-
1 impracticable
im'præktikəbl(not able to be put into practice, used, done etc: a completely impracticable idea.) impracticable
impracticable adjetivo
1 (una medida, un proyecto) impracticable, unworkable: tu idea es brillante, pero impracticable, your idea is brilliant but impracticable
2 (una carretera) impassable ' impracticable' also found in these entries: English: impracticable - unworkabletr[ɪm'præktɪkəbəl]1 irrealizable, inviable, no factibleimpracticable [ɪm'præktɪkəbəl] adj: impracticableadj.• impracticable adj.• intratable adj.ɪm'præktɪkəbəladjective impracticable, imposible de llevar a cabo[ɪm'præktɪkǝbl]ADJ (=unrealizable) impracticable, no factible* * *[ɪm'præktɪkəbəl]adjective impracticable, imposible de llevar a cabo -
2 impracticable
adj.irrealizable, impracticable. -
3 unworkable
tr[ʌn'wɜːkəbəl]1 (not feasible) impracticable; (not possible) irrealizable2 inexplotableadj.• impracticable adj.'ʌn'wɜːrkəbəl, ʌn'wɜːkəbəladjective impracticable, no viable['ʌn'wɜːkǝbl]ADJ1) [plan, suggestion] impracticable, no viable2) [mine] inexplotable* * *['ʌn'wɜːrkəbəl, ʌn'wɜːkəbəl]adjective impracticable, no viable -
4 impassable
(not able to be passed through or travelled along: The road is impassable because of flooding.) intransitabletr[ɪm'pɑːsəbəl]1 (road etc) intransitable, impracticable; (barrier) infranqueableimpassable [ɪm'pæsəbəl] adj: infranqueable, intransitable♦ impassably [-bli] advadj.• impracticable adj.• infranqueable adj.• intransitable adj.n.• impracticable s.m.• intransitable s.m.ɪm'pæsəbəl, ɪm'pɑːsəbəl[ɪm'pɑːsǝbl]ADJ [road] intransitable; [barrier, river] infranqueable* * *[ɪm'pæsəbəl, ɪm'pɑːsəbəl] -
5 unfeasible
tr[ʌn'fiːzəbəl]1 irrealizable, impracticableadj.• impracticable adj.[ʌn'fiːzɪbl]ADJ no factible, inviable -
6 unfeasible
adj.1 no hacedero, no factible, impracticable.2 irrealizable, inhacedero, impracticable, impráctico. -
7 idea
1) (opinion; belief: I have an idea that it won't work.) creencia, impresión2) (a plan: I've an idea for solving this problem.) idea3) (mental picture: This will give you an idea of what I mean.) ideaidea n idea
Del verbo idear: ( conjugate idear) \ \
idea es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: idea idear
idea sustantivo femenino idea;◊ la idea de libertad the idea o concept of freedom;es de ideas fijas he has very set ideas about things; no tiene idea de cómo funciona he has no idea how it works; no tengo idea I don't have a clue; hacerse una idea de la situación to get an idea of the situation; se me ocurre una idea I've got an idea; cambió de idea she changed her mind; hacerse (a) la idea de algo to get used to the idea of sth
idea sustantivo femenino
1 idea
idea fija, fixed idea
2 (representación, concepto) idea: la simple idea de volver a verle me pone nervioso, the very thought of seeing him again makes me all jittery (noción) idea: para que te hagas una idea..., so that you can get an idea...
