fly+from

prĕmo, essi, essum, 3, v. a. [etym. dub.; cf. prelum], to press (class.).

Lit.:

pede pedem alicui premere,

Plaut. As. 4, 1, 30:

et trepidae matres pressere ad pectora natos,

Verg. A. 7, 518:

veluti qui sentibus anguem Pressit humi nitens,

id. ib. 2, 379:

novercae Monstra manu premens,

id. ib. 8, 288:

pressit et inductis membra paterna rotis,

i. e. drove her chariot over her father's body, Ov. Ib. 366:

trabes Hymettiae Premunt columnas,

press, rest heavily upon them, Hor. C. 2, 18, 3:

premere terga genu alicujus,

Ov. Am. 3, 2, 24:

ubera plena,

i. e. to milk, id. F. 4, 769:

vestigia alicujus,

to tread in, to follow one's footsteps, Tac. A. 2, 14:

nudis pressit qui calcibus anguem,

Juv. 1, 43:

dente frena,

to bite, to champ, Ov. M. 10, 704:

ore aliquid,

to chew, eat, id. ib. 5, 538; cf.:

aliquid morsu,

Lucr. 3, 663:

presso molari,

with compressed teeth, Juv. 5, 160:

pressum lac,

i. e. cheese, Verg. E. 1, 82.—In mal. part.:

Hister Peucen premerat Antro,

forced, Val. Fl. 8, 256:

uxorem,

Suet. Calig. 25.—Of animals:

feminas premunt galli,

Mart. 3, 57, 17.—

Transf.

Poet., to bear down upon, to touch:

premere litora,

Ov. M. 14, 416:

litus,

to keep close to the shore, Hor. C. 2, 10, 3:

aëra,

i. e. to fly, Luc. 7, 835.—

Poet., to hold fast, hold, firmly grasp:

premere frena manu,

Ov. M. 8, 37:

ferrum,

to grasp, Sil. 5, 670:

capulum,

id. 2, 615.—

Poet., to press a place with one's body, i. e. to sit, stand, lie, fall, or seat one's self on any thing:

toros,

Ov. H. 12, 30:

sedilia,

id. M. 5, 317:

hoc quod premis habeto,

id. ib. 5, 135:

et pictam positā pharetram cervice premebat,

id. ib. 2, 421:

humum,

to lie on the ground, id. Am. 3, 5, 16; cf. id. F. 4, 844:

frondes tuo premis ore caducas,

id. M. 9, 650; Sen. Hippol. 510.—

To cover, to conceal by covering (mostly poet.):

aliquid terrā,

to conceal, bury in the earth, Hor. Epod. 1, 33:

nonumque prematur in annum,

kept back, suppressed, id. A. P. 388:

omne lucrum tenebris alta premebat humus,

Ov. Am. 3, 8, 36:

ossa male pressa,

i. e. buried, id. Tr. 5, 3, 39; Plin. 2, 79, 81, § 191; hence, to crown, to cover or adorn with any thing:

ut premerer sacrā lauro,

Hor. C. 3, 4, 18:

molli Fronde crinem,

Verg. A. 4, 147:

canitiem galeā,

id. ib. 9, 612:

mitrā capillos,

Ov. F. 4, 517; cf. Verg. A. 5, 556.—

To make, form, or shape any thing by pressing ( poet.):

quod surgente die mulsere horisque diurnis, Nocte premunt,

they make into cheese, Verg. G. 3, 400:

os fingit premendo,

id. A. 6, 80:

caseos,

id. E. 1, 35:

mollem terram,

Vulg. Sap. 15, 7; Calp. Ecl. 5, 34.—

To press hard upon, bear down upon, to crowd, pursue closely:

hostes de loco superiore,

Caes. B. G. 7, 19:

Pompeiani nostros premere et instare coeperunt,

id. B. C. 3, 46:

hac fugerent Graii, premeret Trojana juventus,

Verg. A. 1, 467:

Pergamenae naves cum adversarios premerent acrius,

Nep. Hann. 11, 5:

hinc Rutulus premit, et murum circumsonat armis,

Verg. A. 8, 473:

obsidione urbem,

Caes. B. G. 7, 32.—Of the pursuit or chase of animals:

ad retia cervum,

Verg. G. 3, 413:

spumantis apri cursum clamore,

id. A. 1, 324:

bestias venatione,

Isid. 10, 282.—

To press down, burden, load, freight:

nescia quem premeret,

on whose back she sat, Ov. M. 2, 869:

tergum equi,

id. ib. 8, 34;

14, 343: et natat exuviis Graecia pressa suis,

Prop. 4, 1, 114 (5, 1, 116):

pressae carinae,

Verg. G. 1, 303:

pressus membra mero,

Prop. 2, 12 (3, 7), 42:

magno et gravi onere armorum pressi,

Caes. B. G. 4, 24:

auro phaleras,

to adorn, Stat. Th. 8, 567.—

To press into, force in, press upon:

(caprum) dentes in vite prementem,

Ov. F. 1, 355:

presso sub vomere,

Verg. G. 2, 356; cf.:

presso aratro,

Tib. 4, 1, 161:

alte ensem in corpore,

Stat. Th. 11, 542:

et nitidas presso pollice finge comas,

Prop. 3, 8 (4, 9), 14:

et cubito remanete presso,

leaning upon, Hor. C. 1, 27, 8. —

To make with any thing ( poet.):

aeternā notā,

Ov. F. 6, 610:

littera articulo pressa tremente,

id. H. 10, 140:

multā via pressa rotā,

id. ib. 18, 134.—

To press down, let down, cause to sink down, to lower:

nec preme, nec summum molire per aethera currum,

Ov. M. 2, 135:

humanaeque memor sortis, quae tollit eosdem, Et premit,

id. Tr. 3, 11, 67:

mundus ut ad Scythiam Rhiphaeasque arduus arces Consurgit, premitur Libyae devexus in Austros,

sinks down, Verg. G. 1, 240; Sen. Herc. Fur. 155. —

In partic.

