-
1 approval
approval [əˊpru:vǝl] n1) одобре́ние; благоприя́тное мне́ние;he gave his approval to our plan он одо́брил наш план
;to meet with approval получи́ть одобре́ние
;on approval см. appro
2) утвержде́ние; са́нкция -
2 approval
- approval
- n- architect's approval
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 approval
Допуск m -
4 approval
-
5 approval
approval certificateсвидетельство о приемке -
6 approval
[əˈpru:vəl]administrative approval административное санкционирование advance approval предварительное одобрение advance approval предварительное согласование approval визирование approval одобрение; благоприятное мнение; he gave his approval to our plan он одобрил наш план; to meet with approval получить одобрение; on approval см. appro approval одобрение approval предметы, посланные покупателю на пробу approval рассмотрение; to submit for approval представить на рассмотрение, для оценки approval рассмотрение approval санкционирование approval санкция approval утверждение; санкция approval утверждение approval by the authorities санкционирование органами власти approval of a building приемка здания binding advance approval налог. обязательное предварительное утверждение central government approval утверждение центральным правительством court approval одобрение судом credit approval согласие выдать кредит deny approval отрицать признание design approval утверждение проекта entry approval вчт. подтверждение ввода environmental approval одобрение экологической службой executive approval утверждение вышестоящей инстанцией government approval одобрение правительства government approval поддержка правительства government approval санкция правительства approval одобрение; благоприятное мнение; he gave his approval to our plan он одобрил наш план; to meet with approval получить одобрение; on approval см. appro approval одобрение; благоприятное мнение; he gave his approval to our plan он одобрил наш план; to meet with approval получить одобрение; on approval см. appro official approval официальное одобрение approval одобрение; благоприятное мнение; he gave his approval to our plan он одобрил наш план; to meet with approval получить одобрение; on approval см. appro on approval на одобрении on approval на рассмотрении on approval на согласовании on approval на утверждении pattern approval утверждение образца pending official approval в ожидании официального одобрения price approval утверждение цены prior approval предварительное одобрение purchase on approval покупка с условием последующего одобрения товара покупателем requiring official approval необходимое официальное одобрение sale on approval продажа с условием последующего одобрения товара покупателем sale: approval on approval продажа с правом покупателя отказаться от товара approval on approval продажа с условием последующего одобрения товара покупателем approval рассмотрение; to submit for approval представить на рассмотрение, для оценки technical approval аттестация type approval утверждение типового образца withdraw the approval отменять утверждение -
7 approval
nодобрение; утверждение; согласие (на что-л.)to obtain approval from a body — получать разрешение / санкцию какого-л. органа
to put a seal of approval on smth — одобрять что-л.
to receive smb's stamp of approval — получать чье-л. разрешение / чью-л. санкцию
to seek approval — добиваться утверждения / одобрения
- approval by acclamationto win the approval of smb — добиваться чьего-л. одобрения
- approval of a treaty
- approval to do smth
- cautious approval
- complete approval
- Congressional approval
- final approval
- formal approval
- general approval
- higher approval
- nationwide approval
- official approval
- overwhelming approval
- parliamentary approval
- pending approval by Norway
- preliminary approval
- prior approval
- project approval
- public approval
- qualified approval
- subject to approval by smb
- subject to approval of smb
- tacit approval
- thundering approval from the crowd
- unanimous approval
- universal approval
- unqualified approval
- warm approval -
8 approval
əˈpru:vəl сущ.
