-
1 Wiener
Wiener II a inv ве́нский; der Wiener Kongreß ист. Ве́нский конгре́сс; Wiener Leinen текст. пёстротка́ное руба́шечное полотно́; Wiener Würstchen соси́ски по-ве́нски -
2 Wiener
Wiener Schnitzel sznycel cielęcy po wiedeńsku; -
3 Wiener
I m -s, =венец, житель ВеныII adj invder Wiener Kongreß — ист. Венский конгрессWiener Leinen — текст. пестротканое рубашечное полотно -
4 Wiener
-
5 Wiener
-
6 Wiener
m"Винер"ежемесячный иллюстрированный журнал. Основан в 1980. С 1999 выходит в издательстве "Д & Р" (Verlag D & R), по имени основателей А. Дресслера (A. Dressler) и К. Радда (C. Radda) -
7 Wiener
I
m <-s, -> венец; житель Вены
II
f <-, -> обыкн pl венские колбаски [сосиски]; сосиски [колбаски] по-венски -
8 Wiener
-
9 Wiener
-
10 Wiener Neustadt
Wiener Neustadt f = = г. Винер-Нойштадт -
11 Wiener Hafen
mпредприятие по обслуживанию Венского речного порта - крупнейшего пассажирского порта на Дунае и одного из важнейших центров грузового сообщения (площадь 3,5 млн. кв. м). Состоит из трёх компаний, основанных в 1979: "Винер Хафен Гез.м.б.Х." (Wiener Hafen Ges.m.b.H.), "Винер Хафен унд Лагер Аусбау- унд Фермёгенсфервальтунгсгез.м.б.Х." (Wiener Hafen und Lager Ausbau- und Vermögensverwaltungsges.m.b.H.), "Винер Хафен Лагер- унд Умшлагсбетрибе Гез.м.б.Х." (Wiener Hafen Lager- und Umschlagsbetriebe Ges.m.b.H.)см. тж. Schifffahrtszentrum -
12 Wiener-Holding AG
fхолдинговая компания по управлению рядом венских предприятий, которые действуют в области культуры и владеют концертными и спортивными залами, театрами, кинотеатрами, выставочными залами, издательствами, общежитиями (комплекс "Штадтхалле", фарфоровая мануфактура "Аугартен", Венский речной порт, Еврейский музей Вены и др.). Акционерное общество. Основано в 1974, значительная доля акций принадлежала городской общине Вены, в 1989-1993 большая часть капитала была продана банкам и страховым компаниям -
13 Wiener Gruppe
f, ист.литературное объединение 50-х годов XX в. Не имело определённой программы и единого взгляда на язык поэзии. Члены группы, пять писателей-авангардистов, стремились своим творчеством "взорвать" самодовольное общественное сознание. Видели свою задачу в радикальном изменении языка литературы и коммуникативных средств, создавали экспериментальную лирику (конкретная поэзия) - "тексты для слуха", "тексты для зрения", монтажи "поведения слов в постоянно меняющемся окружающем мире", использовали комбинации картин, фотографий -
14 Wiener Küche
блюда австрийской кухни, среди которых представлены кулинарные традиции не одного города (несмотря на название), а всё многообразие рецептов некогда многонационального государства. Стала популярной во время Венского конгресса и сразу же составила конкуренцию французской кухне [в международной кулинарной традиции термин "Венская кухня" используется в значении "австрийская кухня"]см. тж. Wiener Kongress, Backhendl, Bauernschmaus, Beinfleisch, Beuschel, Blunzengröstel, Erdäpfelsalat, Fischbeuschelsuppe, gefüllte Kalbsbrust, Gugelhupf, Gulasch, Knödel, Knödelessen, Krenfleisch, Palatschinken, Paprikahendl, Paprikaschnitzel, Risipisi, Ritscher, Schmalzbrot, Schmarren, Sterz, Tafelspitz, Wachauer Saumagen, Wiener Schnitzel, Mehlspeise -
15 Wiener kulinarisches Festival
ежегодно проводится в рамках "Венских фестивальных недель". Его участники получают диплом "Венский гурман" ("Gourmet Viennois")Австрия. Лингвострановедческий словарь > Wiener kulinarisches Festival
-
16 Wiener Staatsoper
fтеатр оперы и балета, символ музыкальной жизни Вены. Оперы, как правило, исполняются на оригинальном языке либретто, для участия в постановках Венской оперы приглашаются лучшие вокалисты мира. Оркестром оперного театра является Венский филармонический оркестр. Традиция придворных оперных постановок в Вене восходит к XVII в. В XVIII в. придворная труппа выступала на сцене Бургтеатра; здесь в 1782-1790 прошли премьеры нескольких опер Моцарта, затем - Кернтнертор-театра (Kärntnertortheater). Первый сезон Венской Государственной оперы открылся в 1896 оперой Моцарта "Дон Жуан" ("Don Juan"). Самыми блестящими в истории театра считаются периоды, когда им руководили Малер, Р. Штраус и Шальк. В настоящее время в репертуаре наряду с классическими произведения современных композиторов. Здание построено архитекторами Ван дер Нюлем и фон Зиккардсбургом в стиле ренессанс по образцу итальянского палаццо, критики и широкая общественность подвергли его жестокой критике и настаивали на сносе здания [название до 1918 Hofoper (Придворная опера)] -