tiene muy poca idea de lo que cuesta, she has very little idea of what it costs
3 (opinión, juicio) idea, opinion: te lo advierto, ésta no es la idea que yo tengo de la diversión, mind you, that's not my idea of fun
tiene ideas peligrosas sobre el poder, he has dangerous ideas about power
cambiar de idea, to change one's mind
4 (intención) intention
a mala idea, on purpose
5 (proyecto, plan, ocurrencia) idea: teme que le roben la idea, she's afraid someone might steal her idea
vino con la idea de ir a la playa, she came with the idea of going to the beach exclamación ¡vaya una idea!, the very idea! Locuciones: hacerse a la idea de, to get used to the idea of familiar no tener ni idea, to have no idea o not to have a clue: no tenía ni idea de que hubieras regresado, I had no idea that you were back (ser ignorante) no tengo ni (la más remota/puñetera) idea de fútbol, I haven't got a clue about football
ideas de bombero, absurd ideas
idear verbo transitivo
1 (un invento, diseño) to devise, invent
2 (una teoría, un plan) to think up, conceive ' idea' also found in these entries: Spanish: abandono - acariciar - acierto - acoger - acogida - advertir - aferrarse - añadidura - anticipo - borrosa - borroso - bosquejar - bosquejo - buena - bueno - cabeza - cambiar - chifladura - concepto - confusa - confuso - convencer - cosa - decir - definida - definido - desechar - desterrar - dónde - exclusión - flor - formarse - fríamente - gestarse - gustar - hacerse - hoy - impracticable - inicialmente - intención - irse - leve - luminosa - luminoso - madurar - menor - mentalizarse - neta - neto - noción English: abandon - adjust - advance - afterthought - amusement - appealing - assumption - barmy - better - brainstorm - brainwave - brilliant - bring forward - bristle - catch - catch on - change - cling - clue - come up with - conception - confused - convey - crazy - daft - daring - dated - defunct - dismiss - distinct - downside - drift - embody - embrace - face - faint - fall in with - fanciful - fasten on to - flirt - fluid - foggy - fundamental - get across - get through - hit on - hit upon - idea - idiotic - illusiontr[aɪ'dɪə]■ that's a good idea! ¡es una buena idea!■ I've got an idea! ¡tengo una idea!, ¡se me ocurre una idea!■ whose idea was this anyway? ¿de quién era la idea?, ¿a quién se le ocurrió esto?■ whatever gave you that idea? ¿cómo se te ha ocurrido (pensar) eso?, ¿de dónde has sacado esta idea?■ do you know where he is? --no, but I've got a very good idea! ¿sabes dónde está? --no, pero tengo una ligera sospecha■ well, you might as well get used to the idea bueno, ya puedes irte haciendo a la idea■ I've an idea you threw it away creo que lo tiraste, tengo la impresión de que lo tiraste3 (concept) concepto■ what's your idea of happiness? ¿cuál es tu concepto de la felicidad?1 (aim, purpose) idea, intención nombre femenino, objetivo■ the idea of the game is to get the ball in the goal el objetivo del juego es meter la pelota en la portería\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthe (very) idea of it! ¡vaya ocurrencia!, ¡qué ocurrencia!, ¡a quién se le ocurre!, ¡ni hablar!to get ideas hacerse ilusionesto give somebody ideas dar ilusiones a alguiento have no idea no tener idea, no tener ni idea■ I've no idea! ¡ni idea!not to have the first idea about something no tener ni la más mínima idea de algoto hit on the idea of something ocurrírsele la idea a alguiento put ideas into somebody's head meter ideas en la cabeza a alguienthat's the idea! ¡eso es!, ¡así se hace!what's the big idea? ¿qué pasa aquí?, ¿qué es esto?, ¿qué te has creído?idea [aɪ'di:ə] n: idea fn.• concepto s.m.• idea s.f.• magín s.m.• noción s.f.'aɪ'diːə, aɪ'diə1)a) (plan, suggestion) idea fb) (purpose, principle) idea fthe whole idea of the operation was to attract publicity — habían hecho la operación con la idea de atraer publicidad
you get the idea don't you? — entiendes ¿no?
2) (notion, impression) idea fmy idea of Ireland — la idea que yo tengo or me hago de Irlanda
can you give me some idea of what happened? — ¿me puedes dar una idea de lo que pasó?
where is he? - (I've) no idea! — ¿dónde está? - (no tengo) ni idea
whatever gave you that idea? — ¿de dónde sacaste esa idea?