1) одобрение;
благоприятное мнение complete, unqualified approval ≈ безоговорочное одобрение qualified approval ≈ частичное одобрение tacit approval ≈ молчаливое одобрение public approval ≈ общественное одобрение He gave his approval to our plan. ≈ Он одобрил наш план. to meet with approval ≈ получить одобрение on approval ≈ см. appro I met approval in her look. ≈ Я встретил одобрение в ее взгляде. Mankind had stamped its approval upon certain actions. ≈ Человечество уже высказало одобрение в отношении определенных действий. Syn: approbation, commendation Ant: censure, disapprobation, disapproval, dissatisfaction
2) утверждение;
санкция we received their approval to continue the research ≈ мы получили их согласие на продолжение работы Syn: sanction
3) рассмотрение to submit for approval ≈ представить на рассмотрение, для оценки on approvalодобрение - to nod in * одобрительно кивать головой;
кивнуть в знак согласия - sign of * знак одобрения - to receive * получать одобрение - I hope this plan has your * я нядеюсь, что вы одобряете этот план одобрение, утверждение, санкция;
визирование - the plan was submitted for * план был передан на утверждение (коммерческое) предметы, посланные покупателю на пробу (с правом возврата)administrative ~ административное санкционированиеapproval визирование ~ одобрение;
благоприятное мнение;
he gave his approval to our plan он одобрил наш план;
to meet with approval получить одобрение;
on approval см. appro ~ одобрение ~ предметы, посланные покупателю на пробу ~ рассмотрение;
to submit for approval представить на рассмотрение, для оценки ~ рассмотрение ~ санкционирование ~ санкция ~ утверждение;
санкция ~ утверждение~ of a building приемка зданияcentral government ~ утверждение центральным правительствомdeny ~ отрицать признаниеentry ~ вчт. подтверждение вводаenvironmental ~ одобрение экологической службойexecutive ~ утверждение вышестоящей инстанциейgovernment ~ одобрение правительства government ~ поддержка правительства government ~ санкция правительства~ одобрение;
благоприятное мнение;
he gave his approval to our plan он одобрил наш план;
to meet with approval получить одобрение;
on approval см. appro~ одобрение;
благоприятное мнение;
he gave his approval to our plan он одобрил наш план;
to meet with approval получить одобрение;
on approval см. appro~ одобрение;
благоприятное мнение;
he gave his approval to our plan он одобрил наш план;
to meet with approval получить одобрение;
on approval см. appro on ~ на одобрении on ~ на рассмотрении on ~ на согласовании on ~ на утвержденииpattern ~ утверждение образцаpending official ~ в ожидании официального одобренияprior ~ предварительное одобрениеrequiring official ~ необходимое официальное одобрениеsale on ~ продажа с условием последующего одобрения товара покупателем sale: ~ on approval продажа с правом покупателя отказаться от товара ~ on approval продажа с условием последующего одобрения товара покупателем~ рассмотрение;
to submit for approval представить на рассмотрение, для оценкиtype ~ утверждение типового образцаwithdraw the ~ отменять утверждениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > approval
-
9 approval
nодобрение, утверждение, санкция; разрешение
- complete approval
- design approval
- engineering approval
- final approval
- general approval
- import approval
- mutual approval
- positive approval
- preliminary approval
- prior approval
- prospectus approval
- quality approval
- tacit approval
- unconditional approval
- universal approval
- approval of account
- approval of a budget
- approval of a draft
- approval of a plan
- approval of a project
- approval of a treaty
- on approval
- pending approval
- get approval
- give approval
- hold up approval
- receive practical approval
- submit a budget for approval
- withhold approvalEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > approval
-
10 approval
одобрение, утверждение, санкция; разрешение• -
11 approval
сущ.1) общ. одобрение, согласиеSee:2) упр. одобрение, утверждение; санкционирование, санкция; визирование, разрешение (официальное признание чего-л. правильным, официальное выражение согласия на что-л.)to submit a budget for approval by committee — представить бюджет для одобрения в комитете.
If you want to use any of the machines tools, you must see shop personnel to be properly instructed in its use and receive their approval to use it. — Если вы хотите использовать какой-л. из станков, вы обязаны поговорить с работниками цеха, чтобы получить соответствующие инструкции по эксплуатации и разрешение на использование станка.
See:CHILD [type\]: advance approval, approval by acclamation CHILD [agent\]: European Technical Approval, government approval CHILD [object\]:, invoice approval, label approval, pre-marketing approval, approval mark, approve3) соц. одобрение (со стороны членов социальной группы или общества; средство поддержания единства социального объекта как одна из форм социального контроля)See:* * *одобрение; утверждение (проекта). . Словарь экономических терминов . -
12 approval
nодобрение, утверждение, санкция; согласие -
13 approval
[ə'pruːv(ə)l]nодобрение, одобрительный отзыв, благоприятное мнение, согласие, утверждениеHe gave his approval to our plan. — Он одобрил наш план.
We bought the bike on his approval. — Мы купили этот велосипед с его одобрения/согласия.
I met approval in her look. — Я встретил одобрение в ее взгляде.
- qualified approvalMankind had stamped its approval upon certain actions. — Человечество уже высказало одобрение в отношении определенных действий
- tacit approval
- public approval
- smb's approval for the trip
- on smb's approval
- meet with approval
- send the papers for approval
- receive smb's approval to do smth -
14 approval
[ə'pruːv(ə)l]сущ.1) одобрение; благоприятное мнениеcomplete / unqualified approval — безоговорочное одобрение
He gave his approval to our plan. — Он одобрил наш план.
I met approval in her look. — Я встретил одобрение в её взгляде.
Mankind had stamped its approval upon certain actions. — Человечество уже высказало одобрение в отношении определённых действий.
Syn:Ant:2) утверждение; санкцияWe received their approval to continue the research. — Мы получили их согласие на продолжение исследований.
