input+range

1. измерительный диапазон (преобразователя)

ˈɛərɪə сущ.
1) площадь, площадка, участок, пространство;
мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок дороги assembly area, staging area, built-up area ≈ строительная площадка penalty area ≈ штрафная площадка residential area ≈ жилой район urban area ≈ городские площади service area ≈ служебные территории area under crop ≈ посевная площадь space, region, tract
2) район, область, зона;
радио;
тлв. зона high-incidence area ≈ район высокой заболеваемости catchment area ≈ водосборная площадь disaster area ≈ район бедствия infected local area ≈ зараженная местность distressed area ≈ район хронической безработицы drainage area ≈ канализационные области impacted metropolitan area ≈ территории, под которыми имеются линии метрополитена recreation area ≈ рекреационная зона, зона отдыха rural area ≈ сельский район mush area ≈ зона плохого радиоприема picture area ≈ кадр изображения service area ≈ зона уверенного радиоприема
3) область, сфера деятельность the whole area of foreign policy ≈ вся область, относящаяся к внешней политике Syn: field
4) размах, охват, сфера the whole area of life ≈ вся сфера жизни Syn: scope, range, extent
5) проход в подвал He went down the steps into the area of a house. ≈ Он спустился по ступенькам в проход, ведущий в подвал дома. Syn: areaway
6) анат. область (коры головного мозга)

- alternative denial gate
- amplitude gate
- AND gate
- AND-INVERT gate
- AND-NOT gate
- anode gate
- back gate
- biconditional gate
- binary-logic gate
- bottom gate
- burst gate
- call gate
- capacitor-resistor-diode gate
- cathode gate
- clocked gate
- CML gate
- coincidence gate
- complement gate
- conjunction gate
- control gate
- CRD gate
- current-field-access swap gate
- current-mode gate
- current-mode logic gate
- difference gate
- diode gate
- diode-transistor logic gate
- discrete gate
- disjunction gate
- dispersion gate
- diversity gate
- DTL gate
- dual gate
- EITHER-OR gate
- emitter-coupled gate
- enabling gate
- equality gate
- equivalence gate
- equivalent gate
- except gate
- exclusive NOR gate
- exclusive OR gate
- fault-free gate
- faulty gate
- ferroelectric light gate
- film gate
- floating gate
- flux gate
- GaAs logic gate
- guard gate
- IC logic gate
- identity gate
- if-A-then-NOT-B gate
- I2L gate
- in gate
- inclusive NOR gate
- inclusive OR gate
- indicator gate
- information gate
- inhibition gate
- input gate
- insulated gate
- integrated injection logic gate
- interrupt gate
- inverting logic gate
- joint denial gate
- Josephson logic gate
- Josephson-junction logic gate
- junction gate
- latching Boolean gate
- logic gate
- logical gate
- magnetic gate
- majority gate
- match gate
- meshed gate
- metal gate
- metal-oxide-semiconductor gate
- mix gate
- molibdenum gate
- MOS gate
- multiemitter gate
- multiple-level gate
- multiple-level logic gate
- NAND gate
- n-channel silicon gate
- negation gate
- negative AND -gate
- negative OR gate
- negative unate gate
- NEITHER-NOR gate
- N-input gate
- nitride gate
- NMOS silicon gate
- noise gate
- nonconjunction gate
- nondisjunction gate
- nonequality gate
- nonequivalence gate
- nonunate gate
- NOR gate
- NOT gate
- NOT-AND gate
- one-nanosecond gate
- opaque gate
- optical gate
- OR gate
- OTHER-OR gate
- out gate
- outer gate
- overlapping gates
- p-channel silicon gate
- PMOS silicon gate
- p-n junction gate
- polysilicon gate
- positive unate gate
- primitive logic gate
- pulse gate
- range gate
- readout gate
- refractory gate
- replicate gate
- resistive insulated gate
- resistively connected gates
- resistor-transistor logic gate
- RTL gate
- sampling gate
- scan gate
- sealed gate
- searching gate
- self-aligned gate
- self-registered gate
- Shottky gate
- Shottky-barrier gate
- silicon gate
- stacked gate
- stated gate
- stateful gate
- stateless gate
- storage gate
- substrate gate
- swap gate
- synchronous gate
- task gate
- threshold gate
- thyratron gate
- time gate
- T2L gate
- top gate
- transfer gate
- transistor-transistor logic gate
- trap gate
- TTL gate
- tunneling cryotron gate
- variable-threshold gate
- V-groove MOS gate
- video gate
- VMOS gate
- write gate
- XNOR gate
- XOR gate
- zero-match gate