to put ideas in o into somebody's head, to give somebody ideas — meterle ideas en la cabeza a alguien
3) ( view) idea f, opinión f[aɪ'dɪǝ]N1) (=thought, plan) idea fthe idea is to sell it — la idea or el plan es venderlo
•
it wouldn't be a bad idea to paint it — no le vendría mal pintarloit might not be a bad idea to wait a few days — puede que no sea mala idea esperar unos cuantos días
•
whose bright idea was it to come this way? — iro ¿quién ha tenido la bonita or feliz idea de venir por aquí? *•
you'll have to buck up your ideas — tendrás que menearte•
the idea never entered my head — ni se me pasó esa idea por la cabeza•
to get an idea for a novel — encontrar una idea para una noveladon't go getting ideas — (=build up one's hopes) no te hagas ilusiones; (=be presumptuous) no se te ocurra
he got the idea into his head that they didn't like him — se le metió en la cabeza (la idea de) que no les caía bien
once she gets an idea into her head there's no stopping her — como se le meta una idea en la cabeza no hay quien se la quite
•
to get used to the idea of sth — hacerse a la idea de algo•
to give sb ideas — meter ideas en la cabeza a algnwhatever gave you that idea? — ¿como se te ha ocurrido semejante cosa?
•
good idea! — ¡buena idea!what a good idea! — ¡qué idea más buena!
•
to have an idea — tener una ideaI suddenly had the idea of going to see her — de repente se me ocurrió ir a verla, de repente tuve la idea de ir a verla
•
he hit on the idea of painting it red — se le ocurrió pintarlo de rojo•
to put ideas into sb's head — meter ideas en la cabeza a algn2) (=understanding) idea f•
have you any idea how ridiculous you look? — ¿tienes idea de lo ridículo que estás?•
I haven't the foggiest idea — no tengo ni la menor or más remota or más mínima idea•
what(ever) gave you that idea? — ¿de dónde sacaste eso?•
to get an idea of sth — hacerse una idea de algo•
you're getting the idea — (=understanding) estás empezando a comprender; (=getting the knack) estás cogiendo el tino or trucowhere did you get that idea? — ¿de dónde sacaste eso?
•
I haven't the least idea — no tengo ni la menor or más remota or más mínima idea•
I've no idea! — ¡ni idea!it was awful, you've no idea — no te puedes hacer una idea de lo horrible que fue
I had no idea that... — no tenía ni idea or la menor idea de que...
•
I haven't the slightest idea — no tengo ni la menor or más remota or más mínima idea•
he has some idea of French — tiene algo de idea de francés3) (=conception, notion) idea fthere may be some truth in the idea that... — puede que haya algo de cierto en la idea de que...
she has some odd ideas about how to bring up children — tiene unas ideas muy raras or una opinión muy rara de cómo criar a los niños
•
it wasn't my idea of a holiday — no era la idea que yo tengo de unas vacaciones•
if that's your idea of fun — si eso es lo que tú entiendes por diversión4) (=vague idea) impresión f•
to have an idea that... — tener la impresión de que...5) (=purpose) intención f, idea fthe whole idea of this trip was to relax — la única intención or idea del viaje era relajarse
we went with the idea of meeting new people — fuimos con la intención or idea de conocer a gente nueva
•
what's the big idea? * — ¿a qué viene eso? *6) (=estimate) idea f•
can you give me a rough idea of how many you want? — ¿puede darme una idea aproximada de cuántos quiere?* * *['aɪ'diːə, aɪ'diə]1)a) (plan, suggestion) idea fb) (purpose, principle) idea fthe whole idea of the operation was to attract publicity — habían hecho la operación con la idea de atraer publicidad
you get the idea don't you? — entiendes ¿no?
2) (notion, impression) idea fmy idea of Ireland — la idea que yo tengo or me hago de Irlanda
can you give me some idea of what happened? — ¿me puedes dar una idea de lo que pasó?
where is he? - (I've) no idea! — ¿dónde está? - (no tengo) ni idea
whatever gave you that idea? — ¿de dónde sacaste esa idea?