Syn:3) рассмотрение -
15 approval
одобрение; утверждение; санкционированиеapproval by acclamation — принятие без голосования по единодушному одобрению;
- judicial approvalapproval by [of] the court — одобрение судом;
- presidential approval of legislation
- senatorial approval
- syndicate approval -
16 approval
1) утверждение ( стандарта)2) согласованиеseek approval from government bodies согласовывать [ предстоящие работы] с органами власти3) получение согласияobtain approval (s) 1. получить согласие 2. согласоватьobtain approval for application of А согласовать применение А 3. получить «добро» ;submit for approval представлять на согласование / утверждение4) согласиеwritten approval письменное согласие;subject to Contractor's approval с согласия Подрядчика5) санкция; разрешениеThe Contractor shall obtain written approval from authorities having jurisdiction for any alteration of ditches На любые изменения дренажных систем Подрядчик получает официальное разрешение органов власти по подведомственности6) получение разрешенийPermitting entities shall be contacted to secure approval Для получения разрешения [ на строительные работы] необходимо обратиться в соответствующие распорядительные органы7) визирование ( документа)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > approval
-
17 approval
1. n одобрение, утверждение, санкция; визирование2. n ком. предметы, посланные покупателю на пробуСинонимический ряд:1. confirmation (noun) affirmation; confirmation; ratification2. favor (noun) admiration; benediction; blessing; endorsement; esteem; favor; license; OK; okay; regard; respect; support; sympathy3. favour (noun) acceptance; approbation; favour4. leave (noun) accord; agreement; authorisation; authorization; consent; leave; licence; permission; sanctionАнтонимический ряд:contempt; disapproval; objection -
18 approval
-
19 approval
[əʹpru:v(ə)l] n1. одобрениеto nod in approval - одобрительно кивать головой; кивнуть в знак согласия
to receive [to merit] approval - получать [заслуживать] одобрение
I hope this plan has /meets with/ your approval - я надеюсь, что вы одобряете этот план
2. одобрение, утверждение, санкция; визированиеthe plan was submitted for approval - план был передан на утверждение /на согласование/
-
20 approval
См. также в других словарях:
approval — ap‧prov‧al [əˈpruːvl] noun [uncountable] 1. when someone officially accepts something: • His proposals cannot become law until they have obtained Congressional approval. • Approval for the new buildings was given in July. 2. on approval if you… … Financial and business terms
Approval — may refer to:* Approval rating, a polling term which reflects the approval of a particular person or program * Approval voting, a voting system * Approval of a drug, formal government approval of a medication for sale … Wikipedia
approval — I noun acceptance, accord, acknowledgment, acquiescence, adoption, affirmance, affirmation, agreement, allowance, approbatio, approbation, assent, assurance, authentication, authorization, comprobatio, concordance, concurrence, confirmation,… … Law dictionary
approval — ► NOUN 1) the opinion that something is good. 2) official acknowledgement that something is satisfactory. ● on approval Cf. ↑on approval … English terms dictionary
Approval — Ap*prov al, n. Approbation; sanction. [1913 Webster] A censor . . . without whose approval n? capital sentences are to be executed. Temple. [1913 Webster] Syn: See {Approbation}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
approval — [n1] authorization acquiescence, assent, bells*, blessing, compliance, concurrence, confirmation, consent, countenance, endorsement, go ahead*, green light*, leave, license, mandate, okay, permission, ratification, recommendation, sanction,… … New thesaurus
approval — [ə pro͞o′vəl] n. 1. the act of approving 2. favorable attitude or opinion 3. formal consent or sanction 4. [pl.] Philately stamps sent on request by mail to potential buyers on approval for the customer to examine and decide whether to buy or… … English World dictionary
approval — (n.) 1680s, from APPROVE (Cf. approve) + AL (Cf. al) (2). According to OED, Rare bef. 1800; now generally used instead of approvance (1590s, from Fr. aprovance) … Etymology dictionary
approval — *approbation Analogous words: commending or commendation, applauding or applause, compliment (see corresponding verbs at COMMEND): endorsing or endorsement, sanction (see corresponding verbs at APPROVE) Antonyms: disapproval Contrasted words:… … New Dictionary of Synonyms
approval — noun ADJECTIVE ▪ full, warm (esp. BrE), wholehearted ▪ The plan did not win wholehearted approval. ▪ grudging, qualified ▪ general … Collocations dictionary
approval — ap|prov|al W3S2 [əˈpru:vəl] n 1.) [U and C] when a plan, decision, or person is officially accepted ▪ The president has already given his approval to the plan. ▪ It is just three months since we received official approval to go ahead with the… … Dictionary of contemporary English