- space of basic elements
- space of events
- space of finite dimension
- space of functions
- space of ideals
- space of kernels
- space of mappings
- space of random variables
- space of solutions
- space of strategies
- space of values
- Abelian space
- absolutely convergent series space
- acceleration space
- active space
- address space
- adjacency space
- advertising space
- affine space
- air space
- allocated space
- anode dark space
- Aston dark space
- aural space
- Banach space
- basic line space
- blank space
- Boolean space
- brightness-color space
- buncher space
- catcher space
- cathode dark space
- cellular space
- checkpoint space
- cislunar space
- classification space
- classifying space
- closed space
- cointegration space
- color space
- conceptual space
- configuration space
- connected space
- control space
- CPU address space
- criteria space
- Crookes dark space
- dead space
- decision space
- deep space
- design space
- design alternatives space
- disk space
- display space
- distribution space
- domain space
- double space
- drift space
- electron drift space
- em space
- en space
- end spaces
- error space
- estimation space
- Euclidean space
- Faraday dark space
- feature space
- finite-dimensional space
- fixed space
- flat address space
- Frechet space
- free space
- free Web space
- fuzzy space
- goal space
- guard space
- half-space space
- hard space
- Hausdorff space
- heap space
- hereditary space
- Hilbert space
- Hilbertian space
- Hittorf dark space
- hole drift space
- image space
- infinite-dimensional space
- input space
- input/output space
- integrable function space
- interaction space
- inter-block space
- interelectrode space
- interplanar space
- inter-record space
- interstitial space
- inter-track space
- invariant space
- Langmuir dark space
- lexicographic space
- line space
- logic space
- marker space
- medium space
- memory space
- mixed space
- model space
- momentum space
- multidimensional space
- multiple space
- N-space
- name space
- N-dimensional Euclidean space
- negative thin space
- nonbreaking space
- number space
- object space
- observation space
- one-dimensional space
- open space
- operating space
- ordered space
- organism's phase space
- orthonormal space
- outcome space
- outer space
- output space
- parameter space
- patch space
- pattern space
- perception space
- phase space
- policy space
- probability space
- problem space
- problem address space
- provider aggregable address space
- provider independent address space
- proximity space
- Radon space
- range space
- reference space
- reflector space
- required space
- reticulated space
- routing space
- sample space
- search space
- segmented address space
- semantic space
- semi-infinite space
- sequence space
- shared space
- single space
- solution space
- spin space
- state space
- strategy space
- structural space
- task space
- test space
- tesselated space
- thick space
- thin space
- three-dimensional space
- topological space
- trajectory space
- trailing space
- triangulable space
- triple space
- tuple space
- two-dimensional space
- uniconvergence space
- uniform color space
- vector space
- virtual space
- visible space
- wave-vector space
- white space
- Whitney space
- word space
- working space

- unit under test
- abrasive-cleaning unit
- absolute units
- acknowledgement signal unit
- acoustic units
- allocation unit
- angle-tracking unit
- Ångström unit
- answer-back unit
- answering unit
- antenna coupler unit
- anticoincidence unit
- arbitrary unit
- arithmetic unit
- arithmetic and logic unit
- assembly unit
- associative unit
- attached unit
- audio processing unit
- audio-response unit
- automatic calling unit
- automatic lock-on unit
- automatic range tracking unit
- auxiliary power unit
- balanced-armature unit
- balancing unit
- base station unit
- base station control unit
- basic display unit
- basic measurement unit
- basic processing unit
- beam steering unit
- best matching unit
- bistable unit
- break-contact unit
- bubble unit
- bubble storage unit
- buffer unit
- bus interface unit
- camera control unit
- capacitor-resistor unit
- card punch unit
- card punching unit
- card-reader unit
- cassette unit
- central processing unit
- certificate signing unit
- CGS units
- changeover-contact unit
- channel unit
- channel service unit
- channel service unit/digital service unit
- chrominance unit
- clock unit
- cluster unit
- coefficient unit
- coil-spring reverberation unit
- coincidence unit
- communications control unit
- competitive unit
- computer interface unit
- connectionist unit
- control unit
- control-display unit
- converter unit
- conveyorized drying unit
- crosstalk unit
- curve scanning unit
- data unit
- data-acquisition unit
- data-adapter unit
- data-collection unit
- data encryption unit
- data-handling unit
- data transfer unit
- delay unit
- derived units
- developer unit
- dialing unit
- differentiating unit
- digital reverberation-echo unit
- digital service unit
- digital storage unit
- discrete unit
- disk unit
- display unit
- driver unit
- dual processing unit
- electron unit
- ENIGMA duration unit
- ENIGMA virtual page unit
- execution unit
- expansion unit
- experimental unit
- failed unit
- failure unit
- fixed-head disk unit
- floating-point processing unit
- forming unit
- frequency identification unit
- fuel-cell unit
- function unit
- fundamental units
- GeForce graphics processing unit
- geometrical unit
- graphics processing unit
- hidden unit
- hidden-layer unit
- Horner unit
- imaginary unit
- inductive energy storage unit
- inertial measurement unit
- information unit
- in-order retirement unit
- input unit
- input/output unit
- inquiry unit
- instruction unit
- instruction fetch unit
- integrating unit
- interface unit
- internetwork unit
- interrogating unit
- I/O control unit
- LAN access unit
- language unit
- line terminal unit
- logical unit
- magnetic-core storage unit
- magnetic tape unit
- mains unit
- make-contact unit
- matching unit
- matrix unit
- maximum transmission unit
- measurement unit
- medium attachment unit
- memory unit
- memory management unit
- microcontrol unit
- microprocessing unit
- microprocessor unit
- microprocessor control unit
- microprocessor-controlled unit
- microprogrammed unit
- MKS units
- mobile TV unit
- modular unit
- motor unit
- movable-head disk unit
- multiple unit
- multiplier unit
- multiply/accumulate unit
- multipoint control unit
- multistation access unit
- near-eye unit
- nerve unit
- network interface unit
- neural-like unit
- neuromotor unit
- numeric processing unit
- observation unit
- off-line unit
- on-line unit
- orderwire unit
- output unit
- paged memory management unit
- parallel arithmetic unit
- perceptual unit
- peripheral unit
- peripheral interface unit
- peripheral processing unit
- permanent storage unit
- piezoelectric-crystal unit
- pluggable unit
- plug-in unit
- processing unit
- processor unit
- producer's desk unit
- program-control unit
- protected data unit
- protocol data unit
- prototype unit
- quartz-crystal unit
- radio channel unit
- random-access storage unit
- reader unit
- read-write unit
- receptor unit
- recording unit
- register, arithmetic and logic unit
- reproducing unit
- reserve unit
- resistor-capacitor unit
- response unit
- reverberation unit
- sample unit
- sampling unit
- satellite delay compensation unit
- secure access unit
- secure telephone unit
- self-contained unit
- semantic unit
- sensory unit
- serial arithmetic unit
- service unit
- service protocol unit
- shaker unit
- SI units
- six-head tape-loop echo-reverberation unit
- slide unit
- spare unit
- standby unit
- start unit
- stop unit
- storage unit
- summing unit
- system processing unit
- tape unit
- telecine unit
- terminal unit
- terminal-control unit
- terminal-interchange unit
- time-base unit
- time processor unit
- timing unit
- traffic unit
- translation unit
- transmission control unit
- trichromatic unit
- tuning unit
- turntable unit
- ultimate sampling unit
- visual display unit
- voice-response unit
- volume unit
- winning unit
- wire-stripping unit
- word-processing unit
- writing unit

