-
1 внезапно
-
2 внезапно
subitement, soudainement; tout à coup ( вдруг); brusquement ( неожиданно)внезапно замолчать — rester ( или se trouver) court -
3 внезапно
1. прил.;
кратк. форма от внезапный
2. нареч. suddenly, all of a sudden внезапно замолчатьвнезапн|о - suddenly, all of a sudden;
~ замолчать, ~ остановиться stop short;
~ость ж. suddenness;
~ый sudden;
(об атаке и т. п.) surprise attr.Большой англо-русский и русско-английский словарь > внезапно
-
4 внезапно
нар.improvvisamente, all'improvviso, d'un trattoвнезапно начался дождь — la pioggia venne giù improvvisa -
5 внезапно
subitemente\внезапно о прекращать abrumper\внезапноый subiteabrupteprecipitate. -
6 внезапно
plötzlich; auf einmal ( вдруг); unerwartet ( неожиданно) -
7 внезапно
нареч. -
8 Внезапно
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Внезапно
-
9 внезапно
вдруг* * *изведнъ́ж, неоча́квано, внеза́пно, ненаде́йновдруг -
10 внезапно
äkkinäisestiСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > внезапно
-
11 внезапно
-
12 внезапно
нареч. гент, генткн -
13 внезапно перейти
-
14 внезапно замолчать
stop shortБольшой англо-русский и русско-английский словарь > внезапно замолчать
-
15 внезапно появляющаяся цель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > внезапно появляющаяся цель
-
16 внезапно появляющаяся цель
Англо-русский словарь технических терминов > внезапно появляющаяся цель
-
17 внезапно оборвать речь
-
18 внезапно появиться
advgener. komen aanwaaien -
19 внезапно умереть
advgener. doodblijven -
20 выламывать внезапно возникать
См. также в других словарях:
внезапно — внезапно … Орфографический словарь-справочник
внезапно — См. неожиданно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. внезапно вдруг, неожиданно, скоропостижно, резко; негаданно, нечаянно, негаданность, нахраписто, нежданно негаданно, как… … Словарь синонимов
внезапно — нареч., др. русск. запа, заапа надежда, ожидание , вънезапу вдруг , ст. слав. въ незаѣпѫ Зогр., въ незаѩпѫ Остром., вънезаапѫ Зогр., Мар., Ассем. (Розвадовский, RS 2, 99), русск. цслав. без запа, без заѩпа неожиданно , невъзапъ, невъзаапъ – то же … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
внезапно — ▲ неожиданно ↑ возникший внезапно неожиданно возникший. внезапность неожиданное возникновение. внезапный неожиданно наступивший. вдруг. как вдруг. да как (слушал, слушал, # засмеется). нагрянуть. налететь. | шасть (прост). скоропостижный (#… … Идеографический словарь русского языка
внезапно — • неожиданно, вдруг, внезапно, врасплох, против ожидания, против ожиданий, вопреки ожиданиям Стр. 0655 Стр. 0656 Стр. 0657 Стр. 0658 Стр. 0659 Стр. 0660 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Внезапно, прошлым летом (фильм, 1959) — Внезапно, прошлым летом Suddenly, Last Summer … Википедия
Внезапно прошлым летом — Внезапно, прошлым летом (пьеса) Теннеси Уильямс. Внезапно, прошлым летом (фильм, 1959) экранизация Внезапно, прошлым летом (фильм, 1993) … Википедия
внезапно охватывавший — прил., кол во синонимов: 1 • опаливавший (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
внезапно утраченный — внезапно утраченный … Орфографический словарь-справочник
внезапно формирующийся — внезапно формирующийся … Орфографический словарь-справочник
внезапно приложенная нагрузка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN sudden loadsuddenly applied load … Справочник технического переводчика