to put ideas in o into somebody's head, to give somebody ideas — meterle ideas en la cabeza a alguien
3) ( view) idea f, opinión f -
8 impractical
im'præktikəl(lacking common sense: an impractical person/suggestion.) poco/nada prácticotr[ɪm'præktɪkəl]1 (person) poco práctico,-a, nada práctico,-a2 (project etc) inviable, poco viable, poco factibleimpractical [ɪm'præktɪkəl] adj: poco prácticoadj.• impracticable adj.• impráctico, -a adj.• soñado, -a adj.• utópico, -a adj.ɪm'præktɪkəla) <idea/suggestion> poco prácticoto be impractical — no ser* práctico
b) < person> poco práctico[ɪm'præktɪkǝl]ADJ [person] poco práctico, falto de sentido práctico; [plan] poco factible* * *[ɪm'præktɪkəl]a) <idea/suggestion> poco prácticoto be impractical — no ser* práctico
b) < person> poco práctico -
9 unplayable
tr[ʌn'pleɪəbəl]1 (of music) intocable, que no se puede tocar2 (a ball in sport) imposible de jugar3 (sports field) impracticable, que no está en condiciones['ʌn'pleɪǝbl]ADJ [pitch] en condiciones tan malas que está inservible -
10 unrealistic
tr[ʌnrɪə'lɪstɪk]1 poco realistaunrealistic [.ʌn.ri:ə'lɪstɪk] adj: poco realistaadj.• fantástico, -a adj.• impracticable adj.• poco realista adj.'ʌnriːə'lɪstɪk, ˌʌnriə'lɪstɪkadjective < expectations> poco realista['ʌnrɪǝ'lɪstɪk]ADJ poco realistait is unrealistic to expect that... — no es realista esperar que...
* * *['ʌnriːə'lɪstɪk, ˌʌnriə'lɪstɪk]adjective < expectations> poco realista -
11 brillante
brillante adjetivo ‹zapatos/metal/pelo› shiny; ‹ pintura› gloss ( before n); ‹ papel› glossy; ‹ tela› with a sheen ‹ mente› great; ■ sustantivo masculino ( diamante) diamond;
brillante
I adjetivo
1 (un color, una persona, un objeto) brilliant: su conferencia fue absolutamente brillante, his talk was absolutely brillant
2 (un suelo, una superficie) gleaming
II sustantivo masculino diamond ' brillante' also found in these entries: Spanish: consumada - consumado - distinguirse - impracticable - lustrosa - lustroso - nublar - viva - vivo - destellar - destello - engarzar - lumbrera - radiante - trayectoria English: blind - bright - brilliant - gleaming - gloss - glossy - glowing - polished - rock - scintillating - shining - shiny - sparkling - strong - vibrant - brighten - diamond - flash - sleek -
12 carretera
carretera sustantivo femenino road; carretera nacional ≈ highway ( in US), ≈ A-road ( in UK)
carretera sustantivo femenino road
carretera comarcal/nacional, GB B/A road ' carretera' also found in these entries: Spanish: A - arcén - arteria - bache - bifurcación - caída - caído - caravana - cerrarse - cortada - cortado - ctra. - cuota - curva - desembocar - desviación - dominguera - dominguero - esquivar - estrechamiento - firme - ir - impracticable - mitad - mojón - moribunda - moribundo - obra - pavimento - recta - ronda - rótulo - señalizar - serpentear - suelo - tomar - tortuosa - tortuosidad - tortuoso - transitada - transitado - trazado - abrir - ampliación - ampliar - ancho - aparcamiento - asistencia - atravesado - auxilio English: access road - accident - B road - bend - blowout - branch - bump - bumpy - by-road - bypass - clear - climb - corner - course - curve - dip - directly - dirt road - ditch - diversion - divide - embankment - extend - fork - from - go - grip - high road - highway - hole - impassable - join - lead - lead off from - lighten - line - loop - main - maintain - minor - motel - narrow - other - pothole - pull off - ramp - road - roadblock - roadside - route -
13 irrealizable
irrealizable adjetivo ‹ proyecto› unfeasible; ‹ deseo› unattainable, unrealizable
irrealizable adjetivo unattainable, unfeasible figurado unreachable ' irrealizable' also found in these entries: English: impracticable - unfeasible -
14 medida
medida sustantivo femenino 1 (Mat) ( dimensión) measurement; tomar las medidas de algo to measure something 2 ( en locs) a medida que as; a medida que fue creciendo as he grew up 3 ( utensilio) measure; ( contenido) measure 4 (grado, proporción):◊ en gran/cierta medida to a large/certain extent;en la medida de lo posible as far as possible 5 ( disposición) measure;◊ tomar medidas to take steps o measures
medida sustantivo femenino
1 (medición) measurement (unidad) measure