- amplitude gate
- AND gate
- AND-INVERT gate
- AND-NOT gate
- anode gate
- back gate
- biconditional gate
- binary-logic gate
- bottom gate
- burst gate
- call gate
- capacitor-resistor-diode gate
- cathode gate
- clocked gate
- CML gate
- coincidence gate
- complement gate
- conjunction gate
- control gate
- CRD gate
- current-field-access swap gate
- current-mode gate
- current-mode logic gate
- difference gate
- diode gate
- diode-transistor logic gate
- discrete gate
- disjunction gate
- dispersion gate
- diversity gate
- DTL gate
- dual gate
- EITHER-OR gate
- emitter-coupled gate
- enabling gate
- equality gate
- equivalence gate
- equivalent gate
- except gate
- exclusive NOR gate
- exclusive OR gate
- fault-free gate
- faulty gate
- ferroelectric light gate
- film gate
- floating gate
- flux gate
- GaAs logic gate
- gate A20
- guard gate
- I2L gate
- IC logic gate
- identity gate
- if-A-then-NOT-B gate
- in gate
- inclusive NOR gate
- inclusive OR gate
- indicator gate
- information gate
- inhibition gate
- input gate
- insulated gate
- integrated injection logic gate
- interrupt gate
- inverting logic gate
- joint denial gate
- Josephson logic gate
- Josephson-junction logic gate
- junction gate
- latching Boolean gate
- logic gate
- logical gate
- magnetic gate
- majority gate
- match gate
- meshed gate
- metal gate
- metal-oxide-semiconductor gate
- mix gate
- molibdenum gate
- MOS gate
- multiemitter gate
- multiple-level gate
- multiple-level logic gate
- NAND gate
- n-channel silicon gate
- negation gate
- negative AND-gate
- negative OR gate
- negative unate gate
- NEITHER-NOR gate
- N-input gate
- nitride gate
- NMOS silicon gate
- noise gate
- nonconjunction gate
- nondisjunction gate
- nonequality gate
- nonequivalence gate
- nonunate gate
- NOR gate
- NOT gate
- NOT-AND gate
- one-nanosecond gate
- opaque gate
- optical gate
- OR gate
- OTHER-OR gate
- out gate
- outer gate
- overlapping gates
- p-channel silicon gate
- PMOS silicon gate
- p-n junction gate
- polysilicon gate
- positive unate gate
- primitive logic gate
- pulse gate
- range gate
- readout gate
- refractory gate
- replicate gate
- resistive insulated gate
- resistively connected gates
- resistor-transistor logic gate
- RTL gate
- sampling gate
- scan gate
- sealed gate
- searching gate
- self-aligned gate
- self-registered gate
- Shottky gate
- Shottky-barrier gate
- silicon gate
- stacked gate
- stated gate
- stateful gate
- stateless gate
- storage gate
- substrate gate
- swap gate
- synchronous gate
- T2L gate
- task gate
- threshold gate
- thyratron gate
- time gate
- top gate
- transfer gate
- transistor-transistor logic gate
- trap gate
- TTL gate
- tunneling cryotron gate
- variable-threshold gate
- V-groove MOS gate
- video gate
- VMOS gate
- write gate
- XNOR gate
- XOR gate
- zero-match gate

- absolutely convergent series space
- acceleration space
- active space
- address space
- adjacency space
- advertising space
- affine space
- air space
- allocated space
- anode dark space
- Aston dark space
- aural space
- Banach space
- basic line space
- blank space
- Boolean space
- brightness-color space
- buncher space
- catcher space
- cathode dark space
- cellular space
- checkpoint space
- cislunar space
- classification space
- classifying space
- closed space
- cointegration space
- color space
- conceptual space
- configuration space
- connected space
- control space
- CPU address space
- criteria space
- Crookes dark space
- dead space
- decision space
- deep space
- design alternatives space
- design space
- disk space
- display space
- distribution space
- domain space
- double space
- drift space
- electron drift space
- em space
- en space
- end spaces
- error space
- estimation space
- Euclidean space
- Faraday dark space
- feature space
- finite-dimensional space
- fixed space
- flat address space
- Frechet space
- free space
- free Web space
- fuzzy space
- goal space
- guard space
- half-space
- hard space
- Hausdorff space
- heap space
- hereditary space
- Hilbert space
- Hilbertian space
- Hittorf dark space
- hole drift space
- image space
- infinite-dimensional space
- input space
- input/output space
- integrable function space
- interaction space
- inter-block space
- interelectrode space
- interplanar space
- inter-record space
- interstitial space
- inter-track space
- invariant space
- Langmuir dark space
- lexicographic space
- line space
- logic space
- marker space
- medium space
- memory space
- mixed space
- model space
- momentum space
- multidimensional space
- multiple space
- name space
- N-dimensional Euclidean space
- negative thin space
- nonbreaking space
- N-space
- number space
- object space
- observation space
- one-dimensional space
- open space
- operating space
- ordered space
- organism's phase space
- orthonormal space
- outcome space
- outer space
- output space
- parameter space
- patch space
- pattern space
- perception space
- phase space
- policy space
- probability space
- problem address space
- problem space
- provider aggregable address space
- provider independent address space
- proximity space
- Radon space
- range space
- reference space
- reflector space
- required space
- reticulated space
- routing space
- sample space
- search space
- segmented address space
- semantic space
- semi-infinite space
- sequence space
- shared space
- single space
- solution space
- space of attributes
- space of basic elements
- space of events
- space of finite dimension
- space of functions
- space of ideals
- space of kernels
- space of mappings
- space of random variables
- space of solutions
- space of strategies
- space of values
- spin space
- state space
- strategy space
- structural space
- task space
- tesselated space
- test space
- thick space
- thin space
- three-dimensional space
- topological space
- trailing space
- trajectory space
- triangulable space
- triple space
- tuple space
- two-dimensional space
- uniconvergence space
- uniform color space
- vector space
- virtual space
- visible space
- wave-vector space
- white space
- Whitney space
- word space
- working space