To set, plant:

virgulta per agros,

Verg. G. 2, 346; 26.—

To make or form by pressing down, to make any thing deep, to dig:

vestigio leviter presso,

Cic. Verr. 2, 4, 24, § 53; cf.

(trop.): vestigia non pressa leviter, sed fixa,

id. Sest. 5, 13:

sulcum premere,

to draw a furrow, Verg. A. 10, 296:

fossam transversam, inter montes pressit (al. percussit),

Front. Strat. 1, 5:

fossa pressa,

Plin. Ep. 10, 69, 4:

cavernae in altitudinem pressae,

Curt. 5, 1, 28.—

To strike to the ground, to strike down:

tres famulos,

Verg. A. 9, 329:

paucos,

Tac. H. 4, 2.—

To press closely, compress, press together, close:

oculos,

Verg. A. 9, 487:

alicui fauces,

Ov. M. 12, 509:

laqueo collum,

to strangle, Hor. Ep. 1, 16, 37:

angebar ceu guttura forcipe pressus,

Ov. M. 9, 78:

presso gutture,

compressed, Verg. G. 1, 410; cf.:

siquidem unius praecordia pressit ille (boletus) senis,

i. e. stopped his breath, Juv. 6, 621:

quibus illa premetur Per somnum digitis,

choked, id. 14, 221:

amplexu presso,

united, in close embrace, Sen. Oedip. 192:

oscula jungere pressa,

to exchange kisses, Ov. H. 2, 94; so,

pressa basia,

Mart. 6, 34, 1:

presso gradu incedere,

in close ranks, foot to foot, Liv. 28, 14:

pede presso,

id. 8, 8.—

In partic.

To shorten, tighten, draw in:

pressis habenis,

Verg. A. 11, 600 (cf.:

laxas dure habenas,

id. ib. 1, 63).—

To keep short, prune:

Calenā falce vitem,

Hor. C. 1, 31, 9:

luxuriem falce,

Ov. M. 14, 628:

falce premes umbras (i. e. arbores umbrantes),

Verg. G. 1, 157; 4, 131:

molle salictum,

Calp. Ecl. 5, 110.—

To check, arrest, stop:

premere sanguinem,

Tac. A. 15, 64:

vestigia pressit,

Verg. A. 6, 197:

attoniti pressere gradum,

Val. Fl. 2, 424 ' dixit, pressoque obmutuit ore, was silent, Verg. A. 6, 155.—

To press out, bring out by pressure:

tenerā sucos pressere medullā,

Luc. 4, 318; cf.: (equus) collectumque fremens volvit sub naribus ignem, Verg. ap. Sen. Ep. 95, 68, and id. G. 3, 85 Rib.—

To frequent: feci ut cotidie praesentem me viderent, habitavi in [p. 1441] oculis, pressi forum, Cic. Planc. 27, 66.—

Trop.

To press, press upon, oppress, overwhelm, weigh down; to urge, drive, importune, pursue, to press close or hard, etc. (class.):

ego istum pro suis factis pessumis pessum premam,

Plaut. Most. 5, 2, 49 Lorenz ad loc.:

quae necessitas eum tanta premebat, ut, etc.,

Cic. Rosc. Am. 34, 97:

ea, quae premant, et ea, quae impendeant,

id. Fam. 9, 1, 2:

aerumnae, quae me premunt,

Sall. J. 14, 22:

pressus gravitate soporis,

bound by heavy, deep sleep, Ov. M. 15, 21:

cum aut aere alieno, aut magnitudine tributorum, aut injuriā potentium premuntur,

Caes. B. G. 6, 13:

invidia et odio populi premi,

Cic. de Or. 1, 53, 228:

premi periculis,

id. Rep. 1, 6, 10:

cum a me premeretur,

id. Verr. 2, 1, 53, § 139; cf.:

aliquem verbo,

id. Tusc. 1, 7, 13:

criminibus veris premere aliquem,

Ov. M. 14, 401:

cum a plerisque ad exeundum premeretur, exire noluit,

was pressed, urged, importuned, Nep. Ages. 6, 1:

a Pompeii procuratoribus sescentis premi coeptus est,

Cic. Att. 6, 1, 3: numina nulla premunt;

mortali urgemur ab hoste,

Verg. A. 10, 375:

premere reum voce, vultu,

Tac. A. 3, 67:

crimen,

to pursue obstinately, Quint. 7, 2, 12:

confessionem,

to force a confession from one, id. 7, 1, 29:

argumentum etiam atque etiam,

to pursue steadily, Cic. Tusc. 1, 36, 88:

ancipiti mentem formidine pressus,

Verg. A. 3, 47:

maerore pressa,

Sen. Oct. 103:

veritate pressus negare non potuit,

overcome, overpowered, Lact. 4, 13.—

Transf.

