A);einen Nagel in die Wand schlagen wbi(ja)ć gwóźdź w ścianę;die Hände vors Gesicht schlagen ukryć pf twarz w dłoniach;jemanden zu Boden schlagen powalić pf k-o na ziemię (jednym) uderzeniem;unpers es hat zwölf (Uhr) geschlagen wybiła dwunasta (godzina); vi ( hauen) uderzać <- rzyć>, bić ( mit der Faust auf etwas pięścią w [A] oder po [L]);vr sich mit jemandem (um etwas) schlagen <po>bić się z kimś (o A);sich tapfer schlagen fig dzielnie się spis(yw)ać -
9 Streit
Streit suchen szukać zwady, fam. zadzierać -
10 streiten
-
11 streitig
streitig sporny;jemandem etwas streitig machen odmawiać <- mówić> k-u (G); rywalizować, konkurować z kimś o (A) -
12 überlegen
über'legen1 (-) vt rozważać <- żyć> (A), zastanawiać <- nowić> się (nad I); ( abwägen) ważyć;ich muss es mir überlegen muszę się nad tym zastanowić; v/i namyślać się, rozmyślać;ohne zu überlegen bez zastanowienia, bez namysłudem Gegner (zahlenmäßig) überlegen sein mieć (liczebną) przewagę nad przeciwnikiem;jemandem an Geschicklichkeit überlegen sein górować nad kimś zręcznością;überlegen gewinnen wygr(yw)ać zdecydowanie -
13 uneinig
uneinig niezgodny; -
14 unterhalten
vr sich mit jemandem unterhalten rozmawiać z kimś (über etwas, jemanden o I);sich unterhalten (amüsieren) zabawi(a)ć się, bawić się -
15 verständigen
sich mit jemandem über etwas verständigen porozumie(wa)ć się z kimś co do (G) -
16 vorspielen
vorspielen Melodie <za>grać ( jemandem etwas coś [na próbę] przed kimś); Sketch odgrywać < odegrać>;fig sie spielt uns etwas vor ona tylko udaje
См. также в других словарях:
KiMs — Type Potato chips, Snacks Owner Orkla Group Country Denmark Markets Northern Europe … Wikipedia
kimsə — 1. əvəz. Məlum olmayan şəxs, adam. Səxavət olmayan kəsdə şücaət feli nadirdir; Kərəmsiz kimsəni hər yerdə gördüm, bihünər gördüm. M. V. V.. Vaqif, bir kimsə ki bizdən yaşına; Yəqin bil ki, bizlən olmaz aşina. M. P. V.. 2. Heç kim, heç kəs, heç… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Kims — Pour les articles homonymes, voir Kim. Kims Populations Populations significatives par régions … Wikipédia en Français
kimsənə — əvəz. köhn. Bir adam, bir kəs, kimsə, bir şəxs. Yetişməz dadına heç bir kimsənə; Qalarsan naəlac, naçar, ağlarsan. M. V. V.. Zalım fələk xub susayıb qanıma; Bir kimsənə yoxdur gələ yanıma. Q. Z … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Kims Hotel Seoul (Seoul) — Kims Hotel Seoul country: South Korea, city: Seoul (City) Kims Hotel Seoul Location Located on the hillside of Mount Bukhan, the Kims Hotel is placed 7 kilometres from the city centre and 5 kilometres from the train station.Rooms The hotel offers … International hotels
Kims Beach Hideaway — (Зе Энтранс,Австралия) Категория отеля … Каталог отелей
kimsəsiz — sif. 1. Heç kəsi (yaxın qohumu, arxası, köməyi) olmayan; adamsız. Kimsəsiz uşaq. Kimsəsiz qadın. – <Araz> kimsəsiz, tək bir adam idi. A. Ş.. Bu gün Hüseyn artıq arxasız və kimsəsiz bir yetimdir. S. Rəh.. // İs. mənasında. Hər gecə əxilər… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
kimsəsizlik — is. 1. Kimsəsiz adamın halı; təklik, adamsızlıq. Bu gözlənilməz sədəqə Sürəyyanın ürəyini kimsəsizliyin dərin acısı ilə doldurdu. Ə. M.. Dahi şairin böyük arzularla dolu qəlbi ümidsizliklə, kimsəsizliklə z. boşalmışdı. M. C.. 2. məc. Tənhalıq,… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
KIMS — KSC Information Management System NASA … Acronyms
KIMS — KSC Information Management System ( > NASA Acronym List ) … Acronyms von A bis Z
chodzić za kimś — 1) (O czyś lub kimś) Ustawicznie kogoś dręczyć lub zadręczać; być powodem czyjegoś intensywnego myślenia Eng. (Of anything or anyone) To keep nagging someone; to be an object of someone s intense thinking 2) Chodzić za kimś lub interesować się… … Słownik Polskiego slangu