– control accuracy
– control action
– control algorithm
– control arm
– control block
– control box
– control bus
– control button
– control cabinet
– control capabilities
– control change
– control chart
– control circuit
– control code
– control coefficient
– control command
– control computation
– control computer
– control console
– control construct
– control criterion
– control cubicle
– control current
– control data
– control decomposition
– control desk
– control device
– control domain
– control dynamics
– control electronics
– control element
– control equipment
– control error
– control facilities
– control flexibility
– control flow
– control force
– control function
– control gear
– control hand
– control hardware
– control hierarchy
– control holes
– control input
– control input device
– control instruction
– control interval
– control key
– control keyboard
– control knob
– control lag
– control law
– control layer
– control level
– control lever
– control limit
– control line
– control list
– control logic
– control loop
– control material
– control means
– control mechanism
– control memory
– control message
– control mode
– control model
– control module
– control operation
– control organ
– control packet
– control panel
– control panel request
– control parameter
– control performance
– control period
– control point setting
– control portion
– control post
– control problem
– control procedure
– control process
– control processor
– control program
– control program file
– control program generation
– control pulse
– control quality
– control range
– control regime
– control register
– control relay
– control response
– control room
– control routine
– control science
– control section
– control sequence
– control signal
– control software
– control specification
– control stability
– control statement
– control station
– control step
– control strategy
– control structure
– control subsystem
– control switch
– control system
– control systems engineering
– control tape
– control terminal
– control test
– control theory
– control time
– control timer
– control transformer
– control unit
– control valve
– control variable
– control vector
– control word
– control-flow chart

