-
1 colloquy
colloquy [ˊkɒləkwɪ]1. n1) разгово́р, собесе́дование2) литерату́рное произведе́ние в фо́рме диало́га2. v говори́ть, перебра́сываться ре́пликами -
2 colloquy
-
3 colloquy
[ˈkɔləkwɪ]colloquy говорить, перебрасываться репликами colloquy литературное произведение в форме диалога colloquy разговор, собеседование -
4 colloquy
ˈkɔləkwɪ
1. сущ.
1) беседа, разговор, собеседование;
диалог Syn: conversation, converse, interlocution, dialogue
2) литературное произведение в форме диалога Sir Thomas More: Colloquies on the Progress and Prospects of Society ≈(заголовок книги) Томас Мор: Диалоги о прогрессе и перспективах общества
2. гл. беседовать, говорить, вести разговор официальный разговор;
обсуждение конференция (литературоведение) сочинение в форме диалога - Erasmus's Colloquies "Диалоги" Эразма (американизм) обмен репликами (в конгрессе) colloquy говорить, перебрасываться репликами ~ литературное произведение в форме диалога ~ разговор, собеседованиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > colloquy
-
5 colloquy
[ʹkɒləkwı] n1. 1) официальный разговор; обсуждение2) конференция2. лит. сочинение в форме диалогаErasmus's Colloquies - «Диалоги» Эразма
3. амер. обмен репликами ( в конгрессе) -
6 colloquy
['kɒləkwɪ]1) Общая лексика: беседа, говорить, конференция, литературное произведение в форме диалога, обсуждение, официальный разговор, перебрасываться репликами, переброситься репликами, поговорить, разговор, собеседование2) Американизм: обмен репликами (в конгрессе)3) Литература: сочинение в форме диалога -
7 colloquy
[`kɔləkwɪ]беседа, разговор, собеседование; диалоглитературное произведение в форме диалогабеседовать, говорить, вести разговорАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > colloquy
-
8 colloquy
1. noun1) разговор, собеседование2) литературное произведение в форме диалогаSyn:conversation2. verbговорить, перебрасываться репликами* * *(n) конференция; обмен репликами; обсуждение; официальный разговор; сочинение в форме диалога* * *беседа, разговор, собеседование; диалог* * *[col·lo·quy || 'kɒləkwɪ] n. разговор, беседа, собеседование, литературное произведение в форме диалога* * *конференцияразговор* * *1. сущ. 1) беседа 2) литературное произведение в форме диалога 2. гл. беседовать, говорить, вести разговор -
9 colloquy
-
10 colloquy
['kɔləkwɪ] 1. сущ.1) беседа, разговор, собеседование; диалогSyn:2. гл.Sir Thomas More: Colloquies on the Progress and Prospects of Society. — Томас Мор: Диалоги о прогрессе и перспективах общества. ( заголовок книги)
беседовать, говорить, вести разговор -
11 colloquy
конференцияразговор -
12 colloquy
1. n официальный разговор; обсуждение2. n конференция3. n лит. сочинение в форме диалога4. n амер. обмен репликамиСинонимический ряд:conversation (noun) chat; chin; colloquium; confabulation; conference; conversation; converse; debate; dialogue; discourse; discussion; palaver; parley; rap session; seminar; talk; visit -
13 Worms, Colloquy
Westminster dictionary of theological terms > Worms, Colloquy
-
14 dialogue
1. n диалог, разговор, беседаquestion/answer dialogue — диалог в форме вопросов и ответов
implicit dialogue — скрытый диалог; диалог в неявной форме
2. n полит. неофициальные переговоры, диалог; беседы в порядке зондажаwe decided to have a dialogue with progressive forces — мы решили начать диалог с прогрессивными силами
3. n литературное произведение в форме диалога4. n диалог из литературного произведенияdialogue des sourds — «диалог глухих»
5. v вести беседу6. v выражать в форме диалогаСинонимический ряд:1. colloquy (noun) colloquy; discussion; exchange; remarks; tкte-а-tкte2. conversation (noun) chat; confabulation; conversation; converse; discourse; parley; talk -
15 discourse
1. n книжн. лекция, речь, слово2. n книжн. трактат, рассуждение3. n книжн. книжн. разговор, беседа4. n лингв. дискурс, сверхфразовые единства5. n лингв. высказывание6. v книжн. ораторствовать, произносить речи7. v книжн. писать трактат8. v книжн. разговаривать, вести беседуСинонимический ряд:1. colloquy (noun) colloquy; conversation; discussion2. lecture (noun) lecture; oration; sermon3. memoir (noun) disquisition; dissertation; memoir; monograph; monography; study; thesis; tractate; treatise4. talk (noun) chat; dialogue; speaking; speech; talk; utterance; verbalisation; verbalization; voice5. act (verb) act; do; enact; impersonate; perform; personate; play; playact6. argue (verb) argue; confer; debate; discuss7. descant (verb) descant; dilate; dilate on; dilate upon; dissert; dissertate; expatiate; lecture; pontificate; sermonise; sermonize8. speak (verb) chat; converse; speak; talk; treat -
16 перебрасываться
I несовер. - перебрасываться;
совер. - переброситься возвр.
