-
1 Wahllokal
Wahllokal n избира́тельный пункт, помеще́ние, где происхо́дят вы́боры -
2 Wahllokal
-
3 Wahllokal
Wahllokal n lokal wyborczy -
4 Wahllokal
-
5 Wahllokal
сущ.1) общ. избирательный пункт, избирательный участок2) юр. помещение для выборов, помещение для голосования -
6 Wahllokal
n <-(e)s, -e> избирательный участок [пункт]; помещение для голосования -
7 Wahllokal
Wáhllokal n -s, -eизбира́тельный уча́сток [пункт] -
8 Wahlzimmer
nсм. Wahllokal -
9 избирательный
-
10 участок
м1) ( земли) Grundstück n; Parzelle f ( надел)делить на участки — einteilen vt, parzellieren vtсадовый участок — Gartenparzelle f, Kleingarten m (умл.)2) (административный; территориальный) Abschnitt m; Revier n; Strecke f, Streckenabschnitt m ( железнодорожный)производственный участок — Produktionsabschnitt m, Meisterbereich m ( участок мастера)3) перен. ( область) Gebiet n; Sektor m, pl -toren4) воен. Abschnitt m, Bereich m, n -
11 избирательный
избирательный Wahl..., Stimm... избирательный бюллетень Stimmzettel m 1d, Wahlzettel m избирательное право Wahlrecht n 1 избирательный закон Wahlgesetz n 1a избирательный округ Wahlkreis m 1a избирательный участок Wahlbezirk m 1a; Wahllokal n 1a (место для голосования) -
12 участок
участок м 1. (земли'') Grundstück n 1a; Parzelle f c (надел) делить на участки einteilen vt, parzellieren vt опытный участок с.-х. Versuchsfeld n 1b садовый участок Gartenparzelle f, Kleingarten m 1d* 2. (административный; территориальный) Abschnitt m 1a; Revier ( - '' v i: r ] n 1a; Strecke f c, Streckenabschnitt m (железнодорожный) врачебный участок Arztbereich m 1a производственный участок Produktionsabschnitt m, Meisterbereich m 1a (участок мастера) избирательный участок Wahlbezirk m 1a; Wahllokal n 1a (место голосования) полицейский участок Polizeirevier n; Polizeiwache f c 3. перен. (область) Gebiet n 1a; Sektor m 1, pl -toren участок работы Arbeitsgebiet n 4. воен. Abschnitt m, Bereich m, n 1a участок фронта Frontabschnitt m -
13 Wahlzimmer
Wahlzimmer n см. Wahllokal
См. также в других словарях:
Wahllokal — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Das Wahllokal ist der öffentliche Ort, an dem eine Wahl durchgeführt wird. Es ist ein Raum, der sich meist in einem… … Deutsch Wikipedia
Wahllokal — das Wahllokal, e (Aufbaustufe) Raum, in dem die Wähler ihre Stimme abgeben können Beispiel: Die Wahllokale werden um 6 Uhr morgens geöffnet und um 20 Uhr abends geschlossen … Extremes Deutsch
Wahllokal — Wahl|lo|kal 〈n. 11〉 Raum, in dem man seine Stimme abgibt * * * Wahl|lo|kal, das: Raum, in dem die Wahlberechtigten [eines Wahlbezirks] ihre Stimme abgeben können. * * * Wahl|lo|kal, das: Raum, in dem die Wahlberechtigten [eines Wahlbezirks] ihre… … Universal-Lexikon
Wahllokal — Wahllokaln Versammlungsraum(»Kontaktraum«)derProstituiertenimBordell.1914ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Wahllokal — Wahl|lo|kal … Die deutsche Rechtschreibung
Britische Unterhauswahlen 2005 — Wahllokal in einer Bezirksbibliothek in Nord Cambridge … Deutsch Wikipedia
Bundestagswahlen — Die Bundestagswahl dient der Bestimmung der Abgeordneten des Deutschen Bundestages. Sie findet grundsätzlich alle vier Jahre statt; die Wahlperiode kann sich jedoch im Falle der Auflösung des Bundestages verkürzen oder im Verteidigungsfall… … Deutsch Wikipedia
Briefwahl — Briefwahlunterlagen zur deutschen Bundestagswahl 2005 Mit Briefwahl wird die Gesamtheit der Möglichkeiten bezeichnet, eine Wahl, anders als mit der Wahlurne im Wahllokal, per Brief durchzuführen. Dies geschieht in den meisten Ländern vor dem… … Deutsch Wikipedia
Wahlgeheimnis — Das Wahlgeheimnis schützt den Wähler bei einer geheimen Wahl davor, dass seine Wahlentscheidung beobachtet wird oder nachträglich rekonstruiert werden kann. Die Sicherung des Wahlgeheimnisses ist einer der Wahlrechtsgrundsätze einer Demokratie.… … Deutsch Wikipedia
Gewaltsame Beeinflussung des Wählerverhaltens — Wesentliches Merkmal eines demokratischen Rechtsstaates sind freie Wahlen, bei denen konkurrierende Parteien oder Wählervereinigungen unter Beachtung von nach rechtsstaatlichen Grundsätzen zustande gekommenen Gesetzen anstreben, eine… … Deutsch Wikipedia
Kastanienrevolution — Farben der Ukraine Im Herbst 2004 fanden Präsidentschaftswahlen in der Ukraine statt. Der seit 1994 amtierende Präsident Leonid Kutschma durfte laut Verfassung nach zwei Amtszeiten nicht mehr zu dieser Wahl antreten, die allgemein als… … Deutsch Wikipedia