-
81 depraved
dɪˈpreɪvd прил. испорченный;
развращенный Syn: corrupt, degenerate, evil, heinous, infamous, nefarious, vicious, vile, villainous, wicked Ant: chaste, honest, innocent, moral, pious развращенный;
растленный;
порочный depraved p. p. от deprave ~ испорченный;
развращенныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > depraved
-
82 make worse
Большой англо-русский и русско-английский словарь > make worse
-
83 pollute
pəˈlu:t гл.
1) загрязнять, пачкать Factories are no longer allowed to pollute the air with black smoke. ≈ Теперь заводам запрещают загрязнять воздух дымом. Syn: soil, dirty, befoul
2) а) осквернять Churches and altars were polluted by atrocious murders. (Gibbon) ≈ Церкви и алтари были осквернены жестокими убийцами. Syn: profane, desecrate, defile I б) портить, понижать качество Syn: debase
3) развращать, разлагать Parents are afraid that their children's minds will be polluted with the violence that they see on television. ≈ Родители опасаются, что души детей будут испорчены насилием, которое они видят по телевизору. Syn: adulterate, contaminate, pervert, vitiate, corrupt, deprave, spoil
2. Ant: clean, purge, purify, sterilize( устаревшее) загрязненный( устаревшее) оскверненный (устаревшее) развращенный загрязнять - to * water загрязнять воду осквернять - to * a temple осквернять храм развращать pollute загрязнять ~ осквернять ~ развращать -
84 depraved
-
85 depraved
мед.прич. развращать развращенный; от англ. deprave -
86 depravado
Del verbo depravar: ( conjugate depravar) \ \
depravado es: \ \el participioMultiple Entries: depravado depravar
depravado
◊ -da sustantivo masculino, femeninodegenerate
depravado,-a
I sustantivo masculino y femenino depraved person
depravado sexual, (sexual) pervert
II adjetivo depraved, corrupt
depravar verbo transitivo to deprave, corrupt ' depravado' also found in these entries: Spanish: depravada English: depraved -
87 depravar
depravar verbo transitivo to deprave, corrupt -
88 degenerate
adj.dégénéré; dépravé; immoral; dissoluEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > degenerate
-
89 depravation
[ˌdeprə'veɪʃn]nome depravazione f.* * *depravation► to deprave* * *[ˌdeprə'veɪʃn]nome depravazione f. -
90 pervert
1. transitive verb1) (turn aside from proper use or nature) pervertieren (geh.); beugen [Recht]; untergraben [Staatsform, Demokratie]pervert [the course of] justice — die Justiz behindern
2) (misconstrue) verfälschen3) (lead astray) verderben2. nounPerverse, der/die* * *1. [pə'və:t] verb1) (to change (something) from what is normal or right: to pervert the course of justice.) verdrehen2) (to lead (someone) to crime or to evil or immoral (especially sexually immoral) acts.) verführen2. ['pə:və:t] noun(a person who does perverted (especially sexually immoral) acts.) perverser Mensch- academic.ru/54809/perversion">perversion- perverted* * *per·vertI. n[ˈpɜ:vɜ:t, AM ˈpɜ:rvɜ:rt]( pej)II. vt[pəˈvɜ:t, AM pɚˈvɜ:rt]( pej)1. (corrupt)▪ to \pervert sb jdn verderben2. (distort)▪ to \pervert sth etw verdrehento \pervert [the course of] justice das Recht verdrehen [o beugen]to \pervert the truth die Wahrheit verzerren* * *[pə'vɜːt]1. vt(= deprave) person, mind verderben, pervertieren; (REL) believer irreleiten; (= change, distort) truth, sb's words verzerrento pervert the course of justice (Jur) — die Rechtsfindung behindern; (by official) das Recht beugen ['pɜːvɜːt]
2. nPerverse(r) mf* * *A v/t [pəˈvɜːt; US pərˈvɜrt]pervert the course of justice JUR das Recht beugen2. jemanden verderben, verführenB s [ˈpɜːvɜːt; US ˈpɜrˌvɜrt]2. PSYCH perverser Mensch* * *1. transitive verb1) (turn aside from proper use or nature) pervertieren (geh.); beugen [Recht]; untergraben [Staatsform, Demokratie]pervert [the course of] justice — die Justiz behindern
2) (misconstrue) verfälschen3) (lead astray) verderben2. nounPerverse, der/die* * *v.pervertieren v.verdrehen v. -
91 degenerate
2. adjective3. noun━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ Lorsque degenerate est un verbe, la fin se prononce comme eight: dɪˈdʒenəreɪt ; lorsque c'est un nom ou un adjectif, elle se prononce comme it: dɪˈdʒenərɪt.* * *1. [dɪ'dʒenərət]noun dégénéré/-e m/f2. [dɪ'dʒenərət]adjective gen dégénéré; [life] dépravé3. [dɪ'dʒənəreɪt]intransitive verb dégénérer ( into en) -
92 depraved
1. past participle of deprave2. adjectiveиспорченный; развращенныйSyn:corrupt, degenerate, evil, heinous, infamous, nefarious, vicious, vile, villainous, wickedAnt:chaste, honest, innocent, moral, pious* * *1 (a) порочный; развращенный2 (n) растленный* * *испорченный; развращенный* * *[de·praved || dɪ'preɪvd] adj. развращенный, испорченный* * *развращенразвращенныйраспущенный* * *испорченный -
93 depraved
-
94 debauch
[dɪ'bɔːʧ] 1. сущ.1) буйство, скандал, дебош; пирушка, пьянка, гулянкаSyn:2) распущенность; беспутный образ жизни; невоздержанностьSyn:2. гл.1)а) соблазнять, обольщать; совращать, развращать; портить; разлагатьSyn:б) совращать, соблазнять ( женщину)2) портить, искажать (вкус, суждение); разлагать ( нравы)Syn:3) уст. расточать, проматывать; безрассудно тратитьSyn: -
95 defile
[dɪ'faɪl] I гл.1) понижать качество, портитьThe countryside was defiled by billboards. — Красота сельской местности была испорчена рекламными щитами.