17 Wiener Aktionismus
m, ист.форма авангардистского искусства конца 1950-х - 1960-х годов, представляет собой "искусство действия": художники не создают статичные формы, а организуют провоцирующие события. В Австрии часто приобретало экстремальные формы. Акция "Искусство и революция" ("Kunst und Revolution"), проведённая в Венском университете в 1968, закончилась арестом её участников в связи с надругательством над государственными символами. Художники-акционисты тесно сотрудничали с писателями-авангардистами "Венской группы"см. тж. Wiener Gruppe -
18 Wiener Becken
mнизменность к юго-востоку от Венского леса между северо-восточными отрогами Альп, протекает Дунай, в южной части сосновые леса. Важная в экономическом отношении область Австрии - развиты виноделие, садоводство, промышленность. Здесь находятся тж. многочисленные лечебные источники, курорты -
19 Wiener Festwochen
plежегодный летний фестиваль искусств, проводится ежегодно с 1951 в мае-июне. В программе представлены все жанры сценического искусства: концерты, драматические постановки, оперы, балетные спектакли, опереттысм. тж. Wiener Operette -
20 Wiener Opernball
mсамый представительный и престижный бал высших слоёв общества, завершает сезон балов и карнавалов. Проводится с 1877 в Вене в здании Государственной оперы в последний четверг перед Великим постом. Каждый год проходит под определённым девизом, в соответствии с которым украшается зал, напр., тема оперы Р. Штрауса "Кавалер розы" ("Rosenkavalier"). Во время бала зрительный зал и сцена Государственной оперы превращаются в огромную танцевальную площадку. Тысячи гвоздик, пальмы, специальное освещение, звуковые эффекты, бальные платья и фраки гостей создают сказочный образ бала. Бал открывается полонезом, который танцуют 200 юных пар из наиболее богатых семей общества. Затем звучит условный сигнал, приглашающий к вальсу
См. также в других словарях:
Wiener SK — Wiener Sportklub Voller Name Wiener Sportklub Gegründet Juni 2001 Vereinsfarben Schwarz Weiß … Deutsch Wikipedia
WIENER (N.) — Dire que Wiener est le père de la cybernétique ou qu’il est le «philosophe de l’automation» signifie qu’il a élaboré, dans le cadre initial de la théorie de la communication, des méthodes mathématiques qui ont permis de traiter de manière… … Encyclopédie Universelle
Wiener — is German for Viennese, but may also refer to: * A hot dog, from German Wiener Würstchen , meaning Viennese small sausage * A slang term for penis Wiener is the surname of: * Alexander S. Wiener (1907 76), leader in the fields of forensic… … Wikipedia
Wiener AC — Wiener Athletiksport Club, also known as Wiener AC or WAC, is an Austrian sports club in Vienna. It is particularly noted for its hockey team, which was established in 1900.Its football team won the Austrian championships, and was runner up in… … Wikipedia
Wiener SC — Wiener Sport Club Wiener Sport Club … Wikipédia en Français
Wiener SK — Wiener Sport Club Wiener Sport Club … Wikipédia en Français
Wiener — Wiener, Norbert * * * (as used in expressions) Wiener Kreis Wiener Werkstätte Wiener, Norbert … Enciclopedia Universal
Wiener AC — Généralités Nom complet Wiener A … Wikipédia en Français
Wiener — Le nom Wiener désigne le plus souvent celui qui est originaire de Vienne, en Autriche. Autre possibilité : nom de personne d origine germanique, Winhari (win = ami + hari = armée). Le nom composé Wiener de Croisset (puis de Croisset ), date du… … Noms de famille
WIENER — WIENER, family of medalists active in Belgium. JACQUES (1815–1899) was the oldest of three brothers who were to become famous as medalists. Born in the Rhineland of Hungarian immigrants, he was apprenticed at the age of 13 to his uncle L. Baruch … Encyclopedia of Judaism
wiener — 1904, shortening of wienerwurst (1889), from Ger. Wiener of Vienna (from Wien Vienna, from L. Vindo bona, from Gaulish vindo , from Celt. vindo white; Cf. O.Ir. find, Welsh gwyn white; see GWENDOLYN (Cf. Gwendolyn)) + … Etymology dictionary