1. импульсный источник электропитания с коммутацией тока на первичной стороне

tʃek
1. сущ.
1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce a check ≈ сделать шах to discover check ≈ обнаружить шаховую позицию perpetual check ≈ вечный шах
2) а) задержка, остановка( в развитии, карьере и т. п. из-за какой-л. помехи, препятствия или противодействия) Syn: arrest
1. б) отпор, отражение нападения Syn: rebuff
1., repulse
1. в) потеря охотничьей собакой следа
3) внезапная остановка;
пауза, перерыв (при движении, работе) without check
4) а) ограничивание, сдерживание in check Syn: restraint б) препятствие, ограничитель (любое лицо или предмет, действующие в качестве ограничивающего начала) The magistrate may be necessary as a check on the doctor. ≈ Мировой судья может оказаться необходимым, как некто, кто сможет сдержать доктора. в) амер. мартингал (в верховой езде) Syn: check-rein
5) а) критерий (стандарт для оценки и проверки) Syn: criterion б) обследование, исследование background check ≈ расследование истории вопроса/проблемы Syn: examination в) контроль, проверка to conduct, make, run a check of/on ≈ осуществлять контроль, проводить проверку clearance check loyalty check Syn: inspection
6) контрольный штемпель;
отметка, галочка (знак проверки)
7) а) ярлык;
багажная квитанция baggage амер. check ≈ квитанция на получение багажа б) номерок( в гардеробе) в) преим. амер. счет в ресторане г) контрамарка;
корешок( билета и т. п.)
8) амер. фишка, марка (в карт. игре) to cash, hand, pass in one's checks ид. ≈ умереть
9) амер. чек to cash a check ≈ платить по чеку to clear a check ≈ производить выплаты по чеку to cover a check (by making a deposit) ≈ обеспечивать денежное покрытие чека (с помощью депозита) to deposit a check ≈ сделать вклад в банке to draw a check against one's account ≈ выписать чек на чей-л. счет to draw a check on a bank ≈ выписать чек на счет в банке to endorse a check ≈ подписывать чек на какую-л. сумму to issue, make out, write out a check to ≈ выписать чек to kite a check ≈ получать деньги по фиктивным чекам to pass a (bad) check ≈ пустить в обращение фальшивый чек to present a check ≈ предъявить чек to stop payment of/on a check ≈ прекратить выплату по чекам bad check bounced check cashier's check certified check
10) клетка( на ткани) ;
клетчатая ткань
11) с.-х. делянка
12) трещина, щель( в дереве) Syn: crack
1., break I
1.
2. прил.
1) контрольный;
испытательный check experiment ≈ контрольный опыт check ballot ≈ проверочное голосование
2) клетчатый check shirt ≈ клетчатая рубашка
3. гл.
1) шахм. объявлять шах
2) а) останавливать;
препятствовать( продвижению) Syn: stop
2., brake
2. б) поэт. натягивать( поводья)
3) а) внезапно остановиться, отшатнуться( от неожиданности, страха;
проявить осторожность) Syn: stop
2. б) охот. останавливаться, потеряв след ( об охотничьих собаках)
4) ограничивать, сдерживать, обуздывать, регулировать He hastily checked the impulse. ≈ Он быстро подавил этот порыв. Mr. Baldwin checked the enthusiasm of his visitors. ≈ Мистер Болдуэн умерил энтузиазм своих гостей. The multiplication of animals is checked only by want of food, and by the hostility of races. ≈ Размножение животных сдерживается только количеством еды и степенью агрессивности других видов. Syn: restrain
5) а) проверять, сверять How can you check on whether it will rain that day? ≈ Как проверить, будет в тот день идти дождь? We must check the book over before sending it to the printer. ≈ Нам надо еще раз внимательно просмотреть книгу, прежде чем отсылать ее издателю. We must check through the pages to see if any are missing. ≈ Надо просмотреть бумаги, вдруг что-то пропало. Syn: verify б) контролировать Syn: control
2.
6) соответствовать, совпадать The description checks with the photograph. ≈ Описание соответствует фотографии.
7) отмечать галочкой или каким-л. знаком( что-л. проверенное)
8) амер. выписывать чек to check upon smb. for $500 ≈ выписать на кого-л. чек на 500 долларов
9) преим. амер. сдавать( в гардероб, в камеру хранения, в багаж и т. п.) They walked out into the club and checked their hats. ≈ Они вошли в клуб и сдали на вешалку свои шляпы.
10) (ранее диал., в современном употреблении разг.) делать выговор, отчитывать;
ругать, давать нагоняй Syn: rebuke
2., reprove
2., reprimand
2.
11) раскрашивать клеткой
12) а) редк. располагать в шахматном порядке б) амер. размечать на квадраты (землю для дальнейшего засевания)
13) а) вызывать трещины The sun checks timber. ≈ Солнце заставляет доски растрескиваться. б) покрываться трещинами ∙ Syn: crack
3., split
3. ∙ check back check in check off check on check over check out check up check with препятствие, остановка;
задержка - to serve as a * служить препятствием;
обуздывать - wind acts as a * on speed ветер мешает быстрой езде - his illness gave a * to our plans его болезнь сорвала наши планы - to keep in * держать в руках, контролировать - keep your emotions in * сдерживайте свои чувства - to keep a * on smb. держать кого-л в руках, не давать воли кому-л - to keep a * on smth. следить за чем-л.;
контролировать что-л;
держать что-л. в своих руках - keep a * on your tongue думай, прежде чем говорить преим. (военное) отпор, приостановка наступления или продвижения проверка, контроль - accuracy * проверка точности - spot *s (полиграфия) выборочная корректура, выборочный редакционный просмотр галочка, птичка, отметка ( знак проверки) номерок (в гардеробе) - hat * номерок на шляпу ярлык;
богажная квитанция - a * for a suitcase квитанция на чемодан контрольный штемпель контрамарка;
корешок (билета) клетка (рисунок ткани) клетчатая ткань;
шотландка - do you want a stripe or a *? вам в полоску или в клетку? счет (в ресторане) (шахматное) шах - double * двойной шах - perpetual * вечный шах - * to the king шах королю (сельскохозяйственное) чек, делянка, окруженная валом и затапливаемая водой (сельскохозяйственное) контрольная делянка (охота) потеря (собакой) следа (специальное) трещина, щель (в дереве) ;
