-
1 сопротивление износу
Russian-german polytechnic dictionary > сопротивление износу
-
2 сопротивление износу
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > сопротивление износу
-
3 сопротивление
сопротивление ж. Beständigkeit f; Festigkeit f; Gegendruck m; Ohmwert m; Rückdruck m; воен. Wehr f; эл. Widerstand m; Widerstandswert m; эл. elektrischer Widerstand mсопротивление ж., включенное на выходе мостовой схемы выпрямления эл. Brückenwiderstand mсопротивление ж. в цепи катода, шунтированное конденсатором Kathodenkombination fсопротивление ж. внешней цепи эл. Abschlußwiderstand m; эл. Außenwiderstand m; эл. äußerer Widerstand mсопротивление ж. деформации Formänderungsfestigkeit f; Formänderungswiderstand n m; Umformwiderstand mсопротивление ж. динамического торможения двигателя постоянного тока эл. Anker-Kurzschluß-Widerstand mсопротивление ж. излому при длительной нагрузке в области пульсации в знакопостоянном цикле Biegedauerfestigkeit f im Schwellbereichсопротивление ж. изнашиванию Verschleißbeständigkeit f; Verschleißfestigkeit f; Verschleißwiderstand mсопротивление ж. износу Scheuerwiderstand m; Verschleißbeständigkeit f; Verschleißfestigkeit f; Verschleißwiderstand mсопротивление ж. истиранию Abnutzungsfestigkeit f; Abriebfestigkeit f; Abriebwiderstand m; Abschleiffestigkeit f; Reibfestigkeit f; Schabefestigkeit f; Scheuerwiderstand m; Verschleißfestigkeit fсопротивление ж. коррозии Korrosionsbeständigkeit f; Korrosionsfestigkeit f; мех. Korrosionswiderstand m; Rostbeständigkeit fсопротивление ж. нагрузки Lastwiderstand m; эл. Nutzwiderstand m; Verbraucherwiderstand m; äußerer Widerstand mсопротивление ж. переменного тока Impedanz f; Scheinwiderstand m; эл. Wechselstromwiderstand m; elektrische Impedanz f; elektrischer Scheinwiderstand mсопротивление ж. размягчению при нагреве под давлением (об огнеупорах) Druckerweichung f; Druckfeuerbeständigkeit fсопротивление ж. разрыву Bruchfestigkeit f; Bruchgrenze f; бум. Zerreißfestigkeit f; Zugfestigkeit fсопротивление ж. разрыву под действием внутренних сил (напр., внутреннего давления) Zerplatzfestigkeit fсопротивление ж. растяжению Dehnungswiderstand m; Zerreißfestigkeit f; Zugfestigkeit f; statische Zerreißfestigkeit f; statische Zugfestigkeit fсопротивление ж. растяжению при асимметричных циклах Zugschwellfestigkeit f; Zugursprungsfestigkeit fсопротивление ж. сдвигу Abscherfestigkeit f; Gleitwiderstand m; Scherfestigkeit f; мех. Schubfestigkeit fсопротивление ж. сжатию Druckfestigkeit f; мех. Druckwiderstand m; Kompressionswiderstand m; statische Druckfestigkeit fсопротивление ж. срезу Abscherfestigkeit f; мех. Scherfestigkeit f; Schnittfestigkeit f; Schnittwiderstand mсопротивление ж. утечки эл. Ableitungswiderstand m; эл. Ableitwiderstand m; Ableiwiderstand m; Leckwiderstand m; Nebenschlußwiderstand m; эл. Nebenwiderstand m; эл. Querwiderstand m; Verlustwiderstand mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сопротивление
-
4 износостойкость
n1) gener. Reibfestigkeit2) geol. Verschleißfestigkeit3) eng. Abnutzungswiderstand, Abriebbeständigkeit, Abschleiffestigkeit, Altersbeständigkeit, Verschleißfwiderstand4) chem. Abnutzungeigenschaften, Abnutzungsbeständigkeit, Abreibungswiderstand, Verschleisfestigkeit5) construct. Abriebsfestigkeit (напр. поверхности пола), Abnutzfestigkeit, Abreibfestigkeit, Abriebwiderstand6) railw. Verschleißverhalten7) econ. Abnutzungsfestigkeit, Abnützungsbeständigkeit8) auto. Verschleißhärte9) polygr. Strapazierfähigkeit10) textile. Abreibungsfestigkeit11) electr. Abriebfestigkeit, Verschleißwiderstand, Widerstandsfähigkeit12) oil. Abschleifungswiderstand, Verschleißbeständigkeit, Wider gegen Verschleiß, Widerstand gegen Verschleiß13) leath. Haltbarkeit, Widerstandsvermögen14) busin. Abnutzungbeständigkeit15) wood. Abnutzungswiderstand (напр. инструмента)16) shipb. Standfestigkeit -
5 прочность на износ
n1) milit. Verschleißfestigkeit2) construct. Abreibfestigkeit, Abriebbeständigkeit, Abriebfestigkeit, Abschleiffestigkeit3) textile. Abnutzungsfestigkeit, Abnutzungstüchtigkeit, Abnutzungswiderstand, Abnutzungswiderstant, Verschleißhärte, Verschleißwiderstand4) oil. Verschleißbeständigkeit5) shipb. Standhaftigkeit -
6 сопротивление износу
n1) gener. Abnutzungsbeständigkeit, Abnutzungswiderstand, Dauerhaftigkeit2) milit. Verschleißwiderstand3) eng. Abreibungswiderstand, Scheuerwiderstand, Verschleißfwiderstand4) construct. Abriebsfestigkeit (материала), Abriebwiderstand5) artil. Dauerfähigkeit6) forestr. Abnützungswiderstand, Abnützwiderstand7) textile. Abreibungsfestigkeit, Abschleiffestigkeit, Verschleißfestigkeit8) electr. Abnutzungsfestigkeit, Abreibfestigkeit9) oil. Wider gegen Verschleiß, Widerstand gegen VerschleißУниверсальный русско-немецкий словарь > сопротивление износу
