-
1 распространяться
I несовер. - распространяться;
совер. - распространиться возвр.
1) (на что-л.) spread;
extend;
apply( о законе и т.д.) это распространяется на всех ≈ this applies to all
2) (о ком-л./чем-л.) ;
разг. (подробно говорить) enlarge( upon, on), expatiate (on), dilate (on) II страд. от распространятьF enlarge upon ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > распространяться
-
2 распространяться на
w extend toБольшой англо-русский и русско-английский словарь > распространяться на
-
3 распространяться
Англо-русский словарь технических терминов > распространяться
-
4 распространяться
levitäСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > распространяться
-
5 branch out into
Большой англо-русский и русско-английский словарь > branch out into
-
6 extend over
Большой англо-русский и русско-английский словарь > extend over
-
7 tail off
-
8 apply to
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > apply to
-
9 proliferate
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > proliferate
-
10 enlarge
-
11 pervade
-
12 apply to
-
13 expatiate
распространяться -
14 propagate
-
15 propagate
English-Russian oil and gas dictionary with explanation > propagate
-
16 get abroad
распространяться (о слухах); становиться известным* * *распространяться* * *распространяться (о слухах); становиться известным -
17 expatiate
распространяться глагол: -
18 proliferate
распространяться глагол: -
19 propagate
распространяться глагол: -
20 circulate
прокачивать (буровой раствор)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
промывать скважину (раствором)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
распространяться
распространять
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circulate
См. также в других словарях:
распространяться — См … Словарь синонимов
РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ — РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ, распространяюсь, распространяешься, несовер. 1. несовер. к распространиться. 2. страд. к распространять. 3. Говорить, рассуждать о чем нибудь (разг.). Считаю лишним долго распространяться на эту тему. «Неделю целую спустя, кто… … Толковый словарь Ушакова
РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ — РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ, яюсь, яешься; несовер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Помещаясь где н. и перемещаясь, расширить свои пределы. Огонь распространяется по лесу. Распространяется резкий запах. Распространяется ночная прохлада. Слухи быстро… … Толковый словарь Ожегова
распространяться от — ▲ распространяться (куда) ↑ от (предмета), что л. веять чем. нести. тянуть. дышать. повеять. потянуть. пахнуть. дохнуть. идти. пыхать (лицо пышет здоровьем). за версту отдает чем. ↓ источник, выделение (из себя) ▼ излучение, пахнуть … Идеографический словарь русского языка
распространяться — распространять — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы распространять EN circulate … Справочник технического переводчика
распространяться (куда) — ▲ передаться ↑ последовательно распространяться передаваться последовательно от одного к другому. по цепочке. разнестись (разносился звон). сообщаться. доноситься. доходить. долетать. достигать. докатываться. дойти. добираться. подбираться.… … Идеографический словарь русского языка
Распространяться — I несов. неперех. 1. Увеличиваться в размерах, становиться обширнее. отт. Увеличиваясь, покрывать собой. отт. Продвигаясь, захватывать, занимать место, территорию. отт. перен. разг. Появляться в большом количестве; размножаться. 2. Расширять круг … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
распространяться — распространяться, распространяюсь, распространяемся, распространяешься, распространяетесь, распространяется, распространяются, распространяясь, распространялся, распространялась, распространялось, распространялись, распространяйся,… … Формы слов
распространяться — распростран яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
распространяться — (I), распространя/ю(сь), ня/ешь(ся), ня/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
распространяться — Syn: см. исходить, см. передаваться, см. расширяться, см. циркулировать … Тезаурус русской деловой лексики