To repress, hide, conceal (mostly poet.):

dum nocte premuntur,

Verg. A. 6, 827:

curam sub corde,

id. ib. 4, 332:

odium,

Plin. Pan. 62:

iram,

Tac. A. 6, 50:

pavorem et consternationem mentis vultu,

id. ib. 13, 16:

interius omne secretum,

Sen. Ep. 3, 4:

dolorem silentio,

Val. Max. 3, 3, 1 ext.; cf. silentia, Sil. 12, 646:

aliquid ore,

Verg. A. 7, 103:

jam te premet nox,

Hor. C. 1, 4, 16.—

To lower, diminish, undervalue, disparage, depreciate:

premendorum superiorum arte sese extollebat,

Liv. 22, 12:

arma Latini,

Verg. A. 11, 402:

opuscula ( = deprimere atque elevare),

Hor. Ep. 1, 19, 36:

famam alicujus,

Tac. A. 15, 49:

premere ac despicere,

Quint. 11, 1, 16:

premere tumentia, humilia extollere,

id. ib. 10, 4, 1.—

To surpass, exceed:

facta premant annos,

Ov. M. 7, 449:

ne prisca vetustas Laude pudicitiae saecula nostra premat,

id. P. 3, 1, 116:

quantum Latonia Nymphas Virgo premit,

Stat. S. 1, 2, 115.—

To rule ( poet.):

dicione premere populos,

Verg. A. 7, 737:

imperio,

id. ib. 1, 54:

Mycenas Servitio premet,

id. ib. 1, 285.—

To suppress, pull down, humble, degrade:

quae (vocabula) nunc situs premit,

Hor. Ep. 2, 2, 118:

nec premendo alium me extulisse velim,

Liv. 22, 59, 10; cf. id. 39, 41, 1:

premebat reum crimen,

id. 3, 13, 1.—

To compress, abridge, condense:

haec enim, quae dilatantur a nobis, Zeno sic premebat,

Cic. N. D. 2, 7, 20.—

To check, arrest, repress, restrain:

cursum ingenii tui, Brute, premit haec importuna clades civitatis,

Cic. Brut. 97, 332:

sub imo Corde gemitum,

Verg. A. 10, 464:

vocem,

to be silent, id. ib. 9, 324:

sermones vulgi,

to restrain, Tac. A. 3, 6.—

To store up, lay up in the mind, muse upon:

(vocem) ab ore Eripuit pater ac stupefactus numine pressit,

Verg. A. 7, 119.—Hence, pressus, a, um, P. a.

Moderate, slow, suppressed, kept down.

Lit.:

presso pede eos retro cedentes principes recipiebant,

Liv. 8, 8, 9:

presso gradu,

id. 28, 14, 14; cf.:

pressoque legit vestigia gressu,

Ov. M. 3, 17.—

Trop.

Of the voice or manner, subdued:

haec cum pressis et flebilibus modis, qui totis theatris maestitiam inferant,

Cic. Tusc. 1, 44, 106.—

Of color, lowered, depressed; hence, dark, gloomy:

color pressus,

Pall. 4, 13, 4:

color viridi pressior,

Plin. 35, 6, 13, § 32:

spadices pressi,

Serv. Verg. G. 3, 82.—

Esp., of an orator or of speech.

Compressed, concise, plain, without ornament (class.):

fiunt pro grandibus tumidi, pressis exiles, fortibus temerarii, etc.,

Quint. 10, 2, 16:

cum Attici pressi et integri, contra Asiani inflati et inanes haberentur,

id. 12, 10, 18.—Of style:

pressa et tenuia, et quae minimum ab usu cotidiano recedant,

Quint. 10, 1, 102:

pressus et demissus stilus,

Plin. Ep. 1, 8, 5; Quint. 4, 2, 117.— Comp.: in concionibus pressior, et circumscriptior, et adductior, more moderate, keeping more within bounds, Plin. Ep. 1, 16, 4.—

Close, exact, accurate:

Thucydides ita verbis aptus et pressus, ut,

Cic. de Or. 2, 13, 56: quis te fuit umquam in partiundis rebus pressior? more exact, more accurate, id. Fragm. ap. Non. 364, 24:

sicuti taxare pressius crebriusque est, quam tangere,

Gell. 2, 6, 5:

quod (periculum) observandum pressiore cautelā censeo,

stricter, greater, App. M. 5, p. 160, 36:

cogitationes pressiores,

id. ib. 5, p. 163, 32.—So of sounds, precise, intelligible:

(lingua) vocem profusam fingit atque sonos vocis distinctos et pressos facit,

Cic. N. D. 2, 59, 149.—Hence, adv.: pressē, with pressure, violently (class.): artius pressiusque conflictata, Atei. Capito ap. Gell. 10, 6, 2.—

Closely, tightly.

Lit.:

vites pressius putare,

Pall. 12, 9:

pressius colla radere,

Veg. Vet. 1, 56.—

Trop.