волосная трещина (американизм) (карточное) фишка, марка > *s and balances принцип взаимозависимости и взаимозависимости и взаимоограничения законодательной, исполнительной и судебной власти контрольный, проверочный, испытательный - * analysis контрольный анализ - * cage клетка или садок для контрольных животных - * experiment поверочный опыт - * flight (авиация) контрольный полет - * sample контрольный образец - * station( военное) пункт технического осмотра - * test поверочное испытание клетчатый - * handkerchief клетчатый платок - * system of irrigation (сельскохозяйственное) орошение способом затопления по клеткам запирающий, задерживающий - * dam задерживающая плотина, защитная дамба или плотина - * valve( техническое) запорный клапан, обратный клапан - * work (техническое) периодическое включение и выключение механизма > * wine марочное вино останавливать, сдерживать;
препятствовать;
удерживать;
обуздывать - to * the advance of the enemy приостановить продвижение противника - to * extravagant spending положить конец расточительству - to * anger подавить гнев - to * the growth замедлять рост - he *ed his impetuous son он сдерживал своего необузданного сына - to * a fire остановить пожар - to * oneself остановиться, удержаться;
сдержаться - she *ed herself она не договорила - he *ed himself just as he was about to blurt out his indignation он подавил готовые вырваться слова негодования проверять, контролировать;
ревизовать;
сличать;
расследовать - to * figures проверять цифры - to * by sight проверять на глаз - to * for errors корректировать, исправлять - to * an instrument выверять прибор - to * one's speed контролировать скорость - * into the matter разберитесь в этом деле - * bearing! (специальное) проверить пеленг!, взять контрольный пеленг! (команда) проверять, выяснять;
убеждаться( в чем-л.) - we must * on him его надо проверить - to * on a statement проверить правильность какого-л утверждения - to * on the past experience of the applicants выяснить уровень квалификации претендентов на должность сверять, сличать - * your watch with the tower clock проверьте свои часы по башенным (американизм) соответствовать. совпадать - his statement *s with yours его заявление совпадает с вашим - the description *s with the photograph описание соответствует фотографии (американизм) сдавать (в гардероб, в камеру хранения, в багаж) - have you *ed all your luggage? вы все свои вещи сдали в багаж? - * in your coat and hat cдайте в гардероб пальто и шляпу принимать на хранение - the hotel *ed our baggage гостиница приняла на хранение наш багаж отмечать галочкой, значком - how many mistakes did the teacher *? сколько ошибок учитель отметил (птичкой) ? (шахматное) объявлять шах (карточное) пасовать располагать в шахматном порядке делать выговор;
давать нагоняй;
разносить( сельскохозяйственное) приостанавливать( рост) (специальное) делать щели;
вызывать трещины (специальное) покрываться трещинами, щелями (устаревшее) внезапно остановиться (перед чем-л) ;
отшатнуться (от чего-л) (морское) травить( шахматное) шах! (просторечие) ладно!, точно!, договорились! (американизм) (финансовое) чек - bank * банковский чек - сertified * удостоверенный чек, чек с надписью банка о принятии к платежу - crossed * кроссированный чек - town * чек на банк в Лондонском Сити - traveller's * дорожный чек( американизм) выписывать чек - to * upon a banker for $100 выдать чек на какой-л. банк на сумму в 100 долларов access ~ вчт. контроль доступа automatic ~ вчт. автоматический контроль bias ~ профилактический контроль block ~ вчт. контроль блоков block ~ вчт. проверка по блокам bound ~ вчт. контроль границ built-in ~ вчт. встроенный контроль bus-out ~ вчт. контроль выходной шины ~ attr. клетчатый;
to keep (или to hold) in check сдерживать;
to cash (или to hand, to pass) in one's checks умереть cashier's ~ кассирский чек check багажная квитанция ~ делать выговор;
давать нагоняй ~ делать выговор ~ задержка ~ клетка (на материи) ;
клетчатая ткань ~ контрамарка;
корешок (билета и т. п.) ~ контрамарка ~ контролировать ~ контроль, проверка;
loyalty check амер. проверка лояльности( государственных служащих) ~ контроль ~ контрольный штемпель;
галочка (знак проверки) ~ корешок, номерок ~ корешок билета ~ номерок (в гардеробе) ~ обуздывать ~ шахм. объявлять шах ~ останавливать(ся) ;
сдерживать;
препятствовать ~ останавливать ~ остановка ~ отметка в документе ~ отметка о проверке ~ отмечать галочкой ~ переводной вексель, оплачиваемый по предъявлении ~ потеря охотничьей собакой следа ~ препятствие;
остановка;
задержка;
without check без задержки, безостановочно ~ препятствие ~ препятствовать ~ принимать на хранение ~ проверка ~ проверять, контролировать ~ проверять ~ располагать в шахматном порядке ~ расследовать ~ ревизовать ~ амер. сдавать (в гардероб, в камеру хранения, в багаж и т. п.) ;
check in сдавать под расписку;
регистрировать (ся), записывать(ся) ~ сдерживать ~ сличать ~ трещина, щель (в дереве) ~ амер. фишка, марка (в карт. игре) ~ амер. чек ~ (амер.) чек ~ чек ~ шахм. шах (употр. тж. как int) ;
the king is in check королю объявлен шах ~ ярлык;
багажная квитанция ~ against проверять на соответствие ~ attr. клетчатый;
to keep (или to hold) in check сдерживать;
to cash (или to hand, to pass) in one's checks умереть ~ attr. контрольный;
check experiment контрольный опыт;
check ballot проверочное голосование ~ attr. контрольный;
check experiment контрольный опыт;
check ballot проверочное голосование ~ attr. контрольный;
check experiment контрольный опыт;
check ballot проверочное голосование ~ амер. сдавать (в гардероб, в камеру хранения, в багаж и т. п.) ;
check in сдавать под расписку;
