-
1 утечки
2) Drilling: spillage3) Sakhalin energy glossary: reportable quantity (выброса)4) Makarov: spillages -
2 утечки
-
3 утечки
neng. perte par fuites, pertes par fuites -
4 утечки
<02> leakage -
5 утечки холода
-
6 утечки памяти
Information technology: memory leaks -
7 утечки (вентиляционного) воздуха
Mining: fugitive air (на металлических рудниках Канады)Универсальный русско-английский словарь > утечки (вентиляционного) воздуха
-
8 утечки в СМИ
General subject: leaks to the media, media leaks -
9 утечки водорода
Makarov: hydrogen leak -
10 утечки воздуха
1) Mining: (вентиляционного) fugitive air (на металлических рудниках Канады)2) Automation: air leaks3) Combustion gas turbines: air losses -
11 утечки выхлопных газов
General subject: exhaust leaksУниверсальный русско-английский словарь > утечки выхлопных газов
-
12 утечки информации по техническим каналам
Универсальный русско-английский словарь > утечки информации по техническим каналам
-
13 утечки насоса
Engineering: pump leak -
14 утечки при сжатии
Automobile industry: compression leakage, compression leakiness -
15 утечки через поршень
Универсальный русско-английский словарь > утечки через поршень
-
16 утечки в аппаратуре
nhydraul. Ventilverluste -
17 утечки через зазоры
nhydraul. Spaltverluste -
18 утечки через неплотности
nУниверсальный русско-немецкий словарь > утечки через неплотности
-
19 утечки воздуха
Schleichströme m plSchleichwetterverlust m plWetterverluste m plРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > утечки воздуха
-
20 утечки воздуха, через старое выработанное пространство
Schleichwetterverluste m pl im Alten MannРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > утечки воздуха, через старое выработанное пространство
См. также в других словарях:
УТЕЧКИ — часть национального дохода, которая не используется населением для приобретения товаров и услуг, производимых в стране. Утечки состоят из сбережений, чистых налогов и затрат на покупку импортных товаров. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… … Экономический словарь
утечки — потери. Ant. доход, прибыль Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
утечки — 3.18 утечки: Непроизводительные потери расхода рабочей жидкости в гидроустройстве. Источник: ГОСТ Р 52543 2006: Гидроприводы объемные. Требования безопасности оригинал документа утечки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
утечки — часть национального дохода, которая не используется населением для приобретения товаров и услуг, производимых в стране. Утечки состоят из сбережений, чистых налогов и затрат на покупку импортных товаров … Словарь экономических терминов
УТЕЧКИ ИЗ КРУГООБОРОТА ДОХОДОВ — (leakages from the circular flow of incomes) Использование доходов, которое нарушает цикличность доходов. Этими утечками являются сбережения индивидов или фирм, уплата налогов государству и покупка импорта у иностранцев. Если утечки превышают… … Экономический словарь
Утечки памяти — Утечка памяти (англ. memory leak) процесс неконтролируемого уменьшения объёма свободной оперативной памяти (RAM) компьютера, связанный с ошибками в работающих программах, вовремя не освобождающих ненужные уже участки памяти, или с ошибками… … Википедия
утечки захвата — 3.1.5 утечки захвата: Перенос удаляемого воздуха к подаваемому воздуху в регенераторе категории III, работающем при избыточном давлении со стороны подаваемого воздуха. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УТЕЧКИ — часть национального дохода, которая не используется населением для приобретения товаров и услуг, производимых в стране. У. состоят из сбережений, чистых налогов и затрат на покупку импортных товаров … Энциклопедический словарь экономики и права
утечки — доход … Словарь антонимов
утечки — Syn: потери Ant: доход, прибыль … Тезаурус русской деловой лексики
Ток утечки — 2.2.13 Ток утечки ток, протекающий в землю или на сторонние проводящие части в электрической цепи при отсутствии повреждения. Источник: ГОСТ 12.2.007.9 93: Безопасность электротермического оборудования. Часть 1. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