Of pronunciation, shortly, neatly, trimly:

loqui non aspere, non vaste, non rustice, sed presse, et aequabiliter, et leniter,

Cic. de Or. 3, 12, 45; id. Off. 1, 37, 133.—

Of the mode of expression, etc., concisely, not diffusely:

definire presse et anguste,

Cic. Or. 33, 117:

abundanter dicere, an presse,

Quint. 8, 3, 40:

pressius et astrictius scripsi,

Plin. Ep. 3, 18, 10.—

Without ornament, simply:

unum (genus oratorum) attenuate presseque, alterum sublate ampleque dicentium,

Cic. Brut. 55, 202:

aliquid describere modo pressius, modo elatius,

Plin. Ep. 4, 14, 3.—

Closely, exactly, correctly, accurately:

mihi placet agi subtilius, et pressius,

Cic. Fin. 4, 10, 24:

definiunt pressius,

id. Tusc. 4, 7, 14:

anquisitius, et exactius pressiusque disserere,

Gell. 1, 3, 21.

rĕgestum, i, n., earth thrown up, id. 11, 3, 10; 4, 1, 3; 3, 13, 8:

radios,

Plin. 37, 9, 47, § 131; Sen. Ep. 15, 3:

decoquunt in ahenis levi igni duas partes (amurcae) quoad regerant,

i. e. cause to fly off, evaporate, Varr. R. R. 1, 64, 2.—

Transf., of written remarks, to enter, transcribe, record, register:

aliquid in commentarios,

Quint. 2, 11, 7:

scholas in hos commentarios,

id. 3, 6, 59.— Hence, in late Lat.: rĕgesta, ōrum, n., subst., a list, catalogue, register, Vop. Prob. 2, § 2; Prud. steph. 10, 1131.—

Trop., to throw or cast back, to retort (cf. refero): Stoicos, Cass. ap. Cic. Fam. 15, 19, 1; cf. Plin. 13, 15, 29, § 91:

convicia,

Hor. S. 1, 7, 29:

contagia regerimus,

wish away from us, Plin. 28, 4, 7, § 35:

invidiam in aliquem,

Quint. 11, 1, 22; so,

invidiam,

Tac. H. 3, 78:

crimen ipsi,

Sen. Hippol. 720:

culpam in illos,

to throw the blame on them, Plin. Ep. 10, 19 (30), 2.

rĕgestum, i, v. regero, I.

rĕgestum, i, n., earth thrown up, id. 11, 3, 10; 4, 1, 3; 3, 13, 8:

radios,

Plin. 37, 9, 47, § 131; Sen. Ep. 15, 3:

decoquunt in ahenis levi igni duas partes (amurcae) quoad regerant,

i. e. cause to fly off, evaporate, Varr. R. R. 1, 64, 2.—

Transf., of written remarks, to enter, transcribe, record, register:

aliquid in commentarios,

Quint. 2, 11, 7:

scholas in hos commentarios,

id. 3, 6, 59.— Hence, in late Lat.: rĕgesta, ōrum, n., subst., a list, catalogue, register, Vop. Prob. 2, § 2; Prud. steph. 10, 1131.—

Trop., to throw or cast back, to retort (cf. refero): Stoicos, Cass. ap. Cic. Fam. 15, 19, 1; cf. Plin. 13, 15, 29, § 91:

convicia,

Hor. S. 1, 7, 29:

contagia regerimus,

wish away from us, Plin. 28, 4, 7, § 35:

invidiam in aliquem,

Quint. 11, 1, 22; so,

invidiam,

Tac. H. 3, 78:

crimen ipsi,

Sen. Hippol. 720:

culpam in illos,

to throw the blame on them, Plin. Ep. 10, 19 (30), 2.

rĕgestum, i, v. regero, I.

sĕco, cŭi, ctum ( part. fut. secaturus, Col. 5, 9, 2), 1, v. a. [root sak-, to cut; whence securis, sĕcula, serra (secra), segmen, sexus, saxum, etc.; cf. sīca, and Gr. keiô, keazô, schizô], to cut, cut off, cut up (class.; syn.: caedo, scindo).

Lit.

In gen.:

leges duodecim tabularum, si plures forent, quibus rens esset judicatus, secare, si vellent, atque partiri corpus addicti sibi hominis permiserunt,

Gell. 20, 1, 48 sq.; cf.:

et judicatos in partes secari a creditoribus leges erant,

Tert. Apol. 4:

cape cultrum, seca Digitum vel aurem,

Plaut. Merc. 2, 2, 38 sq.:

omne animal secari ac dividi potest, nullum est eorum individuum,

Cic. N. D. 3, 12, 29: pabulum secari non posse, be cut, mown, * Caes. B. G. 7, 14; so,

sectae herbae,

Hor. S. 2, 4, 67:

gallinam,

to cut to pieces, Juv. 5, 124:

placenta,

Mart. 3, 77, 3:

alicui collum gladio suā dexterā,

Q. Cic. Petit. Cons. 3, 10:

palatum,

to divide, Cels. 8, 1:

tergora in frusta,

Verg. A. 1, 212: dona auro gravia sectoque elephanto, i. e. of carved, wrought ivory (an imitation of the Homeric pristos elephas, Od. 18, 196), Verg. A. 3, 464:

marmora,

Hor. C. 2, 18, 17: sectis nitebat marmoribus, Luc. 10, 114; so absol.:

nec ideo ferrum secandi vim non perdidit,

Sen. Ben. 5, 5, 1:

prave sectus unguis,

Hor. Ep. 1, 104:

secti lapides,

Vulg. Exod. 20, 25. —

In partic.