регистрировать (ся), записывать(ся) ~ in отмечаться при приходе на работу ~ in регистрировать ~ in сдавать на хранение ~ in сдавать под расписку ~ off отмечать галочкой ~ off удерживать из заработной платы ~ out освободить номер в гостинице ~ out амер. отметиться при уходе с работы по окончании рабочего дня ~ out отмечаться при уходе с работы ~ out радио отстроиться ~ out оформлять выдачу ~ out оформлять получение ~ out подсчитывать стоимость покупок и выбивать чек ~ out амер. уйти в отставку ~ the figures проверять расчеты ~ up проверять ~ with совпадать, соответствовать claim ~ квитанция на получение заказа, вещей после ремонта claim ~ квитанция на получение товара code ~ вчт. проверка программы compile-time ~ вчт. статическая проверка composition ~ вчт. проверка плотности composition ~ вчт. проверка полноты computation ~ вчт. проверка вычислений consistency ~ вчт. проверка на непротиворечивость control totals ~ вчт. проверка с помощью контрольных сумм copy ~ вчт. контроль дублированием copy ~ проверка копии credibility ~ проверка правдоподобия cross ~ вчт. перекрестный контроль current ~ вчт. текущий контроль customs ~ таможенный досмотр customs ~ таможенный контроль customs ~ таможенный чек cyclic redundancy ~ вчт. контроль циклическим избыточным кодом data ~ вчт. контроль данных data-type ~ вчт. контроль типов данных desk ~ вчт. проверка программы за столом diagnostic ~ вчт. диагностический контроль dump ~ вчт. контроль по распечатке duplication ~ вчт. контроль дублированием dynamic ~ вчт. динамический контроль edit ~ вчт. контрольное редактирование error ~ вчт. контроль ошибок even-odd ~ вчт. контроль по четности even-parity ~ вчт. контроль по четности false-code ~ вчт. контроль запрещенных комбинаций flag ~ вчт. флаговый контроль format ~ вчт. контроль формата functional ~ вчт. функциональная проверка gate ~ пропускной контроль hardware ~ вчт. аппаратный контроль hierarchical ~ вчт. иерархический контроль high-low bias ~ вчт. граничная проверка horizontal redundancy ~ вчт. поперечный контроль illegal-command ~ вчт. контроль запрещенных команд imparity ~ вчт. контроль по нечетности imparity ~ вчт. проверка на нечетность improper-command ~ вчт. контроль запрещенных команд in-line ~ вчт. встроенный контроль in-line ~ вчт. оперативный контроль input ~ вчт. входный контроль internal ~ вчт. внутренний контроль internal ~ внутренняя проверка ~ attr. клетчатый;
to keep (или to hold) in check сдерживать;
to cash (или to hand, to pass) in one's checks умереть ~ шахм. шах (употр. тж. как int) ;
the king is in check королю объявлен шах lexical ~ вчт. лексический контроль limit ~ проверка возможностей line-by-line ~ вчт. построчная проверка loop ~ вчт. контроль путем обратной передачи ~ контроль, проверка;
loyalty check амер. проверка лояльности (государственных служащих) marginal ~ вчт. граничная проверка marginal ~ вчт. профилактический котроль naught ~ вчт. проверка на ноль negative ~ вчт. проверка на отрицательное значение odd-even ~ вчт. контроль по четности odd-even ~ вчт. контроль четности odd-parity ~ вчт. контроль четности on-line rule ~ вчт. оперативная проверка правила on-the-spot ~ контроль на месте overflow ~ вчт. контроль переполнения page ~ вчт. групповой страничный контроль parity ~ вчт. контроль по четности parity ~ вчт. контроль четности pass-out ~ амер. = passout pass-out ~ амер. = passout passcheck: passcheck = passout passport ~ паспортный контроль peak-a-boo ~ вчт. проверка на просчет photocell ligth ~ оптический контроль postmortem ~ вчт. постконтроль privacy ~ вчт. проверка конфиденциальности program ~ вчт. проверка программы program ~ вчт. программный контроль programmed ~ вчт. программный контроль quality ~ проверка качества random ~ выборочная проверка random sample ~ проверка случайной выборки range ~ вчт. контроль границ range ~ вчт. контроль попадания read-back ~ вчт. эхопроверка reasonability ~ вчт. проверка на непротиворечивость reasonability ~ вчт. смысловая проверка redundancy ~ вчт. контроль за счет избыточности residue ~ вчт. контроль по остатку reversal ~ вчт. реверсивная проверка rights ~ вчт. проверка прав routine ~ обычная проверка routine ~ вчт. программный контроль routine ~ текущая проверка run-time ~ вчт. динамическая проверка run-time ~ вчт. динамический контроль security ~ проверка безопасности selection ~ вчт. выборочный контроль semantic ~ вчт. семантический контроль sequence ~ вчт. контроль порядка следования sequence ~ comp. контроль порядка следования sequence ~ comp. проверка упорядоченности sight ~ вчт. визуальный контроль sight ~ вчт. проверка на просвет sign ~ вчт. контроль по знаку special crossed ~ специальный кроссированный чек spelling ~ comp. орфографическая проверка spot ~ выборочная проверка spot ~ выборочная ревизия spot ~ проверка на выборку static ~ вчт. статический контроль status ~ comp. контроль состояния stock ~ проверка состояния запасов store ~ проверка состояния запасов structural ~ вчт. структурный контроль sum ~ контроль по сумме sum ~ контроль суммированием sum ~ вчт. проверка по сумме sum ~ проверка по сумме sum ~ проверка суммированием summation ~ вчт. контроль суммированием summation ~ контроль суммированием summation ~ проверка суммированием summation ~ вчт. проверка суммирования syntactic ~ вчт. синтаксический контроль system ~ вчт. системный контроль systems ~ проверка состояния систем technical ~ технический контроль test ~ контрольная проверка test ~ контрольное испытание test ~ вчт. тестовый контроль total ~ вчт. проверка по сумме transfer ~ вчт. контроль передачи transfer ~ переводной чек tranverce ~ вчт. поперечный контроль twin ~ вчт. двойной счет type ~ вчт. контроль соответствия типов type ~ вчт. контроль типов validity ~ вчт. контроль правильности validity ~ вчт. проверка адекватности validity ~ вчт. проверка достоверности validity ~ вчт. проверка на достоверность wired-in ~ вчт. аппаратный контроль wired-in ~ вчт. встроенный аппаратный контроль ~ препятствие;
остановка;
задержка;
without check без задержки, безостановочно