1) (чем-л.) bandy перебрасываться несколькими словами ≈ to exchange a few words перебрасываться репликами ≈ to colloquy
2) (распространяться) spread
3) (через что-л.;
разг.;
перепрыгивать) get (over), jump (over) II страд. от перебрасыватьexchange (VT T) ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > перебрасываться
-
17 conversation
ˌkɔnvəˈseɪʃən сущ.
1) разговор, беседа;
речевое общение hold conversation make conversation Syn: chat, colloquy, dialogue, talk
2) об. мн. неформальные переговоры, обсуждение;
собеседование Syn: discourse, discussion
3) половые сношения, сексуальная близость criminal conversation ∙ conversation piece разговор, беседа - * classes занятия по разговорной практике;
- to have a * with smb. вести разговор с кем-л.;
- to make * вести светскую беседу;
говорить, только чтобы не молчать;
- to enter into * вступить в разговор;
- to resume a * возобновить разговор;
- to give a * another turn перевести разговор на другую тему;
переменить тему разговора;
- to keep up a * поддерживать разговор;
- to conduct groups in * вести разговорные кружки неофициальные переговоры - I had several *s with him я имел с ним несколько неофициальных встреч жанровая картина( компьютерное) работа ЭВМ в режиме диалога conversation вчт. диалог ~ жив. жанровая картина (тж. conversation piece) ~ неофициальные переговоры ~ pl переговоры ~ разговор, беседа;
to make conversation вести пустой разговор ~ разговор ~ разговор, беседа;
to make conversation вести пустой разговор telephone ~ телефонный разговорБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conversation
-
18 conversation
noun1) разговор, беседа; to make conversation вести пустой разговор2) (pl.) переговоры3) paint. жанровая картина (тж.conversation piece)Syn:chat, colloquy, dialogue, discussion, tally, tete-a-tete* * *(n) беседа; разговор* * *разговор, беседа* * *[con·ver·sa·tion || ‚kɒnvə'seɪʃn] n. разговор, беседа, переговоры, жанровая картина* * *беседаразговор* * *1) разговор, беседа; речевое общение 2) об. мн. неформальные переговоры 3) половые сношения, сексуальная близость -
19 conversation
[ˌkɔnvə'seɪʃ(ə)n]сущ.1) разговор, беседаto hold conversation — вести беседу, разговаривать
to make conversation — вести светскую беседу, пустой разговор
Syn:2) неформальные переговоры, обсуждение; собеседованиеSyn:discourse 1., discussion•• -
20 chat
См. также в других словарях:
Colloquy — 2.1 sous Mac OS X 10.5.1 … Wikipédia en Français
Colloquy — Colloquy … Википедия
Colloquy — Entwickler Timothy Hatcher, Karl Adam, Kevin Ballard Aktuelle Version 2.3 (4617) (21. August 2009) … Deutsch Wikipedia
Colloquy — (from Latin colloquium: con [together] + loqui [speak]); meaning discussion or conversation ; may refer to the following: Colloquy (religious), a meeting to settle differences of doctrine or dogma Colloquy (company), a loyalty marketing company… … Wikipedia
Colloquy — ? Información general Última versión estable 2.2 (4129) 9 de enero de 2008 Género Cliente de IRC … Wikipedia Español
colloquy — col·lo·quy / kä lə kwē/ n: a discussion during a hearing between the judge and the defendant usu. to ascertain the defendant s understanding of his or her rights and of the court proceedings Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster.… … Law dictionary
Colloquy — Col lo*quy, n.; pl. {Colloquies}. [L. colloquium. See {Collocution}.] 1. Mutual discourse of two or more persons; conference; conversation. [1913 Webster] They went to Worms, to the colloquy there about religion. A. Wood. [1913 Webster] 2. In… … The Collaborative International Dictionary of English
colloquy — mid 15c., discourse, from L. colloquium conference, conversation, lit. a speaking together, from com together (see COM (Cf. com )) + loquium speaking, from loqui to speak (see LOCUTION (Cf. locution)). Meaning … Etymology dictionary
colloquy — [n] conversation, debate buzz session, chat, chinfest*, chitchat, clambake*, colloquium, confab*, confabulation, conference, converse, dialogue, discourse, discussion, flap*, gab fest*, gam*, groupthink*, huddle*, palaver, parley, powwow*, rap*,… … New thesaurus
colloquy — ► NOUN (pl. colloquies) 1) formal a conference or conversation. 2) a gathering for discussion of theological questions. ORIGIN Latin colloquium conversation … English terms dictionary
colloquy — [käl′ə kwē] n. pl. colloquies [L colloquium, conversation < com , together + loqui, speak] a conversation, esp. a formal discussion; conference … English World dictionary