Med. t. t., to cut surgically; to operate on; to cut off or out, amputate, excise, etc.:

in corpore si quid ejusmodi est, quod reliquo corpori noceat, id uri secarique patimur,

Cic. Phil. 8, 5, 15; cf.:

saevitia secandi,

Plin. 29, 1, 6, § 13; so,

membra,

id. 26, 11, 69, § 112:

vomicam,

Plaut. Pers. 2, 5, 13:

varices Mario,

Cic. Tusc. 2, 15, 35 (for which, exciditur, Cels. 7, 31); cf. of the same: C. Marius cum secaretur, ut supra dixi, principio vetuit se alligari;

nec quisquam ante Marium solutus dicitur esse sectus,

was cut, operated upon, Cic. Tusc. 2, 22, 53:

servum,

Just. Inst. 4, 3, 6.—

To cut, castrate (very rare):

puer avari sectus arte mangonis,

Mart. 9, 7, 4; so,

sectus Gallus (corresp. to eviratus),

id. 5, 41, 3.—

Transf. (mostly poet. and in post-Aug. prose).

To scratch, tear, wound, hurt, injure (cf. caedo, II.):

ambo (postes) ab infimo tarmes secat,

the worms are gnawing them, they are wormeaten, Plaut. Most. 3, 2, 140:

luctantis acuto ne secer ungui,

lest I should be torn, Hor. Ep. 1, 19, 47; cf.:

rigido sectas invenit ungue genas,

Ov. F. 6, 148:

teneras plantas tibi (glacies),

Verg. E. 10, 49:

corpora vepres,

id. G. 3, 444:

crura (sentes),

Ov. M. 1, 509:

pete ferro Corpus et intorto verbere terga seca,

cut, lacerate, Tib. 1, 9, 22; so,

sectus flagellis,

Hor. Epod. 4, 11:

loris,

Mart. 10, 5, 14 al.:

si quem podagra secat,

gnaws, torments, Cat. 71, 2;

imitated by Martial: podagra cheragraque secatur Gaius,

Mart. 9, 92, 9.—

Like the Gr. temnein, and our to cut, i. e.,

To divide, cleave, separate ( poet. and in post-Aug. prose):

quos (populos) secans interluit Allia,

Verg. A. 7, 717:

medios Aethiopas (Nilus),

Plin. 5, 9, 10, § 53:

medios agros (Tiberis),

Plin. Ep. 5, 6, 12:

medium agmen (Turnus),

Verg. A. 10, 440:

agrum (limes),

Plin. 18, 34, 77, § 331:

caelum (zonae),

Ov. M. 1, 46:

sectus orbis,

Hor. C. 3, 27, 75; cf.:

in longas orbem qui secuere vias,

Ov. Am. 2, 16, 16.—

With the idea of motion, to cut through, i. e. to run, sail, fly, swim, go, etc., through:

delphinum similes, qui per maria umida nando Carpathium Libycumque secant,

cut through, cleave, Verg. A.5, 595:

aequor,

id. ib. 5, 218:

pontum,

id. ib. 9, 103:

aequor Puppe,

Ov. M. 11, 479:

fretum puppe,

id. ib. 7, 1; cf.:

vada nota (amnis),

id. ib. 1, 370:

ales avis... geminis secat aëra pennis,

Cic. Arat. 48:

aethera pennis (avis),

Verg. G. 1, 406; 1, 409:

auras (cornus),

id. A. 12, 268:

ventos (Cyllenia proles),

ib. ib. 4, 257:

sub nubibus arcum (Iris),

id. ib. 9, 15 et saep.— Secare viam (vias), the Gr. temnein hodon, to take one's way, to travel a road:

ille viam secat ad naves,

Verg. A. 6, 899:

hinc velut diversae secari coeperunt viae,

Quint. 3, 1, 14.—

Trop. (acc. to I. C. 1. and 2.).

To cut up, lash in speaking, i.e. to censure, satirize:

secuit Lucilius Urbem,

Pers. 1, 114.—

To divide (not freq. till after the Aug. per.):

cum causas in plura genera secuerunt,

Cic. de Or. 2, 27, 117:

haec in plures partes,

Quint. 8, 6, 13; cf.:

scrupulose in partes sectā divisionis diligentiā,

id. 4, 5, 6:

quae natura singularia sunt secant (corresp. to divido),

id. 4, 5, 25:

sectae ad tenuitatem suam vires (just before: distinguendo. dividendo),

id. 12, 2, 13.—Hence, in Hor., like dirimo (II.), of disputes, to cut off, i.e. to decide them:

quo multae magnaeque secantur judice lites,

Hor. Ep. 1, 16, 42: magnas res, to cure (as it were, by a light operation), id. S. 1, 10, 15.—And once in Verg.: secare spem (the figure borrowed from the phrases secare mare, auras, viam): quae cuique est fortuna hodie, quam quisque secat spem, whatever hope each follows, i. e. indulges in, entertains, Verg. A. 10, 107 (secat, sequitur, tenet, habet;

ut: Ille viam secat ad naves,

id. ib. 6, 899: unde et sectas dicimus, habitus animorum et instituta philosophiae circa disciplinam, Serv.).

verto ( vorto), ti, sum, 3 ( inf. vortier, Plaut. Rud. 3, 6, 48; Lucr. 1, 710; 2, 927; 5, 1199 al.), v. a. and n. [Sanscr. root vart-, to apply one's self, turn; cf. vart-ukas, round].