una medida de peso, a measure of weight
la medida del tiempo, the measurement of time
2 (grado, intensidad) extent: no sé en qué medida nos afectará, I don't know to what extent it will affect us
3 Pol measure
una medida injusta, a unfair measure ' medida' also found in these entries: Spanish: A - abusiva - abusivo - acre - afectar - área - arroba - braza - carácter - concertar - conforme - conveniente - corpulencia - desatar - desesperación - efectividad - eficacia - eficaz - encaminada - encaminado - gratuita - gratuito - impracticable - incidencia - justa - justo - Libra - malestar - metro - onza - patrón - patrona - perjudicar - pertinencia - pie - pinta - polemizar - providencia - punto - quintal - repercusión - resistencia - saludar - según - sentida - sentido - solidaria - solidario - superflua - superfluo English: acre - check off - custom - depth - dessertspoon - dishonest - extent - far - fitted - foot - gauge - give - importantly - ineffective - insofar - lesser - linear measure - lorry - made-to-measure - measure - measurement - pint - push through - quart - severe - severity - step - stone - strike off - tailor-made - temporary - ton - unit - waist - way - yard - as - fitting - gill - insofar as - made - move - tailor - walk -
15 pero
pero conjunción but;◊ ella fue, pero yo no she went, but I didn't;¡pero si queda lejísimos! but it's miles (away)!; ¿pero tú estás loca? are you crazy? ■ sustantivo masculino (dificultad, problema) drawback;◊ ponerle peros a algo/algn to find fault with sth/sb◊ ¡no hay pero que valga! I don't want any excuses (o arguments etc)
pero
I conj but
llovía, pero fuimos a dar un paseo, it was raining but we went for a walk
pero, ¿qué te has creído?, but what do you take me for?
II sustantivo masculino
1 (excusa) objection: ¡no hay peros que valgan!, I don't want any excuses!
2 (objeción) bad point, fault: le puso muchos peros al proyecto, he found a lot of faults with the project ' pero' also found in these entries: Spanish: abandonar - acero - achantar - aclimatarse - actual - adelantarse - algo - almorzar - amortizar - anticiparse - atenerse - baja - bajo - balanza - bañera - bastante - bebible - cada - camelarse - cara - caso - cerrarse - confesar - dato - desdecirse - disgustar - echarse - enferma - enfermo - engañar - final - fresca - fresco - ganarse - gay - golpe - gritar - gustar - hacerse - impracticable - incondicional - índice - infante - interiormente - intromisión - irse - lucir - maravilla - matarse - mayor English: ablaze - above - absurd - actual - against - ago - also - armchair - bed - behind - bite back - blue - bob - bring back - brushoff - but - buy - carry off - centrally - dare - deceptively - difference - do - fear - fish - former - get - grant - have - hers - his - hoodwink - hot - inhale - initially - inside - instead - intrude - last - like - may - maybe - mean - mention - mind - never - now - only - outguess - pack in -
16 proyecto
Del verbo proyectar: ( conjugate proyectar) \ \
proyecto es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
proyectó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: proyectar proyecto proyectó
proyectar ( conjugate proyectar) verbo transitivo 1 ( planear) to plan; 2 ‹ diapositivas› to project, show ‹ luz› to throw, project
proyecto sustantivo masculino◊ ¿qué proyectos tienes para el próximo año? what are your plans for next year?;tiene un viaje en proyecto she's planning a trip; proyecto de ley billc) (Arquit, Ing) plans and costing
proyectar verbo transitivo
1 (luz) to project, throw: estos focos proyectan una luz intensa, these spotlights are very intense (una sombra, silueta) to cast: mi mano proyecta su sombra sobre la pared, my hand casts a shadow on the wall
2 (un chorro, etc) to send out, give out [hacia, at]
3 (una película) to show
4 (una casa, un edificio) to design
5 (planear) to plan
proyecto sustantivo masculino
1 (idea) plan
tener algo en proyecto, to be planning sthg
2 (de trabajo) project
director de proyecto, project manager
3 (escrito, dibujo) designs