2) воздействие
3) дейстиве
4) искание
5) мероприятие
– action field
– action function
– action integral
– action potential
– antihunt action
– area of action
– autocatalytic action
– back action
– buffer action
– center of action
– comminuting action
– compound action
– control action
– corrective action
– corrosive action
– course of action
– crowding action
– delayed action
– derivative action
– end action
– external action
– floating action
– input action
– integral action
– internal action
– jet action
– joint action
– law of action and reaction
– law of mass action
– least action
– line of action
– local action
– long-range action
– non-numerical action
– numerical action
– output action
– phase-focusing action
– PI action
– piston action
– position action
– positive action
– proportional action
– put out of action
– quantum of action
– range of action
– rate action
– reciprocal action
– shattering action
– silent action
– slabbing action
– snap action
– solvent action

bang-bang control action — двухпозиционное регулирование

complex action poison — яд комплексного действия

compound action potential — суммарный потенциал

delayed action acceleration — ускоритель замедленного действия

electrical valve-like action — вентильное свойство

integral action time — время изодрома

line of action of a force — линия действия силы

momentary action switch — клавишный переключатель без фиксации

principle of least action — принцип наименьшего действия

selective action of a catalyst — избирательность катализатора

snap action switch — выключатель мгновенного действия

step-by-step action machine — автомат последовательного действия

suppress action of — подавлять дейстиве

2) коэффициент
3) характеристика
– accessory parameter
– asymmetry parameter
– combined parameter
– dimensionless parameter
– distributed parameter
– distribution parameter
– entry parameter
– flow parameter
– hybrid parameter
– I/O parameter block
– incidental parameter
– input parameter
– lattice parameter
– Lawson parameter
– location parameter
– lumped parameter
– non-dimensional parameter
– nuisance parameter
– objective parameter
– output parameter
– parameter mode
– parameter of component
– parameter of location
– parameter tolerance
– preset parameter
– scale parameter
– screw parameter
– similarity parameter
– statistic parameter
– stochastic parameter
– Ursell parameter

long-range order parameter — параметр дальнего порядка

open-circuit impedance parameter — параметр разомкнутой цепи

short-range order parameter — параметр ближнего порядка

- error in subtraction
- errors in variables
- error of measurement
- error of position
- error of the first kind
- error of the second kind
- absolute error
- accidental error
- accumulated error
- accuracy error
- actual error
- admissible error
- aliasing error
- alignment error
- alpha-error
- altering error
- angular error
- antenna tilt error
- associated error
- asymptotic standard error
- autoregressive errors
- average error
- beam pointing error
- beamwidth error
- bearing error
- beta-error
- biased error
- bit error
- boresight error
- burst error
- can't happen error
- channel errors
- checksum error
- chip error
- circular probable error
- closing error
- closure error
- CMOS checksum error
- code error
- coefficient standard error
- common error
- common-mode error
- compile time error
- conformance error
- connectivity error
- constant error
- contributory error
- copying error
- correctable error
- course error
- cratered error
- critical error
- crude error
- curved-path error
- data error
- data-boundary error
- decoding error
- double error
- design error
- detectable error
- deterministic error
- disk error
- dropout error
- dynamic error
- electrostatic error
- equilibrium error
- essential error
- estimation error
- experimental error
- fatal error
- FDD controller error
- fencepost error
- fixed error
- floating point error
- floppy disk controller error
- forecast error
- fractional error
- framing error
- full-scale error
- generalization error
- geometric errors
- grammatical error
- grouping error
- guidance error
- hard error
- hard disk controller error
- hardware error
- HDD controller error
- heteroscedasticity and autocorrelation consistent standard error
- heteroscedasticity consistent standard error
- homophone error
- human error
- hysteresis error
- identification error
- image reconstruction error
- implementation error
- inherent error
- inherited error
- input/output error
- instrumental error
- intentional error
- intermittent error
- interpolation error
- introduced error
- ionosphere error
- keyboard error
- keyboarding error
- lateral tracking angle error
- linearity error
- literal error
- l-multiple error
- loading error
- logic error
- logical error
- loop error
- machine error
- marginal error
- matching error
- mean error
- mean absolute percentage error
- mean-root-square error
- mean-squared error
- measurement error
- memory parity error
- meter error
- metering error
- minimum-mean-square error
- mismatch error
- moving-average errors
- multiple error
- Newey-West standard error
- nondetectable error
- nonrecoverable error
- nonrecoverable read errors per bits read
- numeric error
- observable error
- observational error
- octantal error
- off-board parity error
- off-by-one error
- omission error
- on-board parity error
- one-multiple error
- operator error
- output error
- parity error
- permanent error
- permissible error
- personal error
- phase error
- pointing error
- polarization error
- positional error
- positioning error
- prediction error
- predictive error
- printer's error
- probable error
- processing error
- programming error
- program-sensitive error
- propagated error
- propagation error
- propagation-velocity error
- pulse-duration error
- quadrantal error
- quantization error
- random error
- range error
- range-rate error
- read error
- recoverable error
- recoverable read errors per bits read
- recurrent error
- reflection error
- registration error
- relative error
- repeatability error
- repetitive error
- residual error
- resolution error
- response error
- resultant error
- RMS error
- root-mean-square error
- rounding error
- round-off error
- run-time error
- sample error
- sampling error
- seek error
- seek errors per seek
- select error
- semantic error
- sequence error
- severe error
- ship error
- sighting error
- single error
- site error
- sky error
- sky-wave station error
- smoothing error
- socket error
- soft error
- software error
- specification error
- spelling error
- spot-size error
- square error
- standard error
- static error
- statistical error
- stationary error
- status error
- steady-state error
- step-and-repeat error
- stochastic error
- subjective error
- sum-squared error
- synchronization error
- syntax error
- system error
- systematic error
- tape-speed error
- target error
- temporary error
- terminal error
- terrain error
- tilt error
- timeout error
- timing error
- tolerated error
- topological error
- total error
- tracking error
- transient error
- transmission errors
- truncation error
- tuning error
- type I-error
- type II error
- typographic error
- unbiased error
- uncorrectable data error
- undefined error
- undetectable error
- unrecoverable error
- velocity error
- vertical tracking angle error
- white noise errors
- White standard error
- write error
- write-protect error
- zero error
- zero-drift error