Act., to turn, to turn round or about (syn.: verso, contorqueo).

Lit.:

(luna) eam partem, quaecumque est ignibus aucta, Ad speciem vertit nobis,

Lucr. 5, 724:

speciem quo,

id. 4, 242:

ora huc et huc,

Hor. Epod. 4, 9:

terga,

Ov. Tr. 3, 5, 6:

gradu discedere verso,

id. M. 4, 338:

verso pede,

id. ib. 8, 869:

pennas,

i. e. to fly away, Prop. 2, 24, 22 (3, 19, 6):

cardinem,

Ov. M. 14, 782:

fores tacito cardine,

Tib. 1, 6, 12: cadum, to turn or tip up, Hor. C. 3, 29, 2:

versā pulvis inscribitur hastā,

inverted, Verg. A. 1, 478:

verte hac te, puere,

Plaut. Ps. 1, 3, 29; cf.:

verti me a Minturnis Arpinum versus,

Cic. Att. 16, 10, 1:

cum haesisset descendenti (virgini) stola, vertit se et recollegit,

Plin. Ep. 4, 11, 9:

ante tuos quotiens verti me, perfida, postes,

Prop. 1, 16, 43:

Pompeiani se verterunt et loco cesserunt,

turned about, wheeled about, fled, Caes. B. C. 3, 51; cf.:

vertere terga,

to turn one's back, run away, betake one's self to flight, id. B. G. 1, 53; 3, 21; id. B. C. 1, 47; 3, 63 fin.; Liv. 1, 14, 9; cf.

also: hostem in fugam,

to put to flight, rout, id. 30, 33, 16;

Auct. B. Afr. 17: iter retro,

Liv. 28, 3, 1:

hiems (piscis) ad hoc mare,

Hor. Epod. 2, 52: fenestrae in viam versae, turned or directed towards, looking towards, Liv. 1, 41, 4; cf.:

mare ad occidentem versum,

id. 36, 15, 9:

Scytharum gens ab oriente ad septentrionem se vertit,

Curt. 7, 7, 3:

(Maeander) nunc ad fontes, nunc in mare versus,

Ov. M. 8, 165: terram aratro, to turn up or over, to plough, etc., Hor. S. 1, 1, 28:

ferro terram,

Verg. G. 1, 147:

glaebas (aratra),

Ov. M. 1, 425; 5, 477:

solum bidentibus,

Col. 4, 5:

agros bove,

Prop. 3, 7, 43 (4, 6, 43):

collem,

Col. 3, 13, 8:

freta lacertis (in rowing),

Verg. A. 5, 141:

ex illā pecuniā magnam partem ad se vortit,

Cic. Div. in Caecil. 17, 57.—Mid.: vertier ad lapidem, to turn or incline one's self towards, Lucr. 5, 1199:

congressi... ad caedem vertuntur,

Liv. 1, 7, 2; so,

versi in fugam hostes,

Tac. H. 2, 26; cf.:

Philippis versa acies retro,

Hor. C. 3, 4, 26:

sinit hic violentis omnia verti Turbinibus,

to whirl themselves about, Lucr. 5, 503:

magnus caeli si vortitur orbis,

id. 5, 510:

vertitur interea caelum,

revolves, Verg. A. 2, 250:

squamarum serie a caudā ad caput versā,

reaching, Plin. 28, 8, 30, § 119.—

Trop.

In gen., to turn:

ne ea, quae reipublicae causa egerit, in suam contumeliam vertat,

Caes. B. C. 1, 8:

in suam rem litem vertendo,

Liv. 3, 72, 2:

usum ejus (olei) ad luxuriam vertere Graeci,

Plin. 15, 4, 5, § 19; cf.:

aliquid in rem vertere,

turn to account, make profitable, Dig. 15, 3, 1 sqq.:

edocere, quo sese vertant sortes,

Enn. Trag. v. 64 Vahl.; Verg. A. 1, 671:

ne sibi vitio verterent, quod abesset a patriā,

Cic. Fam. 7, 6, 1:

idque omen in Macedonum metum verterunt Tyrii,

Curt. 4, 2, 13:

in religionem vertentes comitia biennic habita,

making a matter of religious scruple, Liv. 5, 14, 2:

aquarum insolita magnitudo in religionem versa,

id. 30, 38, 10; cf. id. 26, 11, 3:

id ipsum quod iter belli esset obstructum, in prodigium et omen imminentium cladium vertebatur,

Tac. H. 1, 86 fin.:

vertere in se Cotyi data,

to appropriate, id. A. 2, 64:

perii! quid agam? quo me vertam?

Ter. Hec. 4, 1, 1:

quo se verteret, non habebat,

Cic. Phil. 2, 29, 74; id. Div. 2, 72, 149:

Philippus totus in Persea versus,

inclined towards him, Liv. 40, 5, 9:

toti in impetum atque iram versi,

id. 25, 16, 19:

si bellum omne eo vertat,

id. 26, 12, 13:

di vortant bene, Quod agas,

cause to turn out well, prosper, Ter. Hec. 1, 2, 121; cf. infra, II. B.; so,

in melius somnia,

Tib. 3, 4, 95.—

In partic.