4 (de una ley) bill ' proyecto' also found in these entries: Spanish: abajo - abandonar - abandono - acariciar - accionariado - acoger - acogida - aire - anquilosar - anticipo - aprovechar - bosquejo - capitanear - cobrar - compilación - cumplir - definida - definido - desarrollar - desechar - distinguirse - duda - elaborar - elaboración - empresa - encantada - encantado - encarrilar - esbozar - esperanza - exposición - fastidiar - frustrada - frustrado - idea - impracticable - ley - mantilla - naufragar - obra - opositor - opositora - paralizarse - pero - pincelada - programa - rasgo - realizarse - recta - renunciar English: abandon - adjourn - agree - air - alter - alteration - back out - bill - canvass - carry out - carry through - chart - clearance - crop up - done - ecological - estimate - explain - forge - formulate - go-ahead - grant - groundwork - implement - inaugurate - inauguration - ingenuity - large-scale - level with - mad - minimal - pilot scheme - prodigious - progress - project - proposal - scheme - set aside - shelve - show - sink - sketch - small-scale - think through - time limit - unstuck - wisdom - argue - driving - go -
17 impossible consideration
s.causa impracticable. -
18 impracticability
s.1 impracticabilidad, el estado o la cualidad de no ser hacedero.2 cosa no hacedera, no factible, impracticable. -
19 infeasible
adj.impracticable. -
20 unviable
adj.impráctico, impracticable.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Impracticable — Im*prac ti*ca*ble, a. 1. Not practicable; incapable of being performed, or accomplished by the means employed, or at command; impossible; as, an impracticable undertaking. [1913 Webster] 2. Not to be overcome, persuaded, or controlled by any… … The Collaborative International Dictionary of English
impracticable — im·prac·ti·ca·ble /im prak ti kə bəl/ adj: excessively difficult to perform esp. by reason of an unforeseen contingency a contract made impracticable by the new regulation Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
impracticable — impracticable, impractical These two words have related meanings to do with the impossibility of doing something, and correspond to the positive forms practicable, practical. Impractical is a relatively recent (19c) word and means the same as… … Modern English usage
impracticable — adjetivo 1. Que no se puede realizar o poner en práctica: Tu proyecto es impracticable, no tenemos dinero. 2. [Camino] que no reúne las condiciones suficientes para poder pasar por él con un mínimo de comodidad: En invierno el pueblo queda… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
impracticable — [im prak′ti kə bəl] adj. [< IN 2 + PRACTICABLE] 1. not capable of being carried out in practice [an impracticable plan] 2. not capable of being used [an impracticable road] 3. Now Rare not capable of being managed or dealt with; intractable … English World dictionary
impracticable — (adj.) incapable of being done, 1670s, from assimilated form of IN (Cf. in ) (1) not, opposite of + PRACTICABLE (Cf. practicable). Earlier in a sense of impassable (1650s) … Etymology dictionary
impracticable — (De in 2 y practicable). 1. adj. Que no se puede practicar. 2. Dicho de un camino o de un paraje: Por donde no se puede caminar o no se puede pasar sin mucha dificultad … Diccionario de la lengua española
impracticable — ► ADJECTIVE ▪ impossible in practice to do or carry out. DERIVATIVES impracticability noun impracticably adverb … English terms dictionary
impracticable — ► adjetivo 1 Que no puede ser practicado o realizado: ■ su aventura parecía impracticable, pero lo consiguió al fin. SINÓNIMO imposible irrealizable 2 Que no puede ser transitado: ■ al llegar al camino intransitable tuvieron que dar la vuelta.… … Enciclopedia Universal
impracticable — [[t]ɪmpræ̱ktɪkəb(ə)l[/t]] ADJ GRADED: usu v link ADJ If something such as a course of action is impracticable, it is impossible to do. Experts have told them that such measures would be highly impracticable and almost impossible to apply.… … English dictionary
impracticable — adjective impossible in practice to do or carry out. Derivatives impracticability noun impracticably adverb Usage Although similar in meaning, impracticable and impractical are not used in exactly the same way. Impracticable means ‘impossible to… … English new terms dictionary