Syn:2) делать грязным, пачкать, маратьboots defiled with dust — ботинки, испачканные пылью
Syn:3) оскорблять, осквернятьSyn:4) пятнать, марать ( честь), обесчещивать, обесславливатьSyn:5) портить, разлагать, развращать (кого-л.)Syn:II 1. сущ.1) узкое ущелье, теснинаSyn:2) воен. узкий проход (место, где солдаты могут пройти только в шеренгу по одному или узким фронтом)Syn:3) воен. проход строем2. гл.; воен.the defile through the narrow streets of the town — проход (военных отрядов) строем по узким улицам города
1) дефилировать, проходить узкой колонной (о войсках, например, на параде) -
96 to make worse
-
97 pollute
[pə'luːt]гл.1) загрязнять, пачкатьFactories are no longer allowed to pollute the air with black smoke. — Теперь заводам запрещают загрязнять воздух дымом.
Syn:2)а) осквернятьChurches and altars were polluted by atrocious murders. (E. Gibbon) — Церкви и алтари были осквернены жестокими убийствами.
Syn:б) портить, понижать качествоSyn:3) развращать, разлагатьParents are afraid that their children's minds will be polluted with the violence that they see on television. — Родители опасаются, что души детей будут испорчены насилием, которое они видят по телевизору.
Syn:Ant: -
98 aggravate
усугублять глагол: -
99 corrupt
развращать имя прилагательное: глагол:гноить (rot, corrupt)гнить (rot, decay, putrefy, decompose, corrupt) -
100 debauch
См. также в других словарях:
dépravé — dépravé, ée [ deprave ] adj. • XIIIe « altéré »; de dépraver 1 ♦ Vieilli Corrompu moralement. Mœurs dépravées. « C est dans les siècles les plus dépravés qu on aime les leçons de la morale la plus parfaite » (Rousseau). « l homme, même le plus… … Encyclopédie Universelle
dépravé — dépravé, ée (dé pra vé, vée) part. passé. 1° Qui a éprouvé moralement un changement en mal. Un homme dépravé. • L homme est tombé en ruine par sa volonté dépravée, BOSSUET la Vallière.. • Moeurs dépravées, MAUCROIX Schisme, liv. I, dans… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
depravé — Depravé, [deprav]ée. part. Gasté, corrompu. Goust depravé. volonté depravée. jugement depravé. moeurs depravées. siecle depravé. jeunesse depravée &c … Dictionnaire de l'Académie française
Deprave — De*prave (d[ e]*pr[=a]v ), v. t. [imp. & p. p. {Depraved} (d[ e]*pr[=a]vd ); p. pr. & vb. n. {Depraving}.] [L. depravare, depravatum; de + pravus crooked, distorted, perverse, wicked.] 1. To speak ill of; to depreciate; to malign; to revile. [Obs … The Collaborative International Dictionary of English
deprave — index corrupt, debase, debauch, degenerate, pervert, pollute, taint (corrupt) Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
deprave — late 14c., corrupt, lead astray, pervert, from O.Fr. depraver (14c.) or directly from L. depravare distort, disfigure; figuratively to pervert, seduce, corrupt, from de completely (see DE (Cf. de )) + pravus crooked. Related: Depraved; depraving … Etymology dictionary
deprave — *debase, vitiate, corrupt, debauch, pervert Analogous words: defile, pollute, taint, *contaminate: *injure, impair, damage, spoil Contrasted words: *improve, better, ameliorate: *exalt, magnify … New Dictionary of Synonyms
deprave — [v] corrupt, lead astray bastardize, bestialize, brutalize, debase, debauch, degrade, demoralize, pervert, seduce, subvert, vitiate, warp; concept 14 Ant. ennoble, improve, moralize … New thesaurus
deprave — ► VERB ▪ lead away from what is natural or right; corrupt. DERIVATIVES depravity noun. ORIGIN Latin depravare, from pravus crooked, perverse … English terms dictionary
deprave — [dē prāv′, diprāv′] vt. depraved, depraving [ME depraven < OFr depraver < L depravare, to make crooked < de , intens. + pravus, crooked < IE base * pra , to bend > MIr rāth, bulwark] 1. to lead into bad habits; make morally bad;… … English World dictionary
deprave — [[t]dɪpre͟ɪv[/t]] depraves, depraving, depraved VERB Something that depraves someone makes them morally bad or evil. [FORMAL] [V n] It is a crime to publish or show material likely to deprave or corrupt those who see, hear or read it. Syn:… … English dictionary