To turn, i. e. to change, aller, transform (syn. muto):

Juppiter In Amphitruonis vortit sese imaginem,

Plaut. Am. prol. 121:

in anginam ego nunc me velim vorti,

id. Most. 1. 3, 61:

omnes natura cibos in corpora viva Vertit,

Lucr. 2, 880: vertunt se fluvii frondes et pabula laeta In pecudes; vertunt pecudes [p. 1978] in corpora nostra Naturam, id. 2, 875 sq.; cf.:

cum terra in aquam se vertit,

Cic. N. D. 3, 12, 31:

verte omnis tete in facies,

Verg. A. 12, 891:

ego, quae memet in omnia verti,

id. ib. 7, 309:

tot sese vertit in ora,

id. ib. 7, 328:

inque deum de bove versus erat,

Ov. F. 5, 616:

Auster in Africum se vertit,

Caes. B. C. 3, 26 fin.; cf. Liv. 30, 24, 7:

semina malorum in contrarias partes se vertere,

Cic. Div. 2, 14, 33:

omnia versa et mutata in pejorem partem,

id. Rosc. Am. 36, 103:

cur nunc tua quisquam Vertere jussa potest,

Verg. A. 10, 35:

hic continentiam et moderationem in superbiam ac lasciviam vertit,

Curt. 6, 6, 1; cf.:

fortuna hoc militiae probrum vertit in gloriam,

id. 9, 10, 28:

versus civitatis status,

Tac. A. 1, 4:

versis ad prospera fatis,

Ov. H. 16, 89: solum, to change one's country, i. e. to emigrate or go into exile, Cic. Balb. 11, 28; Amm. 15, 3, 11 et saep.; v. solum. —With abl. (rare and poet.):

nullā tamen alite verti Dignatur,

Ov. M. 10, 157; cf.

muto.—Prov.: in fumum et cinerem vertere,

to turn into smoke, dissipate, Hor. Ep. 1, 15, 39.—Mid.:

omnia vertuntur: certe vertuntur amores,

Prop. 2, 8, 7 (9):

saevus apertam In rabiem coepit verti jocus,

Hor. Ep. 2, 1, 149.—

To exchange, interchange: nos divitem istum meminimus adque iste pauperes nos;

vorterunt sese memoriae,

Plaut. Truc. 2, 1, 11; cf.:

vorsis gladiis depugnarier,

id. Cas. 2, 5, 36.—

Of literary productions, to turn into another language, to translate (syn.:

transfero, interpretor, reddo): Philemo scripsit, Plautus vortit barbare,

Plaut. Trin. prol. 19:

si sic verterem Platonem, ut verteruntnostri poëtae fabulas,

Cic. Fin. 1, 3, 7:

verti etiam multa de Graecis,

id. Tusc. 2, 11, 26:

annales Acilianos ex Graeco in Latinum sermonem vertit,

Liv. 25, 39, 12.—

To ply:

stimulos sub pectore vertit Apollo,

i. e. stimulates the fury, Verg. A. 6, 101.—

In partic., like our to turn upside down, i. e. to overturn, overthrow, subvert, destroy (= everto):

Callicratidas cum multa fecisset egregie, vertit ad extremum omnia,

Cic. Off. 1, 24, 84:

agerent, verterent cuncta,

Tac. H. 1, 2; id. A. 2, 42; 3, 36:

Cycnum Vi multā,

Ov. M. 12, 139:

fluxas Phrygiae res fundo,

Verg. A. 10, 88; 1, 20; 2, 652:

vertere ab imo moenia Trojae,

id. ib. 5, 810:

Ilion fatalis incestusque judex... vertit in pulverem,

Hor. C. 3, 3, 20:

proceras fraxinos,

id. ib. 3, 25, 16:

ab imo regna,

Sen. Hippol. 562:

Penates,

id. Troad. 91:

puppem,

Luc. 3, 650:

fortunas,

Amm. 28, 3, 1.—

Mid., from the idea of turning round in a place, to be engaged in, to be in a place or condition; also to turn, rest, or depend upon a thing:

jam homo in mercaturā vortitur,

Plaut. Most. 3, 1, 109:

res in periculo vortitur,

id. Merc. 1, 2, 12; Phaedr. 2, 8, 19; so,

res vertitur in majore discrimine,

Liv. 6, 36, 7:

ipse catervis Vertitur in mediis,

Verg. A. 11, 683:

omnia in unius potestate ac moderatione vertentur,

Cic. Verr. 1, 7, 20; so,

spes civitatis in dictatore,

Liv. 4, 31, 4:

totum id in voluntate Philippi,

id. 37, 7, 8:

causa in jure,

Cic. Brut. 39, 145:

hic victoria,

Verg. A. 10, 529:

cum circa hanc consultationem disceptatio omnis verteretur,

Liv. 36, 7, 1:

puncto saepe temporis maximarum rerum momenta verti,

id. 3, 27, 7.— Impers.:

vertebatur, utrum manerent in Achaico concilio Lacedaemonii, an, etc.,

Liv. 39, 48, 3.—

To ascribe, refer:

quae fuerunt populis magis exitio quam fames morbique, quaeque alia in deum iras velut ultima malorum vertunt,

Liv. 4, 9, 3 Weissenb. ad loc.:

cum omnium secundorum adversorumque in deos verterent,

id. 28, 11, 1.—

= considero; exercitum majorum more vortere, Sall. ap. Serv. ad Verg. A. 5, 408 dub. (Sall. H. inc. 51 Dietsch ad loc.).