-
7 сопротивление истиранию
n1) geol. Abnutzungsfestigkeit, Abnutzungswiderstand2) eng. Abreibungswiderstand, Abriebwiderstand, Abschleiffestigkeit, Radierfestigkeit (бумаги), Radierfähigkeit (бумаги), Reibfestigkeit, Scheuerwiderstand3) chem. Abriebbeständigkeit, Abriebfestigkeit, Verschleisfestigkeit4) construct. Verschleißwiderstand5) forestr. Abreibungsfestigkeit6) polygr. (бумаги) Reibfestigkeit, Reibungswiderstand7) textile. Durchschabfestigkeit8) electr. Abreibfestigkeit, Schabefestigkeit9) food.ind. Abreibungsfestigkeit (упаковочного материала)Универсальный русско-немецкий словарь > сопротивление истиранию
-
8 сопротивляемость износу
Универсальный русско-немецкий словарь > сопротивляемость износу
-
9 износостойкость
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > износостойкость
-
10 сопротивляемость
(ж)1. Beständigkeit (f); Widerstandsfähigkeit (f); Resistenz (f);2. Belastbarkeit (m);сопротивляемость разрыву — Zerreißfestigkeit (f); Zugfestigkeit (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > сопротивляемость
-
11 износостойкость
износостойкость ж. Abnutzungsfestigkeit f; Abnutzungswiderstand m; Abriebbeständigkeit f; Abriebfestigkeit f; Abschleiffestigkeit f; Verschleißfestigkeit f; Verschleißwiderstand m; Widerstandsfähigkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > износостойкость
-
12 сопротивляемость
сопротивляемость ж. Beständigkeit f; Resistenz f; Widerstandsfähigkeit f; Widerstandskraft fсопротивляемость ж. разъеданию мет. Futterhaltbarkeit f; Korrosionsbeständigkeit f; Korrosionsfestigkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сопротивляемость
-
13 износостойкость
eng: Wear resistance, resistance to wear and teardeu: Verschleißwiderstand m, Verschleißhärte fita: Resistenza f all'usura, resistenza f all'abrasioneRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > износостойкость
-
14 сопротивление износу
eng: Wear resistance, resistance to wear and tear, abrasion resistancedeu: Verschleißwiderstand m, verschleißhärte fita: Resistenza f all'usura, resistenza f all'abrasioneRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > сопротивление износу
См. также в других словарях:
Verschleißwiderstand — atsparumas dilimui statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas priešintis trinčiai. atitikmenys: angl. wear resistance vok. Verschleißfestigkeit, m; Verschleißwiderstand, m rus. износостойкость, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Verschleißwiderstand — des Betons, Widerstand der Oberfläche gegen starke mechanische Beanspruchung, z. B. durch starken Verkehr, rutschendes Schüttgut, häufige Stöße, Bewegen schwerer Gegenstände … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Schienenabnutzung — (wear and tear of the rails; usure des rails). Unter Abnutzung der Gleise im weiteren Sinn versteht man das Unbrauchbarwerden der sie zusammensetzenden Teile infolge Einwirkung verschiedenartiger Umstände, im engeren Sinn aber wird dieser… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Warmarbeitsstähle — sind legierte Werkzeugstähle für Verwendungszwecke, bei denen die Oberflächentemperatur des Werkzeugs im Einsatz bis 400°C betragen kann. Ihren hohen Verschleißwiderstand erhalten sie durch eine Härtungsbehandlung und ihre hohe Warmfestigkeit… … Deutsch Wikipedia
Emil Paul Böhme — 1891 als Corpsstudent Emil Paul Böhme (* 1838 Berlin[1]; † 29. Oktober 1894 in Charlottenburg[2]) war ein deutscher Baustoffkundler und Vorsteher der Königli … Deutsch Wikipedia
Carbidhartmetalle — Hartmetallwendeschneidplatten für Drehmaschinen Hartmetall Gewindefräser Unter Hartmetallen versteht man gesinterte Carbidhartmetalle. Kennzeichnend für die Har … Deutsch Wikipedia
Dederon — Polyamid Dichte 1,14 g/cm3 Elektrische Leitfähigkeit (σ) 10–12 (Ohm·m) 1 Wärmeleitfähigkeit 0,25 W/(m·K) Zug E Modul 2300 N/mm2 … Deutsch Wikipedia
Endmaß — Satz aus mehreren Parallelendmaßen Endmaße sind kleine Blöcke zum Prüfen und Kalibrieren von Messgeräten und Prüfmitteln oder dienen als sekundäre Normale zum direkten Messen. Sie bestehen aus Stahl, Hartmetall oder Keramik und verkörpern eine… … Deutsch Wikipedia
Endmaße — Satz aus mehreren Parallelendmaßen Endmaße sind kleine Blöcke zum Prüfen und Kalibrieren von Messgeräten und Prüfmitteln oder dienen als sekundäre Normale zum direkten Messen. Sie bestehen aus Stahl, Hartmetall oder Keramik und verkörpern eine… … Deutsch Wikipedia
Hartmetall — Hartmetallwendeschneidplatten für Drehmaschinen … Deutsch Wikipedia
Kohlenstoffschicht — Kohlenstoffschichten sind dünne Schichten, die überwiegend aus dem chemischen Element Kohlenstoff bestehen. Dazu zählen die Plasmapolymerschichten, die amorphen Kohlenstoffschichten (englisch diamond like carbon, DLC), die CVD… … Deutsch Wikipedia