-
1 сопротивление деформированию
1) Mathematics: resistance to deformation2) Automation: deformation resistance3) Makarov: strengthУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление деформированию
-
2 составляющая, соответствующая неупругому деформированию
Makarov: inelastic termУниверсальный русско-английский словарь > составляющая, соответствующая неупругому деформированию
-
3 составляющая, соответствующая упругому деформированию
Makarov: elastic termУниверсальный русско-английский словарь > составляющая, соответствующая упругому деформированию
-
4 чувствительность к деформированию
Polymers: strain sensitivityУниверсальный русско-английский словарь > чувствительность к деформированию
-
5 cопротивление деформированию
nleath. VerformungswiderstandУниверсальный русско-немецкий словарь > cопротивление деформированию
-
6 полное сопротивление деформированию
adjweld. FormänderungswiderstandУниверсальный русско-немецкий словарь > полное сопротивление деформированию
-
7 полное сопротивление пластическому деформированию
adjweld. FormänderungswiderstandУниверсальный русско-немецкий словарь > полное сопротивление пластическому деформированию
-
8 прочностное сопротивление пластическому деформированию
adjweld. FormänderungsfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > прочностное сопротивление пластическому деформированию
-
9 сопротивление деформированию
n1) eng. (материала) Formänderungsfestigkeit2) weld. Formänderungsfestigkeit, VerformungswiderstandУниверсальный русско-немецкий словарь > сопротивление деформированию
-
10 сопротивление деформированию
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сопротивление деформированию
-
11 чувствительность к деформированию
Русско-английский словарь по химии > чувствительность к деформированию
-
12 Сопротивление деформированию
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Сопротивление деформированию
-
13 подвергаться
1) General subject: fall under, go through, have (I have a headache - у меня болит голова), incur (чему-либо), labor (чему-л.), labour (чему-л.), meet with, run, stand, take, to be exposed (to), undergo, be exposed, be subject, fall under (чему-л.), go through (чему-л.)2) Engineering: be subjected, experience, expose3) Mathematics: be subjected to4) Law: incur (чему-л.)5) Business: expose oneself to6) Polymers: age7) Quality control: suffer8) Makarov: be subject to, experience( smth.), go through (smth.) (чему-л.), insur, undergo (напр. деформированию), fall under (чему-л.) -
14 контактное упрочнение мягкой прослойки
adjweld. raffermissement local (повышение сопротивления деформированию мягкой прослойки сварного соединения за счёт сдерживания её деформаций соседними более прочными его частями)Dictionnaire russe-français universel > контактное упрочнение мягкой прослойки
-
15 прокатываемость
( способность к деформированию при прокатках) rollabilityРусско-английский словарь по машиностроению > прокатываемость
-
16 жесткость
-
17 кунифе
ua\ \ куніфеen\ \ cunifede\ \ Cunifefr\ \ \ cunifeпластичный магнитотвердый сплав, содержит 60% Cu, 20% Ni, 20% Fe; его свойства: (BH)макс = 8-15 кДж/м3; Hc = 32-44 кА/м; Br ≈ 0,5 Тл; после закалки от 1273 К материал подвергают холодному деформированию и старят при 923 К; чем больше наклеп, тем больше (BH)макс -
18 литейная сталь
ua\ \ ливарна стальen\ \ cast steelde\ \ Stahlgußfr\ \ \ acier mouléсталь с высокими литейными свойствами, обеспечивающими высокое качество отливок: отсутствие раковин, трещин, пористости и других дефектов; в процессе технологического цикла обработки не подвергается пластическому деформированию -
19 Bauschinger effect
эффект Баушингера (снижение сопротивления пластическому деформированию при повторном нагружении в направлении, обратном направлению первоначального нагружения)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Bauschinger effect
-
20 dimensionless stiffness
безразмерная жёсткость (единица, с помощью которой устанавливается относительная способность материала противостоять деформированию)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dimensionless stiffness
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 29128-91: Продукты мясные. Термины и определения по органолептической оценке качества — Терминология ГОСТ 29128 91: Продукты мясные. Термины и определения по органолептической оценке качества оригинал документа: 10. аромат мясного продукта: Приятный характерный запах мясного продукта. Определения термина из разных документов: аромат … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Штамповка — процесс обработки металлов давлением (См. Обработка металлов давлением), при котором формообразование детали осуществляется в специализированном инструменте Штампе; разновидность кузнечно штамповочного производства (См. Кузнечно… … Большая советская энциклопедия
Твердость — свойство материалов сопротивляться пластической деформации или хрупкому разрушению в поверхностном слое при местных контактных силовых воздействиях. Источник: РД 03 380 00: Инструкция по обследованию шаровых рез … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
твердость горной породы — 153 твердость горной породы Параметр характеризующий сопротивляемость поверхностного слоя горной породы разрушению или деформированию Источник: ГОСТ 30330 95: Породы горные. Термины и определения оригинал документа 153 твердость горной породы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Внутреннее трение (в твёрдых телах) — Внутреннее трение в твёрдых телах, свойство твёрдых тел необратимо превращать в теплоту механическую энергию, сообщенную телу в процессе его деформирования. В. т. связано с двумя различными группами явлений ‒ неупругостью и пластической… … Большая советская энциклопедия
Закалка — термическая обработка материалов, заключающаяся в их нагреве и последующем быстром охлаждении с целью фиксации высокотемпературного состояния материала или предотвращения (подавления) нежелательных процессов, происходящих при его… … Большая советская энциклопедия
Ковка — один из способов обработки металлов давлением (См. Обработка металлов давлением), при котором инструмент оказывает многократное прерывистое воздействие на заготовку, в результате чего она, деформируясь, постепенно приобретает заданную… … Большая советская энциклопедия
Металлы — простые вещества, обладающие в обычных условиях характерными свойствами: высокой электропроводностью и теплопроводностью, отрицательным температурным коэффициентом электропроводности, способностью хорошо отражать электромагнитные волны… … Большая советская энциклопедия
Модуль высокоэластический — мера сопротивления деформированию резин и др. каучукоподобных материалов, представляющая собой отношение напряжения σ к обратимой деформации ε. При малых ε величина σ пропорциональна ε (линейная область механического поведения материала) … Большая советская энциклопедия
Пластичности теория — раздел механики, в котором изучаются деформации твёрдых тел за пределами упругости. П. т. изучает макроскопические свойства пластических тел и непосредственно не связана с физическим объяснением свойств пластичности (См. Пластичность). П … Большая советская энциклопедия
Холодная штамповка — процесс обработки давлением листового или сортового металла, обычно осуществляемый без нагрева заготовки. При Х. ш. процесс изготовления деталей расчленяется на операции и переходы, выполняемые в специализированных штампах. Х. ш.… … Большая советская энциклопедия