Neutr., to turn one's self, direct one's way, to turn about, to turn.

Lit.:

depulsi aemulatione alio vertunt,

Tac. A. 1, 18:

eoque audaciae provectum ut verteret, etc.,

id. ib. 4, 10:

utinam mea vocula dominae vertat in auriculas!

Prop. 1, 16, 28:

versuros extemplo in fugam omnes ratus,

Liv. 38, 26, 8 (but in Lucr. 5, 617 the correct read. is cancri se ut vortat).—

Trop., to turn, change, etc.:

jam verterat fortuna,

Liv. 5, 49, 5:

libertatem aliorum in suam vertisse servitutem conquerebantur,

id. 2, 3, 3:

totae solidam in glaciem vertere lacunae,

Verg. G. 3, 365: verterat pernicies in accusatorem, Tac. A. 11, 37:

quod si esset factum, detrimentum in bonum verteret,

Caes. B. C. 3, 73 fin.:

ea ludificatio veri in verum vertit,

Liv. 26, 6, 16: talia incepta, ni in consultorem vertissent, reipublicae pestem factura, against, Sall. H. inc. 89 Dietsch:

neque inmerito suum ipsorum exemplum in eos versurum,

Liv. 7, 38, 6:

si malus est, male res vortunt, quas agit,

turn out badly, Plaut. Pers. 4, 1, 5; so,

quae res tibi vertat male,

Ter. Ad. 2, 1, 37:

quod bene vertat, castra Albanos Romanis castris jungere jubet (= cum bonis omnibus),

Liv. 1, 28, 1; 3, 62, 5; 3, 35, 8:

quod bene verteret,

Curt. 5, 4, 12; 7, 11, 14:

hos illi (quod nec vertat bene), mittimus haedos,

Verg. E. 9, 6.—

Annus, mensis vertens, the course or space of a year, of a month:

anno vertente sine controversiā (petisses),

Cic. Quint. 12, 40; so,

anno vertente,

id. N. D. 2, 20, 53; Nep. Ages. 4, 4; cf.:

apparuisse numen deorum intra finem anni vertentis,

Cic. Phil. 13, 10, 22:

tu si hanc emeris, Numquam hercle hunc mensem vortentem, credo, servibit tibi,

Plaut. Pers. 4, 4, 76; Macr. S. 1, 14.—

Pregn.: annus vertens, the great year or cycle of the celestial bodies (a space of 15,000 solar years), Cic. Rep. 6, 22, 24.—Hence, ver-sus ( vors-), or (much less freq.) ver-sum ( vors-), adv., turned in the direction of, towards a thing; usu. after the name of a place to which motion is directed (orig. a part., turned towards, facing, etc., and so always in Livy; cf. Liv. 1, 18, 6 Weissenb. ad loc.; 1, 41, 4; 9, 2, 15).

Form versus (vors-).

After ad and acc.:

T. Labienum ad Oceanum versus... proficisci jubet,

Caes. B. G. 6, 33: ad Alpes versus, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 15, 2:

ad Cercinam insulam versus, Auct. B. Afr. 8, 3: ad Cordubam versus, Auct. B. Hisp. 11: modo ad Urbem, modo in Galliam versus,

Sall. C. 56, 4. —

After in and acc.:

in agrum versus,

Varr. R. R. 3, 5, 10:

in forum versus,

Cic. Lael. 25, 96:

in Arvernos versus,

Caes. B. G. 7, 8: si in urbem versus venturi erunt, Traj. ap. Plin. Ep. 10, 78 (82), 3.—

After acc. alone (class. only with names of towns and small islands):

verti me a Minturnis Arpinum versus,

Cic. Att. 16, 10, 1:

Brundisium versus,

id. Fam. 11, 27, 3:

Ambraciam versus,

Caes. B. C. 3, 36:

Massiliam versus,

id. ib. 2, 3:

Narbonem versus,

id. B. G. 7, 7.—

After other advv.:

deorsum versus,

Cato, R. R. 156, 4:

sursum versus,

Cic. Or. 39, 135:

dimittit quoquo versus legationes,

Caes. B. G. 7, 4:

ut quaedam vocabula utroque versus dicantur,

Gell. 5, 12, 10; cf. the adverbs deorsum, sursum, etc.—

Form versum (vors-).

After ad and acc.:

animadvertit fugam ad se versum fieri,

Sall. J. 58, 4.—

After other advv.:

cunas rursum vorsum trahere,

Plaut. Am. 5, 1, 60 (63):

lumbis deorsum versum pressis,

Varr. R. R. 2, 7, 5:

vineam sursum vorsum semper ducito,

Cato, R. R. 33, 1:

cum undique versum circumfluat,

Gell. 12, 13, 20:

utroque vorsum rectum est ingenium meum,

Plaut. Capt. 2, 3, 8.

, but no ancient authority can be safely cited for this use. The true readings are:

in Italiam versus,

Cic. Fam. 4, 12, 1:

adversus aedem,

Liv. 8, 20, 8:

in forum versus,

Plin. 10, 43, 60, § 121; and perh. in oppidum, Auct. B. Hisp. 21.